Significado de "精神" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 精神 EM CHINÊS

精	神
jīng	shén

O QUE SIGNIFICA 精神 EM CHINÊS

Espírito

精神

O espírito (espírito: espírito), também traduzido como o espírito, a alma, tem muitos significados diferentes, geralmente se refere à alma, à mente, à consciência, às idéias, etc., é a fonte da vitalidade humana, material ou antonimos físicos. Às vezes, isso será equivalente a deuses ou fantasmas. Os japoneses usaram a palavra para traduzir inglês no "espírito", depois de serem aceitos pela China. ...

精神（英语：spirit），又譯為靈、魂，它有許多不同的意義，通常意指靈魂、心靈、意識、理念等，是人類生命力的來源，為物質或肉體的反義詞。有時候它也會等同於神明或是鬼魂。日本人最早使用這個詞來翻譯英語中的「spirit」，後被中國所接受。...

definição de 精神 no dicionário chinês

① consciência espiritual de uma pessoa, atividade e estado de espírito geral pensando: ~ carga sobre ㄧ ㄧ ~ olhar ~ confuso. 2 propósito, o significado principal: compreender o arquivo ~.

精神 ①指人的意识、思维活动和一般心理状态：～面貌 ㄧ～错乱 ㄧ～上的负担。 ②宗旨；主要的意义：领会文件的～。

TRADUÇÃO DE 精神

Conheça a tradução de 精神 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 精神 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «精神» em chinês.

• chinês: 精神
• Tradutor português - espanhol: alma
• Tradutor português - inglês: Spirit
• Tradutor português - hindi: आत्मा
• Tradutor português - arabe: روح
• Tradutor português - russo: дух
• Tradutor português - português: espírito
• Tradutor português - bengali: আত্মা
• Tradutor português - francês: esprit
• Tradutor português - malaio: semangat
• Tradutor português - alemão: Spiritus
• Tradutor português - japonês: スピリット
• Tradutor português - coreano: 정신
• Tradutor português - javanês: Roh
• Tradutor português - vietnamita: Thần
• Tradutor português - tâmil: ஆவியின்
• Tradutor português - marata: आत्मा
• Tradutor português - turco: ruh
• Tradutor português - italiano: spirito
• Tradutor português - polonês: duch
• Tradutor português - ucraniano: дух
• Tradutor português - romeno: spirit
• Tradutor português - grego: πνεύμα
• Tradutor português - africâner: Gees
• Tradutor português - sueco: Spirit
• Tradutor português - norueguês: Spirit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «精神»

Descubra o uso de 精神 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 精神 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

精神系统与新梦说

国家教委“八五”人文社会科学研究基金项目.

刘文英, 1998

奥林匹克道德精神

本书列举了在现代奥林匹克运动史上彪炳千秋的杰出人生典范,他们巨大的榜样作用是整个人类的宝贵遗产。通过了解这些人生典范,可以激励我们在未来创造辉煌业绩 ...

班秀萍。, ‎郑树文。, ‎杨铁黎, 2007

红楼梦哲学精神

本书探讨《红楼梦》的哲学内蕴,是红学史上第一部系统的《红楼梦》哲学研究专著,作者从一个全新的视角,审视、解读了《红楼梦》文本 ...

梅新林, 2007

悲剧精神与民族意识

邱紫华(1945~ ),华中师范大学中文系副教授.

邱紫华, 1990

人生最重是精神: 思想修养漫笔

楚云飞(1926- ),作家

楚云飞, 1986

精神分析導論 - 第 180 页

作者們儘管指出了很多存在於這些研究中的方法學上的限制,但根據現有的資料,他們還是對精神分析結果持謹慎樂觀的態度。目前取得的重要發現概括如下: 1 強化精神分析治療^ 11116081^6 ^8^01103031^110 11-6311116111 ^通常較精神分析 1 ...

Milton, Jane·米尔顿, ‎琪嘉·施, ‎Polmear, Caroline·波尔马, 2007

當代精神分析導論: 理論與實務 - 第 33 页

情緒創傷典範弗洛伊德早期的精神分析概念似乎受法俄戰爭的意外事件經驗所影響,當時的歇斯底里患者似乎與戰爭時在前線的創傷經驗有關,他發現若患者有機會描述並表達出所經驗到的恐怖經驗,則症狀可被纾緩。弗洛伊德曾經認為歇斯底里患者 ...

