Significado de "理解" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 理解 EM CHINÊS

理	解
lǐ	jiě

O QUE SIGNIFICA 理解 EM CHINÊS

Entender

理解

O entendimento, também conhecido como compreensão, compreensão, compreensão, pensamento (intelecção), refere-se a um processo psicológico, como pessoas, situações ou mensagens como algum tipo de objeto abstrato ou tangível relacionado a este As pessoas podem pensar sobre isso e usar o conceito do objeto para ser apropriado para lidar. O entendimento é a linha de expressão conceitual (também conhecida como conceituação). Compreender uma coisa, isto é, o assunto foi alcançado com certo grau de expressão conceitual ou conceituação. ...

理解（Understanding），又称为领会、了解、懂得、思维作用（intellection），是指一种心理过程，与诸如人、情形或讯息之类的某种抽象的或有形的对象相关，籍此一个人能够对其加以思考，并且运用概念对该对象加以适当的处理。 理解乃是概念表达（又称为概念化）的界线。理解某一事物，也就是已经对该事物实现了一定程度的概念表达或者说概念化。...

definição de 理解 no dicionário chinês

Entender compreender, entender: um ao outro ~ ㄧ mais profundo ~ ㄧ significa que eu completamente ~.

理解 懂；了解：互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。

TRADUÇÃO DE 理解

Conheça a tradução de 理解 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 理解 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «理解» em chinês.

• chinês: 理解
• Tradutor português - espanhol: Entendimiento
• Tradutor português - inglês: Understanding
• Tradutor português - hindi: समझ
• Tradutor português - arabe: فهم
• Tradutor português - russo: понимание
• Tradutor português - português: compreensão
• Tradutor português - bengali: বোধশক্তি
• Tradutor português - francês: comprendre
• Tradutor português - malaio: persefahaman
• Tradutor português - alemão: Verständnis
• Tradutor português - japonês: 理解
• Tradutor português - coreano: 이해
• Tradutor português - javanês: pangerten
• Tradutor português - vietnamita: hiểu biết
• Tradutor português - tâmil: புரிந்துணர்வு
• Tradutor português - marata: समजून घेणे
• Tradutor português - turco: anlayış
• Tradutor português - italiano: comprensione
• Tradutor português - polonês: zrozumienie
• Tradutor português - ucraniano: розуміння
• Tradutor português - romeno: înțelegere
• Tradutor português - grego: κατανόηση
• Tradutor português - africâner: begrip
• Tradutor português - sueco: förståelse
• Tradutor português - norueguês: forståelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «理解»

Descubra o uso de 理解 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 理解 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

理解: 現代人的困惑

本书以对话的形式,对理解进行了探索.

胡木贵, ‎郑雪辉, 1989

阅读理解与综合填空 - 第 29 页

彭宁, 刘美玲. B. air pressure at the center of a tornado is over 172,000 pounds C. weight of a tornado can crush a building's roof when it passes overhead D. air pressure inside a tornado is less than the air pressure inside a building 4.

彭宁, ‎刘美玲, 2005

電視字幕對語言理解的影響: 以"形系"和"音系"文字的差異為切入點 - 第 7 页

本論述第五章將嘗試利用符號學的方法,有系統的整理出音系文字和形系文字兩種文字符號的發展變化規律以及符號所代表的意義的理解和傳播交際的方式(包含詞彙提取、字詞辨認、文字內容記憶與構思... ...等)有何不同。(二)音系文字和形系文字對 ...

陳佩真, 2008

專家論通識 2：我們所理解的通識教育科: - 第 1976 页

知識、理解、應用 o 根據資料不同角色。理解(c)參考上述資料,評估...成效和可行性。分析、綜合、評鑒 a 參考以上資料你認為如何...知識、理解、應用 2 ( b ) |比較...觀點。理解、應用、分析 o 參考資料 2 你在甚麼程度上認為分析綜合評鑒( a ) |指出...考慮了 ...

莊達成, ‎楊映輝, 2014

小閱讀大理解-愛漂亮小兔: - 第 3 页

讓孩子能真正愛上閱讀,並學懂理解文意!現在有不少就讀幼稚園的小朋友已經具有一定的閱讀能力,能夠獨自或在父母的輔助下閱讀故事。但是他們的閱讀往往流於表面,未必能充分理解故事的內容。而當他們由幼稚園升上小學之後,便會開始被要求能做 ...

馬翠蘿, 2014

小閱讀大理解-兩個好朋友: - 第 3 页

讓孩子能真正愛上閱讀,並學懂理解文意!現在有不少就讀幼稚園的小朋友已經具有一定的閱讀能力,能夠獨自或在父母的輔助下閱讀故事。但是他們的閱讀往往流於表面,未必能充分理解故事的內容。而當他們由幼稚園升上小學之後,便會開始被要求能做 ...

甄艷慈, 2014

理解政治权力：权力问题的西方政治思想史考察:

显而易见,韦伯对权力的理解更加符合我们的实际生活经验,权力意味着支配,意味着强制,无论是支配还是强制,都限制了人的自由。与韦伯的现实主义和冷酷无情的权力观相比,阿伦特的权力观更为浪漫,充满了理想色彩。正是在这一意义上说,韦伯与阿伦 ...

