Significado de "揭幕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 揭幕 EM CHINÊS

揭	幕
jiē	mù

O QUE SIGNIFICA 揭幕 EM CHINÊS

definição de 揭幕 no dicionário chinês

Desvelando 1 Nas cerimônias de monumentos, estátuas e outras cerimônias, os panos acima foram abertos. 2 metáfora do início dos principais eventos: exposição ~ ㄧ torneio internacional de voleibol ~.

揭幕 ①在纪念碑、雕像等落成典礼的仪式上，把蒙在上面的布揭开。 ②比喻重大活动的开始：展览会～ㄧ国际排球锦标赛～。

TRADUÇÃO DE 揭幕

Conheça a tradução de 揭幕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 揭幕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «揭幕» em chinês.

• chinês: 揭幕
• Tradutor português - espanhol: Apertura
• Tradutor português - inglês: Opening
• Tradutor português - hindi: प्रारंभिक
• Tradutor português - arabe: افتتاح
• Tradutor português - russo: открытие
• Tradutor português - português: abertura
• Tradutor português - bengali: অপাবৃত
• Tradutor português - francês: ouverture
• Tradutor português - malaio: diumumkan
• Tradutor português - alemão: Öffnung
• Tradutor português - japonês: オープニング
• Tradutor português - coreano: 열기
• Tradutor português - javanês: dipunagem
• Tradutor português - vietnamita: Khai mạc
• Tradutor português - tâmil: அன்வெய்ல்ட்
• Tradutor português - marata: अनावरण केले
• Tradutor português - turco: örtüsünü
• Tradutor português - italiano: apertura
• Tradutor português - polonês: otwarcie
• Tradutor português - ucraniano: відкриття
• Tradutor português - romeno: deschidere
• Tradutor português - grego: άνοιγμα
• Tradutor português - africâner: opening
• Tradutor português - sueco: öppning
• Tradutor português - norueguês: åpning

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «揭幕»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 揭幕.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «揭幕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 揭幕 no contexto das seguintes notícias.

邓小平铜像在中共中央党校揭幕总高5.5米(图)

8月28日，《总设计师邓小平》铜像在中共中央党校揭幕，并被安放于综合楼前广场。铜像总高5.5米，青铜铸造，由著名雕塑家、中国美术馆馆长、中国美术家协会副 ... «搜狐, ago 15»

CBA揭幕战10月31日北京VS新疆李根成焦点

新浪体育讯北京时间8月19日消息，CBA新赛季揭幕战将定在10月31日开打。据了解揭幕战将由北京男篮对战新疆男篮。 据篮协负责人介绍，目前CBA新赛季的赛程还 ... «新浪网, ago 15»

德甲揭幕战-穆勒2球莱万科斯塔传射拜仁5-0

新浪体育讯北京时间8月15日2时30分（德国当地时间14日20时30分），第53届德甲揭幕战在安联球场进行，卫冕冠军拜仁5比0轻取汉堡。贝纳蒂亚打进本赛季德甲首球 ... «新浪网, ago 15»

15-16赛季赛程公布骑士揭幕战圣诞夜5场对决

新浪体育讯北京时间8月13日，据NBA官网报道，NBA今天正式公布了2015-16赛季常规赛的全部赛程，骑士与公牛、勇士与鹈鹕这两组上赛季季后赛的对决重演， ... «新浪网, ago 15»

雷霆常规赛揭幕战对阵马刺杜兰特复出迎劲敌

马刺队被认为是今夏自由球员市场上的大赢家，特别是得到了拉马库斯-阿尔德里奇；雷霆队将在这场揭幕战中迎来当家球星凯文-杜兰特的复出。由于脚伤，KD在上 ... «新浪网, ago 15»

曼联揭幕战惊现秘密武器范加尔或派意外1人出战

新浪体育讯曼联对阵热刺的新赛季英超揭幕战在今晚即将打响，在赛前准备的关键时刻，曼联的备战队伍中竟出现了一个让人颇为意外的名字。英国《每日邮报》证实，“ ... «新浪网, ago 15»

美洲杯揭幕-比达尔破门桑切斯助攻智利2-0胜

新浪体育讯北京时间6月12日7时30分(智利当地时间11日20时30分)，第44届美洲杯揭幕战在圣地亚哥国家体育场展开较量，A组东道主智利2比0击败厄瓜多尔，取得 ... «新浪网, jun 15»

女足世界杯-补时争议点球揭幕战中国0-1加拿大

搜狐体育讯北京时间6月7日，2015年女足世界杯揭幕战在埃德蒙顿英联邦国家体育场上演。中国队在补时阶段遭遇争议判罚被判点球，最终0-1不敌东道主加拿大队， ... «搜狐, jun 15»

魔兽肘击升级为恶意犯规将缺席下赛季揭幕战

由于火箭已经被淘汰出局，这就意味着，霍华德的禁赛将自动延到下赛季，并且将缺席下赛季NBA常规赛的揭幕战。 事实上，霍华德在今年整个季后赛中一直都无法很 ... «新浪网, mai 15»

2015全国青少年校园足球冠军杯赛揭幕战长沙开赛

新浪体育讯5月22日上午9点，“常佰通” 2015全国青少年校园足球冠军杯赛长沙分区赛(揭幕战)开幕式在长沙市南雅中学隆重举行。教育部体育卫生与艺术教育司副司 ... «新浪网, mai 15»