Significado de "开幕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 开幕 EM CHINÊS

开	幕
kāi	mù

O QUE SIGNIFICA 开幕 EM CHINÊS

definição de 开幕 no dicionário chinês

Abertura 1 Um show, um programa ou uma cena antes da abertura da cena do palco: às 7 horas, tenho medo de que a peça já tenha sido. 2 (conferências, exposições, etc.) Começa: ~ Words ~ ceremony.

开幕 ①一场演出、一个节目或一幕戏开始时打开舞台前的幕：现在七点，戏恐怕已经～了。 ②（会议、展览会等）开始：～词ㄧ～典礼。

TRADUÇÃO DE 开幕

Conheça a tradução de 开幕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 开幕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «开幕» em chinês.

• chinês: 开幕
• Tradutor português - espanhol: Abierto
• Tradutor português - inglês: Open
• Tradutor português - hindi: खुला
• Tradutor português - arabe: فتح
• Tradutor português - russo: открытым
• Tradutor português - português: aberto
• Tradutor português - bengali: খোলা
• Tradutor português - francês: ouvert
• Tradutor português - malaio: terbuka
• Tradutor português - alemão: Geöffnet
• Tradutor português - japonês: オープン
• Tradutor português - coreano: 열린
• Tradutor português - javanês: Open
• Tradutor português - vietnamita: mở
• Tradutor português - tâmil: திறந்த
• Tradutor português - marata: उघडा
• Tradutor português - turco: açık
• Tradutor português - italiano: aperto
• Tradutor português - polonês: otwarte
• Tradutor português - ucraniano: відкритим
• Tradutor português - romeno: deschis
• Tradutor português - grego: Ανοιχτό
• Tradutor português - africâner: oop
• Tradutor português - sueco: öppen
• Tradutor português - norueguês: åpent

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «开幕»

Descubra o uso de 开幕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 开幕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

实用应用文写作 - 第 224 页

2 ·开幕词的特点 0 简明性。开幕词耍简洁明了、短小精悍,最忌长篇累犊,言不及义。 OP 语性。开幕词的语言应该通俗、明快、有力、上口。敦开幕词的结构和写法开幕词通常由标题、称谓和正文 3 个部分组成。( 1 )标题开幕词的标题,常见的有以 T4 种写法 ...

刘洪英, ‎李彤, 2006

做最好的秘书

开幕词具有宣传、提醒和指导作用。在开幕词中要正式宣布会议开始,营造会议严肃的气氛。开幕词对会议需要探讨的一些问题进行了概括性的提示,为与会者了解会议讨论的议题,为参与议题的讨论做心理准备。 2.开幕词的写作开幕词字数很少,但涉及的 ...

刘翠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

现代礼仪:

一、开幕式在现代社会中,举办商品展览会、文化艺术节、科学技术博览会或重大体育赛事等活动,如果规模较大,在正式开始前,一般都要举行开幕式。组织好开幕式,对渲染活动的气氛,扩大活动的社会影响,具有十分重要的意义。 1.准备工作(1)确定被邀请 ...

刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006

港式中文與標準中文的比較　第二版: - 第 74 页

開幕(9)表揚本港電影業成就的尖沙咀新旅遊點「星光大道」將於四月開幕,並在本週日舉行招聘會,聘請四十名親善大使和紀念品銷售員。(星島日報 2004-3-3/A14) (10)為迎接迪士尼樂園在 2005 年開幕,旅發局來年其中一個重點是拓展「家庭旅遊」,自由行 ...

石定栩, ‎邵敬敏, ‎朱志瑜, 2006

为生命立命: 马华公会中央党校开幕论文集

Chinese Southeast Asian in politics; collection of political essays on the occasion of official opening of MCA School of Political Studies.

王琛发, ‎黎艾琳, 2006

实用文书写作 - 第 107 页

包括开幕词、闭幕词;会议报告、述职报告;会议提案、议案;会议记录、会议纪要;演讲稿、讲话稿等。垂撂爷韶 5 · 1 · 1 开幕词 n ·开幕词的含义及特点开幕词是会议讲话的一种,是党政机关、社会团体、企事业单位的领导人,在会议开幕时所作的讲话,旨在 ...

赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005

商务礼仪规范手册:

马飞 主编. 些宗教动作,但应遵守一般的风俗习惯,如进入清真寺要脱鞋等。花圈飘带上的题词,按我国习惯可写“XXX永垂不朽”,或按国际通常写法“献给XXX”。在人名前是否加形容词,则需根据实际情况,参照当地习惯拟定。涉外开幕仪式举办大型涉外展览 ...

