Significado de "克减" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 克减 EM CHINÊS

克	减
kè	jiǎn

O QUE SIGNIFICA 克减 EM CHINÊS

definição de 克减 no dicionário chinês

Derrogação 1. Exterminar a extinção. 2. Redução das deduções.

克减 1.剪除灭绝。 2.克扣减少。

TRADUÇÃO DE 克减

Conheça a tradução de 克减 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 克减 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «克减» em chinês.

• chinês: 克减
• Tradutor português - espanhol: derogación
• Tradutor português - inglês: Derogation
• Tradutor português - hindi: मानमर्दन
• Tradutor português - arabe: انتقاص
• Tradutor português - russo: умаление
• Tradutor português - português: derrogação
• Tradutor português - bengali: খর্বতা
• Tradutor português - francês: dérogation
• Tradutor português - malaio: Derogation
• Tradutor português - alemão: Abweichend
• Tradutor português - japonês: 逸脱
• Tradutor português - coreano: 감손
• Tradutor português - javanês: derogation
• Tradutor português - vietnamita: Sự xúc phạm
• Tradutor português - tâmil: குறைவும்
• Tradutor português - marata: Derogation
• Tradutor português - turco: eksiltme
• Tradutor português - italiano: deroga
• Tradutor português - polonês: derogacja
• Tradutor português - ucraniano: применшення
• Tradutor português - romeno: derogare
• Tradutor português - grego: παρέκκλιση
• Tradutor português - africâner: uitsondering
• Tradutor português - sueco: undantag
• Tradutor português - norueguês: Fravikelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «克减»

Descubra o uso de 克减 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 克减 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紧急状态下的人权克减研究

本书运用历史考查的方法,理清“紧急状态”这一制度事实在西方的发展演进脉络,通过规范实证分析和比较的方法,归纳出紧急状态这一基本概念的规范性內涵 ...

李卫海, 2007

Handbook on Criminal Justice Responses to Terrorism - 第 21 页

威胁到国家生命 3 39 ^缔约国只有在面临威胁国家的生命的非常和实际或紧迫危险情况时,方可依《公民权利和政治权利国际公约》第 4 条采取克减其义务的措施〔下称"克减措施" : )。对国家生命的威胁系指: ( ^ )影响全体人民和全部或部分国家领土; ...

United Nations, 2009

国际法专论: - 第 157 页

缔约国可采取措施克减其在本公约下所承担的义务,但克减的程度因紧急情势所严格需要者为限。上述四个公约也都规定,免除义务的克减措施不能使国家违反依照国际法所承担的其他义务。在此,其他义务是指习惯国际法和国际强行法义务。而且,任何 ...

马呈元, 2003

水浒传 - 第 364 页

且说徽宗天子,次早令宿太尉传下圣旨,教中书省院官二员,就陈桥驿与宋江先锋犒劳三军,每名军士酒一瓶、肉一斤,对众关支,毋得克减。中书省得了圣旨,一面连更晓夜,整顿酒肉,差官二员,前去给散。再说宋江传令诸军,便与军师吴用计议,将军马分作二起 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 101 页

例二:傅某,男, 41 岁,196S 年 2 月 20 日初诊 o 素有痰疾,胃脘时痛,近日受寒而致胃痛加重,恶心、呕吐、脘腹饱胀,不思饮食,略有咳嗽,舌淡苔白,脉虚滑 o 证属邪寒犯胃,内有痰饮,法宜祛寒燥湿,和胃化痰 o 方拟二陈汤加减 o 药用:陈皮 9 克,姜半夏 9 克, ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

国际视野下高校突发事件应对法律问题研究 - 第 47 页

对人一师生的某些日常权利才可以被克减,只享有最低限度的人权保障。而关于最低限度的人权保障,大多数国家的宪法都做出了明确的规定。如美国、英国、法国等,许多国际性条约,如 1953 年《欧洲人权公约》、 1969 年《美洲人权公约》、 1976 年《公民 ...

