Significado de "利便" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 利便 EM CHINÊS

利	便
lì	biàn

O QUE SIGNIFICA 利便 EM CHINÊS

definição de 利便 no dicionário chinês

Conveniência 1. Que a conveniência da situação. As palavras "Depois da Dinastia Qin" de Han Jiayi: "Para aproveitar os fatos, eles matarão o mundo e dividirão os rios e as montanhas". 2. Conveniência, almoço. 3. Ei.

利便 1.谓形势之便利。语出汉贾谊《过秦论》:"因利乘便，宰割天下，分裂河山。" 2.便利;便当。 3.伶俐。

TRADUÇÃO DE 利便

Conheça a tradução de 利便 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 利便 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «利便» em chinês.

• chinês: 利便
• Tradutor português - espanhol: facilitar
• Tradutor português - inglês: Facilitate
• Tradutor português - hindi: सुविधा प्रदान करना
• Tradutor português - arabe: تيسير
• Tradutor português - russo: способствовать
• Tradutor português - português: facilitar
• Tradutor português - bengali: সহজতর করা
• Tradutor português - francês: faciliter
• Tradutor português - malaio: memudahkan
• Tradutor português - alemão: erleichtern
• Tradutor português - japonês: 容易にします
• Tradutor português - coreano: 촉진
• Tradutor português - javanês: nggampangake
• Tradutor português - vietnamita: tạo điều kiện
• Tradutor português - tâmil: எளிதாக்கும்
• Tradutor português - marata: सुविधा
• Tradutor português - turco: kolaylaştırmak
• Tradutor português - italiano: facilitare
• Tradutor português - polonês: ułatwienie
• Tradutor português - ucraniano: сприяти
• Tradutor português - romeno: facilita
• Tradutor português - grego: Διευκόλυνση
• Tradutor português - africâner: fasiliteer
• Tradutor português - sueco: Underlätta
• Tradutor português - norueguês: tilrettelegge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «利便»

Descubra o uso de 利便 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 利便 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

少陰病,下利便臘血者,桃花湯主之。少陰痘.諸下利用溫造,以其證屬虛塞也。此 2 陰下利便腿四者,是熱傷營也。而不徑用苦寒者,蓋以日久熱隨血去,腎受其邪,關門不固也,故以桃花湯主之。少陰病,下利便臘血者,可刺。【注】少陰病下利,便臘血用桃花湯不止 ...

張仲景, 2015

香港政府諮詢委員會制度 - 第 129 页

方便營商諮詢委員會職權範圍•就制定和推行利便商界遵規的計劃及措施,向財政司司長提供意見和匯報,在保障公眾利益的同時,確保香港在營商環境規管方面更具競爭力; •檢討影響商界的規例及相關程序,務求革除繁瑣的規則;取締過時、不必要或累贅 ...

黃湛利, 2015

取書包，上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 181 页

只能從《新編士農工商手抄利便來往書信不求人》版權頁得知其本居地為彰化郡鹿港街字新興四四六番地,寄留地臺中市若松町三丁目八番地。編纂體例與內容漢民族的文人社交往來,好行尺牘,一般學子若想晉身士林,提筆能寫才情兼具的書信,乃是不可或 ...

黃震南, 2014

中日關係史料: 中華民國元年至五年. 路鑛交涉 - 第 100 页

中華民國元年至五年. 路鑛交涉 李毓澍, 中央硏究院. 近代史硏究所 前准節略,以英商德記洋行巨網捕魚之輪船,由海關所與之特別利便已經海關銷除,請設法歸還等因前來,當經本部咨 2 發英朱使節略 I 元年音土"日事關係中國漁戶生計,領海主權,實屬礙難 ...

李毓澍, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1975

中國躍向世界舞台: 從參加歐戰到出席巴黎和會 - 第 62 页

內容如下: CD )為利便中國政府決定派遣軍隊至法國戰線速入實行之途起見,法國政府現所表出之願望,係由中國政府於最短期內,選派中國軍事委員團,與法國參謀處接洽,會同研究中國遠征隊在法如何布置,如何遣調之各情形。( 2 )為利便法國總司令部於 ...

陳三井, 2009

推動時代的巨輪: 日治中期的臺灣國有鐵路1910-1936

《臺灣日日新報》,〈山線枝線〉,大正 11(1922)年 10 月 10 日,8036 號, 4 版;《臺灣日日新報》,〈海岸線所受利便(上)〉,大正 11(1922)年 10 月 6 日, 8032 號,6 版。 57.《臺灣日日新報》,〈海岸線所受利便(續)〉,大正 11(1922)年 10 月 7 日,8033 號,6 版。 58.

