Significado de "将" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 将 EM CHINÊS

将  [jiāng]

O QUE SIGNIFICA 将 EM CHINÊS

definição de 将 no dicionário chinês

Estará perto: será. Vai. No futuro. Em breve. Apoio, ajuda: será jovem. O apoio será. Geral. Pegue, segure: compare seu coração. Para: Feche a porta. Ataque o "vontade" do oponente ou "bonito" ao jogar xadrez. Estimule com palavras: você não quer demiti-lo. Manutenção: aumentará. Taxa de juros. As bestas têm filhos: serão 驹. O leitão. Obediência: Will (adquirir, improvisar). Vai contar. E, e: A carta será suspeita. Palavras auxiliares, usadas em verbos e "fora", "para cima", "para cima", etc.: saia. Simplesmente: será. Será. Sobrenome.

将 快要：将要。将至。将来。即将。 带领，扶助：将雏。扶将。将军。 拿，持：将心比心。 把：将门关好。 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 用言语刺激：你别将他的火儿了。 保养：将养。将息。 兽类生子：将驹。将小猪。 顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。 又，且：将信将疑。 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。 刚，刚刚：将将。将才。 姓。

TRADUÇÃO DE 将

Conheça a tradução de 将 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 将 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «将» em chinês.

• chinês: 将
• Tradutor português - espanhol: Will
• Tradutor português - inglês: Will
• Tradutor português - hindi: विल
• Tradutor português - arabe: سوف
• Tradutor português - russo: Уилл
• Tradutor português - português: vontade
• Tradutor português - bengali: ইচ্ছা
• Tradutor português - francês: volonté
• Tradutor português - malaio: akan
• Tradutor português - alemão: Wille
• Tradutor português - japonês: ウィル
• Tradutor português - coreano: 의지
• Tradutor português - javanês: bakal
• Tradutor português - vietnamita: Will
• Tradutor português - tâmil: வில்
• Tradutor português - marata: होईल
• Tradutor português - turco: irade
• Tradutor português - italiano: volontà
• Tradutor português - polonês: wola
• Tradutor português - ucraniano: Уїлл
• Tradutor português - romeno: voi
• Tradutor português - grego: θα
• Tradutor português - africâner: sal
• Tradutor português - sueco: kommer
• Tradutor português - norueguês: Will

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «将»

Descubra o uso de 将 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 将 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谭政大将

本书生动地记述了谭政大将由教书先生到投笔从戎,从北伐军司书,到工农革命军第一师秘书,前委秘书、红四军秘书长、总政治部主任的独特的戎马历程和建树。

乔希章, 2005

将苑 - 第 9 页

诸葛亮. e§ñÃݶEhÞC§Ø +»¶ó(`§6 Á4¶Ã ̄D§ ̄3⁄4òu¶]Øɧ; Aþ¶8 ?¥§òÙã"dÊö§n¡#§kU}" o J7 Å ò ö§Uk J 7! 8!9 ß"à J7 ö§X<I§Ã¤Ãv¶Ã 8ö§Xq, Ø§Ø 6 ĶÃ9 ß ö§X+< Ó Ô§Ã Øk °"%õò ö§UkÆaõöJ7§4bö 8§]Ä õ9ö9ß" obÿÅ}¡Ô§kØÏ9 Áö§% ...

诸葛亮, 2004

狄家将 (下):

一刹之间,烟雾消除,狂风不起,冷气俱无,只见四将还是东西乱撞。元帅大呼众将说:“本帅已将阵图打破,拚力共擒番将罢!”众将同说答应,大喊如雷,大刀枪棍一起乱打蛮刺,把辽兵犹如砍瓜切菜。牙里波一见破了此阵,吓得魂飞魄散。刘庆见破了阵,一万宋兵追 ...

李雨堂 编著, 2014

将梦想置顶

于是,哈维决定全身心地开始自学,研究改良法国传统的菜肴,还消费者们既美味又健康的食谱,比如,他将传统的意大利面进行改良,面的食材不是蛋和面粉,而是绿色蔬菜和果实,先将它们磨成粉末状,然后用水搅拌,最后再用切面机将其切成面条的形状,不仅 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

肖劲光大将

本书再现了肖劲光大将(1903- )波澜壮阔的战斗生涯.

张炜, ‎俊岐, 1987

杨家将演义: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 2 页

二十一世纪少年文学必读经典 熊大木, 张志敏 Esphere Media(美国艾思传媒). 图书在版编目〖( ^ !口)数据杨家将演义 7 〔明)熊大木著;张志敏改写^一南昌:二十一世纪出版社, 2009.8 〈二十一世纪少年文学必读经典、 I 卿 978 - 7 - 5391 - 5073 - 4 1 .杨.