马飞 主编, 2014

品逸8: - 第 4-8 卷 - 第 46 页

Pinyiculture 〔品逸轩台〕难调 Pin yi Xuan tai pmW cuhure 采访/许晓丹沌之闷[鞘驷斟 N/痿:张艺谋是做这个开幕式最合适的人选:缺少阳刚大气和激烈的节奏:开幕式为推广中国经典文化开了一个头:开幕式本该“一个原则,各自表达" :人多不等于表现出了 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

我策划了汉城奥运会 - 第 112 页

开幕式人场券的市民们提供一个观看开幕式的机会,预演和实际表演是没有什么区别的。约有 25 万人观看了预演。历届奥运会的主办城市都为保守开幕式、闭幕式的内容,以达到最佳效果费劲了心机。而我们是为了让更多的人能够有一个参与奥运会的 ...

朴世直, 2005

Glocalization - 第 256 页

幕式融合了傅統表演和科技魅力'掌聲和歡呼聲貫穿整個表演過程,北京奧運會開幕式將是電靦轉播史上觀眾人數最多的盛會。《華盛頓郵報》說'中國人在展示五千年歷史的同時'也為重新成為世界強國而欣喜。《芝加哥論壇報》援引 2016 年奧運會申辦 ...

胡逢瑛, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «开幕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 开幕 no contexto das seguintes notícias.

习近平致信祝贺“2015·北京人权论坛”开幕

新华网北京9月16日电 “2015·北京人权论坛”16日在京开幕。国家主席习近平发来贺信，强调实现人民充分享有人权是人类社会的共同奋斗目标。要加强不同文明交流 ... «新华网, set 15»

残运会将开幕手语迎国旗入场残疾人口书主题

明日，全国第九届残疾人运动会暨第六届特殊奥林匹克运动会就将正式开幕，总导演杰克阿合强调，此次开幕式演出最重要的一点就是“有思想、有感情”，以真情打动 ... «网易, set 15»

2015中国-阿拉伯国家博览会开幕习近平致贺信

新华网银川9月10日电（记者艾福梅）2015中国－阿拉伯国家博览会10日在宁夏银川开幕，国家主席习近平发来贺信，对会议的召开表示热烈的祝贺，向出席会议的各国 ... «新华网, set 15»

17时28分，习近平宣布：2015年北京国际田联世界田径锦标赛开幕！

当现场升起国际田联会旗、奏响国际田联会歌后，文艺演出拉开帷幕。以“从北京出发——田径让世界更美好”为主题的演出分为《梦开始》、《追梦·在路上》、《乘梦飞翔》三 ... «央视国际, ago 15»

第22届国际历史科学大会在济南开幕

新华社济南8月23日电（记者王海鹰娄辰）第22届国际历史科学大会23日下午在山东省济南市开幕。 这届大会从8月23日至29日举行，主题是“历史：我们共同的过去和 ... «人民网, ago 15»

第八届世界华文传媒论坛在中国贵阳开幕

8月21日，第八届世界华文传媒论坛即将在中国贵阳开幕，来自五大洲60个国家和地区的400余位海外华文媒体代表齐聚一堂，将展开深入的交流对话。中新社发熊然摄. «央视国际, ago 15»

民族运动会开幕式成功举行气象保障服务有序展开

第十届全国少数民族传统体育运动会开幕式在鄂尔多斯举行。庄白羽摄影. 中国气象报记者张玮鸥余亚庆薛志华庄白羽通讯员华正新报道 8月9日，以“汇聚民族情·共圆 ... «中国气象局, ago 15»

2015国际军事比赛在俄开幕中国坦克当天未参赛

此外，比赛正式开始之前举行的开幕式也是当天的一大看点。尽管从早上开始，比赛场地一直细雨不断，但阴雨天气并未影响观众观看开幕式的热情，开幕式现场一直 ... «新浪网, ago 15»

第18届上海国际电影节开幕全程精选[高清大图]

2015年6月13日晚，第18届上海电影节开幕。本次开幕红毯群星璀璨，成龙、范冰冰、郭富城、黎明、刘烨、彭于晏等400多位电影明星登上红毯，为电影节助阵。 «凤凰网, jun 15»

迎世博开幕专题音乐会在米兰举行

新华网米兰4月30日电（记者闫磊帅蓉）为迎接2015年意大利米兰世博会开幕的专题音乐会4月30日在米兰举行，歌唱家安德烈·波切利和中国钢琴家郎朗等音乐家的 ... «人民网, abr 15»