聂资鲁, ‎夏智伦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 123 页

大会在该决议中重申各国按照 1966 年《公民及政治权利国际公约》 155 第 4 条,有义务尊重某些权利,在任何情况下均不得克减。大会还进一步回顾,就《公约》规定的所有其他权利而言,任何克减《公约》条款的措施一律必须符合该条的规定,并强调任何此 ...

United Nations, 2009

說岳全傳:

馮忠、馮孝即將聖旨開讀道:岳飛官封顯職,不思報國;反按兵不動,克減軍糧,縱兵搶奪,有負君恩。著錦衣衛扭解來京,候旨定奪。欽哉!岳爺方要謝恩,祇見王橫環眼圓睜,雙眉倒豎,掄起熟銅棍,大喝一聲:「住著!我馬後王橫是也!俺隨元帥征戰多年,別的功勞休說, ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

国际公法参考文件选輯 - 第 112 页

得采取措施克减其在本公約下所承担的义务,伹克减的程度以紧急情势所严格需耍者为限,此等措施幷不得与它根据国际法所負有的其他义务相矛盾,且不得包含純粹基于种族、廣色、性刖、語言、宗敎或社会出身的理由的歧視。二、不得根据本規定而克减 ...

外交学院国际法敎硏室, 1958

人权大辞典 - 第 836 页

二、不得根据本规定而克减第六条、第七条、第八条(第一款和第二款)、第十一条、第十五条、第十六条和第十八条.三、任何援用克减权的本公约缔约国应立即经由联合国秘书长将它已克减的各项规定、实行克减的理由和终止这种克减的日期通知本公约 ...

刘复之, 1993

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «克减»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 克减 no contexto das seguintes notícias.

新世界百货：服饰1元当2元花黄金每克减30

周大生黄金饰品每克减30，铂金每克减20，镶嵌1000减300，六福珠宝黄金饰品工费每克 ... K金1000减300；ENZO镶嵌1000减150，钻石1999起，指定彩宝1799元；. «新浪网, set 15»

天津专家谈食盐用量每天不超过6克减盐预防高血压

食盐是维持人体健康的必要物质，一般成人每天摄入3克食盐就可以维持生理基本需求。过量的食盐摄入是影响人群血压水平的一个重要因素， 不管是长期还是短期高 ... «人民网天津视窗, set 15»

裕兴股份董事王克减持135万股占总股本0.94%

中证网讯裕兴股份(17.410, -0.49, -2.74%) (300305)4月13日晚间发布公告称，公司于2015 年4月13日接到公司董事、董事会秘书王克先生关于减持公司股份的通知。 «新浪网, abr 15»

国际金价创年内新低部分金饰品每克跌破400元

“7克多的一只黄金戒指比一周多前要便宜四五百元。”昨日，南京西路上一家商场的黄金柜台营业员告诉记者，金价下跌，加上最近每克减40元的促销活动，一些热销 ... «腾讯网, mai 12»

黄金价格跌幅明显市场淘金热不减

据了解，北京菜百、国华商场、工美千足金的价格已从每克412元下调到每克395元， ... 宝泉钱币、中鼎国金、老凤祥等品牌黄金产品即可部分享受每克减18元的让利。 «www.591hx.com, jan 12»

康师傅卡夫减量变相涨价

早在2007年康师傅、统一、今麦郎等10多家联手调价被发改委制止之后，康师傅便使出此招，将红烧牛肉面从90克减重到85克。2010年康师傅、统一又故技重施，大 ... «新浪网, abr 11»

康师傅550毫升矿物质水瓶重量由16克减至15克

康师傅550毫升矿物质水瓶重量由16克减至15克 ... 有2亿瓶是矿物质水，按照每个瓶子轻2克计算，2008年康师傅在瓶装水瓶子方面至少降低了400吨塑料的使用量。 «慧聪网, jul 09»