熊大木, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

当代文坛点将录二

我认为这是一种文化道义,是文化的一种可贵本能。而你的名字,一直在我们的这些同行中。那么,关仁山不能不是一个我们亲爱和尊敬的名字。二、《白纸门》已不再是农村题材的小说。这一次你将视野由土地转移向大海。我从《白纸门》的字里行间读出了你 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

战将陶勇

本书介绍了陶勇同志1929年4月参加中国工农红军,经历过土地革命战争、抗日战争、解放战争和抗美援朝战争的事迹.

蒋二明, ‎江舒, 2001

蒋介石的宠将陈诚

本书描绘蒋介石的宠将陈诚在蒋家王朝飞黄腾达的一生,是国内第一本有关著作。书中寥寥数语,便点明此人的特长,一本圈圈点点的《三民主义读本》,几发反击陈炯明的炮弹 ...

孙宅巍, 1991

将上当进行到底 · 微型小说超人气读本 - 第 88 页

微型小说选刊杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). c ′、镶. r 堵、 l 【旦刁佛对一起故的调查召 F 远庆一种抹熹义赚谁都不可能会想到,作为县里的重点安居工程一幸福家苑内的一幢 6 层居民住宅楼,在建成使用后不久的一天晚上,突然发出“轰隆”一声 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «将»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 将 no contexto das seguintes notícias.

中国将允许外国投资者参与国企改造

中国国务院周四（24日）说，作为重整国企改革努力的一部分，中国将允许海外投资人 ... 国务院有关国企改造的新的指导方针说，海外的投资将通过对国企的结构调整、 ... «BBC 中文网, set 15»

奥巴马将与普京在联合国大会期间会晤

美国和俄国的官员证实，两国元首下周一将在联合国本届大会期间在纽约举行一年来 ... 美国的官员向法新社表示，奥巴马和普京将在大会期间举行会晤，而根据最新的 ... «BBC 中文网, set 15»

奥斯本：“英国与中国将紧密团结在一起”

英国财相奥斯本今天（22日）来到中国股灾“震中”上海振臂一呼，将与中国“紧密团结”，英国媒体各有 ... 根据这个“协定”，双方都将承诺不首先使用网络战手段攻击对方。 «BBC 中文网, set 15»

克罗地亚将“强迫”匈牙利接受移民

克罗地亚总理表示，该国将继续把大批移民送到匈牙利边境，“强迫”后者接受他们。 克罗地亚总理米拉诺维奇的这一声明是两国在如何应对大批移民涌入的问题上互相 ... «BBC 中文网, set 15»

美海军陆战队将与日自卫队冲绳“合操”

美国驻冲绳太平洋海军陆战队第三远征军将从周日（9月20日）起进行五天的年度军事演习，日本陆上自卫队也将有部队参与。 六个驻冲绳美军基地的海军陆战队第三 ... «BBC 中文网, set 15»

中国公司将首次在美国参与修建高铁

据路透社和法新社报道， 由数家中国铁路公司组成的联合体与美国私企XpressWest已建立合作关系，将在美国修建一条长达370公里的高速铁路，此为中国出口高铁 ... «BBC 中文网, set 15»

习近平访美首站西雅图将参观波音和微软

波音董事长詹姆斯·迈克纳尼（Jim McNerney）说，“习近平将参观我们的工厂，并会见通过努力工作去年向中国交付了155架飞机的波音员工，对此我们深感荣幸。”. «BBC 中文网, set 15»

奥巴马：美中在气候及投资问题将获进展

美国总统奥巴马周三（16日）与当地一批商界领袖会面时说，他预料下周在白宫与中国国家主席习近平举行的会谈，将会在气候及投资问题上取得进展。 奥巴马说，他 ... «BBC 中文网, set 15»

默克尔：空前的移民潮将会改变德国

德国总理默克尔说“空前的”移民潮将会在未来“改变”德国。 默克尔说，德国将会加速处理难民申请的速度，修建额外的住房并承诺拨款60亿欧元。 但默克尔也表示，德国 ... «BBC 中文网, set 15»

前中共开国中将张震病逝终年101岁

中国官方媒体报道，前中共中央军委副主席张震于9月3日下午5点病逝，终年101岁。 在此之前，中国网络上在9月3日中午已经出现了有关张震已经病逝的传言和报道， ... «BBC 中文网, set 15»