曾水英, 2015

閱讀理解 - 第 117 页

盧羨文. (二)文言文 1 ( 2003 年) 1.塑丨互束忠憨公噩,由行伍横罩功,官至提督,封振威将重。故例,提督不得宫本卿,朝廷以非公莫能第守海疆,破格授匪提督 o 2.遗二十年,夷第噩,特移公北上第防。甫抵宫署,公第凰失守,即唐也赴迦口,蕃厦除要,列幅胞台侧 ...

盧羨文, 2008

閱讀理解（增訂版）: - 第 2 页

盧羨文. ˏɿ ̒ल ̇෨ɓᛠකd˂Έථᅂ΍੾ܚfਪಬԟ੻૶ν஢dމϞ๕᎘ݺ˥ Ըfᛘࣣॎຬ՜dɨഅνϞग़f঍ᔛຬිኯчΟdഅϞɷඓ΂ዜ ੵfவԬݴෂɷ̚eᑖلɛɹٙ་̩dேѓൡɛࡁjක՜Ϟूfᆽྼd ɛᗳ˖׼຾ʞɷεϋ೯࢝Ցʦ˂dቡᛘʊ຾Ύމɓ၇௰ਿ͉ٙ͛π˓ݬ ...

盧羨文, 2013

理解经济预测 - 第 233 页

亨德里, 埃里克松. K 叨旧 g , H · , M · andS8 讨 e 巧 M · ( 2 叨 0 ) · A 出 sa 铭旺 gat 田 Markov 弓 w 近 Mng m0de 1 of 心 eUKb 忧忻 e 弱叮 c 1 e · A 仙 nc 仕乱 w5c 肪吨鸽, 4424 叨· Lucas , J 「· , R · E · ( 1976 ...

亨德里, ‎埃里克松, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «理解»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 理解 no contexto das seguintes notícias.

安倍欲向各国说明安保法寻求理解:推进和平外交

参考消息网9月24日报道日媒称，多名日本政府消息人士23日透露，自本月下旬的联合国大会起，日本首相安倍晋三将利用双边及多边会谈场合向世界各国寻求对安保 ... «国际在线, set 15»

医生成抑郁高发人群患者应对医生有更多理解

她还表示，其实大部分医生还是挺理解患者的，患者也应理解医生，因为医生每天都面临许多的生老病死，面临许多抢救的压力，有些医生一到医院这个环境里就会感到 ... «中国新闻网, set 15»

解放军裁军30万！国人应该理解的两个重大信号

军事科技的进步，从这次阅兵上已经可见一斑，80%以上的展现装备都是第一次公开露面，足以说明问题，一些别有用心的外媒炒作中国威慑，可以反过来理解，中国 ... «中华网, set 15»

历史学者格鲁津斯基：西方需要努力理解中国

中新网济南8月26日电(肖欣李欣)当今世界充斥着新的变化，对西方而言，中国的“存在感”无处不在，西方无可避免地需要努力理解中国，理解中国的历史和现实。 «中国新闻网, ago 15»

接受现实安倍称理解日本央行无法完成通胀目标

日本首相安倍晋三周一表示，对于日本央行无法按时完成此前制定的通胀目标感到理解。在全球股市和油价重挫的大背景下，市场认为安倍此番表态意味着其对日本 ... «华尔街见闻, ago 15»

女子约好友聚餐吃出蟑螂服务员竟称“请理解”

然而，让人更气愤的是，一名服务员竟对她说“请理解”。 昨日，餐厅一位助理表示，饭菜里面吃出蟑螂，确实是餐厅大忌。当时与黄小姐沟通的服务员可能语言表达不好， ... «中国新闻网, ago 15»

河南汝州回应强制教师淘宝购物：基层对政策理解偏差

中新网平顶山7月30日电(孟斐)针对网络披露“河南汝州多所学校疑强制教师淘宝购物”一事，汝州市互联网+电子商务管理办公室30日回应称，经多方核实，此事件是 ... «中国新闻网, jul 15»

计算机能“理解”多少我们的语言了？

然而对最强大的计算机来说，理解人类语言并非易事——这便是自然语言理解的研究领域——所谓“自然语言理解” 就是人与计算机可以进行有效沟通，计算机能理解 ... «Beats of Bits, jul 15»

郑洁：理解纳达尔状态下滑愿中国年轻选手涌现

新华社伦敦７月７日体育专电（记者王子江）中国网球名将郑洁７日在这里说，她非常理解纳达尔今年以来的状态下滑，也希望球迷能够理解他，这个时候他更需要大家的 ... «搜狐, jul 15»

日本自民党干部暗示难获广泛理解也要表决安保法

中新网7月5日电据日媒报道，日本自民党副总裁高村正彦当地时间4日晚在电视节目中就安保相关法案暗示，即使法案不能获得日本民众的广泛理解，也会推动法案在 ... «人民网, jul 15»