樊雪梅, 2004

人文精神论

本书讲述了关于人的现实存在的哲学规定、人性的生成与真善美观念的起源、古代世界的人文精神、近代世界的人文精神等内容。

许苏民, 2000

中国乒乓精神: 纪念中国乒乓球队建队50周年

本书从文化的角度回顾和总结了中国乒乓球运动的发展。全书内容分为乒乓精神、乒乓智慧、乒乓机制、乒乓交流、面临挑战等五章。

赵子祥, 2002

现代西方的时代精神

本书对在当代西方社会人们的日常生活中具有普遍影响的哲学精神,加以阐述,尽力反映出它们原本的思路和观点,并力求给以科学的分析.

车铭洲, ‎王元明, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «精神»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 精神 no contexto das seguintes notícias.

南京宝马肇事案司法鉴定过程披露

“8月31日，根据南京脑科医院司法鉴定所出具了司法鉴定意见书，鉴定意见为：'王季进作案时患急性短暂性精神障碍，有限制刑事责任能力。'”9月6日晚21：24，江苏省 ... «新浪网, set 15»

新华时评：精神力量铸就高原奇迹

新华网拉萨９月６日电（记者黄兴、张京品）半个多世纪以来，一代代“老西藏”奋战在自然环境恶劣的雪域高原。他们爱岗敬业、无私奉献，甚至献出生命。他们孕育出 ... «新华网, set 15»

缅怀抗战英烈传承伟大精神

中国崇尚英雄、捍卫英雄、学习英雄、关爱英雄，弘扬伟大的爱国主义精神，弘扬伟大的抗战精神，赢得国际社会高度赞誉。国际社会认为，中国人民缅怀、讴歌浴血奋战 ... «人民网, set 15»

人民日报人民论坛：擦亮民族的精神利刃

在这场救亡图存的伟大斗争中，中华民族空前团结、共御外侮，形成了伟大的抗战精神，创造了“战争史上的奇观，中华民族的壮举，惊天动地的伟业”。与之形成巨大反差 ... «人民网, set 15»

“抗战胜利70周年专家谈”②:弘扬抗战精神实现复兴梦想

纪念抗日战争胜利，首先要弘扬抗战精神。习近平总书记指出，“抗战胜利的意义，早已经超过了一场战役一场胜负，成为中华民族的一个新起点。”在这场气壮山河、 ... «央视国际, ago 15»

军报：精神强大了，才能真正强大

抗日战争的胜利，是人民的胜利，是正义的胜利，更是民族精神的胜利。 西安事变前夕，美国记者史沫特莱问杨虎城将军：“中国有强大的实力抗击日本吗？”杨虎城 ... «人民网, ago 15»

人民日报评论部：强健精神，拒绝“解构崇高”

所过者化，所存者神”，《孟子》中的这句话，用来描述历史也是合适的：历史的进程，有着教化功能；历史的遗存，最重要的是精神。从这个角度看，一部历史，也就是一部 ... «人民网, ago 15»

记者来鸿：北京的奥运精神是这样的？

这样的欢迎，恐怕和奥林匹克提倡的“开放”精神不大相符。 北京西北240公里（149英里）的崇礼滑雪度假村，三辆车窗贴膜的神秘黑色轿车紧随其后、盯着我们的一举 ... «BBC 中文网, ago 15»

杨绛先生迎105岁生日：性情如兰仍精神矍铄

人民网北京7月17日电（王鹤瑾）今天，钱钟书的夫人、著名作家杨绛先生迎来104岁生日（虚岁105岁）。据了解，这位优雅、博学的百岁老人现在身体很好，仍然思路 ... «人民网, jul 15»

数千人示威索还藏人精神领袖遗体

香港——据新闻报道和一个倡导团体称，一名藏人精神领袖在中国监狱死亡一事引发了藏人的暴力抗议，要求将其遗体交还给家人。 丹增德勒仁波切(Tenzin Delek ... «纽约时报中文网, jul 15»