蔡龍保, 2012

折獄龜鑒:

詠到,慮問,謂告事者:「汝是陳利便人。今一料官物,合使幾何?」對曰:「使若干。」詠曰:「甚善。可作利便狀來。」判令:「今後依所陳利便施行,不得有違。主典各杖六十,餘並放。」見李畋虞部所撰語錄。按:染院色料,乃舊例定額,非主典大破。雖有寬剩,豈為偷瞞?

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

第三の消費スタイル: 日本人独自の“利便性消費”を解くマーケティング戦略

日本人の消費スタイルは、モノにも価格にもこだわりのない消費スタイルがある。ただなんとなく手軽に買えるから購入するという『第三の消費スタイル』である。モノに対する ...

野村総合研究所, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 663 页

以上皆奖品之义。亦泛指财物.如《金瓶梅》第七九回: "如今吴神仙见在门外土地庙前,出着个卦肆儿.又行医又卖卦,人请他,不争利物,就去看治。"利便(一)元^岳伯川《铁拐李》二[倘秀才] : "笑里刀一千声抱怨。(带云: )我见新官到呵, (唱: )马前健有三千个^竿。

王学奇, ‎王静竹, 2002

ITがもたらした利便性と弊害 - 第 11 页

All About編集部. 未読化アプリは" LINE 疲れ”の救世主となるかスマ二トフォン向けの盗ツ士二ジ;無料通話アプリとして爆発的に普及している」 LINE 」。ユーザ二数は園内で約 4500 万人。釜世界では約 1 億 5000 万人にも士るとか。しかし、普及が進む ...

All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «利便»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 利便 no contexto das seguintes notícias.

烤肉大餐不利便多蔬增膳食纖維

... 〔記者吳俊鋒／永康報導〕烤肉已成為中秋最應景的全民活動，但一般人會疏忽膳食纖維的攝取，導致熱量太高，排便時常「卡住」，奇美醫學中心營養科呼籲民眾要多 ... «自由時報電子報, set 15»

勞福局局長：工作假期計劃利便年輕人看世界

自從我開始在這網誌平台跟大家分享勞工及福利局的工作以及我日常所見所聞的一些有關的人和事，我每年都會談到工作假期計劃，因為這個計劃愈來愈受年輕人 ... «Qoos News, set 15»

大手生保の買収、利便性向上につながることが重要＝麻生金融相

東京 ２８日 ロイター］ - 麻生太郎財務・金融担当相は２８日の閣議後会見で、大手生命保険会社による国内外の生保の買収が続いていることについて、顧客の利便性向上に ... «ロイター, ago 15»

应改智能型利便交通纳哥达路红绿灯排车龙

纳哥达甘巴路（Nakhoda Gampar）和英迪卡路（Indica）交界处红绿灯“太不友善”，民众促请有关当局将此红绿灯提升为智能辨别型红绿灯。 此路段让从珠巴一带的车辆 ... «诗华资讯, ago 15»

ファイル共有サービス「Oracle Documents Cloud」、モバイル端末での …

タブレットやスマートフォンなどモバイル端末での利便性を向上させたという。 Oracle Documents Cloud Serviceは、高いセキュリティとアプリケーション連携を特徴とする ... «クラウド Watch, ago 15»

タブレット失速 「大型化したスマホ凌ぐ利便性ない」の声も

そのほかタブレットの利便性として、手書きやタッチペンを使った入力操作のしやすさを売りにする製品も多いが、残念ながらその機能性も消費者を納得させるまでには至って ... «NEWSポストセブン, jul 15»

星野リゾート､利便性重視のホテルに初進出

全国でリゾートホテルや温泉旅館を展開する星野リゾートグループが次に目を付けたのは、これまでとはコンセプトが異なる、地方都市のシティホテルだった。 同社は7月27 ... «東洋経済オンライン, jul 15»

方諮會歡迎政府致力利便營商

方便營商諮詢委員會（方諮會）今日（七月二十日）舉行第二十九次會議。政府向方諮會簡報飲品玻璃樽生產者責任計劃營商環境影響評估研究的主要結果及建議，並交代 ... «香港政府資訊中心, jul 15»

LRT化して利便性が大幅に向上した「富山ライトレール富山港線」に乗っ …

「LRT」(Light rail transit)は日本語だと「軽量軌道交通」と訳される言葉で、一般的な鉄道よりは小さいものの、バスよりは大きい「軽量級の輸送力」を持つ交通機関のこと。 «GIGAZINE, jul 15»

UQ、「3日間で3GB」の速度制限について対応を発表 利便性の高い運用 …

また「3日間で3GB」の制限についても、より利便性の高い運用方法を検討すると述べている。準備が整うまでは従来通り「3日間で3GB」方式だが、規制後の速度を現行よりも ... «ねとらぼ, jul 15»