Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "利市" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 利市 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 利市 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «利市» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
利市

Envelopes vermelhos

紅包

Os envelopes vermelhos, também conhecidos como envelopes vermelhos, cantonês, língua vietnamita conhecida como Lee City (voz de língua cantonesa para cortesia, escrita vulgar é Lee, Lee), é colocado no envelope vermelho feito de um pequeno presente. Os envelopes vermelhos são costumes tradicionais chineses e vietnamitas. O mais comum é em uma variedade de ocasiões festivas, como a nova primavera, casamento, aniversário e outros presentes serão usados ​​como um presente. Vermelho na cultura chinesa em nome de festivo. Envelopes vermelhos geralmente são colocados em números auspiciosos de dinheiro, por exemplo, há 8 palavras, ou o número do dobro do final. O envelope vermelho tradicional é enrolado em um papel vermelho. Mas, nos últimos anos, em muitos lugares foram trocados para o saco vermelho impresso na máquina. Todos os anos, perto do Festival da Primavera, as principais organizações comerciais produziram envelopes vermelhos distribuídos aos clientes. ... 紅包,亦稱紅封包,粤语、越南語中稱為利市(粵語口語音又作勵事,俗寫作利是利事),是將金錢放置紅色封套內做成的一種小禮物。送紅包是中國、越南傳統習俗。最常見的是在各種喜慶場合,例如新春、婚禮、生辰等致送金錢作為禮物時都會使用。紅色在中國文化內代表喜慶。紅包內一般會放入有吉祥數字的金錢,例如有8字,或以雙數結尾的數目。 傳統的紅包是以一張紅紙包裹金錢。但近年在很多地方都已改用機器印制的紅包袋。每年臨近春節前,各大商業機構都有製作紅包派發給顧客。...

definição de 利市 no dicionário chinês

Mercado de lucros 1 lucros de livros: ~ três vezes. 2 "Side" O presságio de negociação: envie um ~. 3 \u003cquadrado\u003e Geely: discuta um ~. 4 \u003cparty\u003e recompensas ao administrador. 利市 ①〈书〉利润:~三倍。 ②〈方〉买卖顺利的预兆:发个~。 ③〈方〉吉利:讨个~。 ④〈方〉送给办事人的赏钱。
Clique para ver a definição original de «利市» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 利市


保定市
bao ding shi
保山市
bao shan shi
包头市
bao tou shi
北京市
bei jing shi
北海市
bei hai shi
奔走如市
ben zou ru shi
安庆市
an qing shi
安阳市
an yang shi
安顺市
an shun shi
宝鸡市
bao ji shi
本溪市
ben xi shi
白山市
bai shan shi
白银市
bai yin shi
百色市
bai se shi
罢市
ba shi
蚌埠市
bang bu shi
边市
bian shi
闭关绝市
bi guan jue shi
闭市
bi shi
鞍山市
an shan shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 利市

深祸速
时及物
利市三倍
锁名牵
锁名缰
他主义

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 利市

利市
常州
常德
常熟
搀行夺
朝衣东
沧州
潮州
臣门如
长春
长沙
长治

Sinônimos e antônimos de 利市 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «利市»

Tradutor on-line com a tradução de 利市 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 利市

Conheça a tradução de 利市 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 利市 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «利市» em chinês.

chinês

利市
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashikaga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashikaga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशिकागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشيكغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Асикага
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashikaga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ashikaga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ashikaga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashikaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashikaga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ashikaga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashikaga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ashikaga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ली सिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşikaga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashikaga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ashikaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Асікага
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ashikaga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ashikaga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashikaga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ashikaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ashikaga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 利市

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «利市»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «利市» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «利市» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «利市» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «利市» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 利市

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «利市»

Descubra o uso de 利市 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 利市 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
語文縱橫──文.思.意: - 第 92 页
利是」、「利事」還是「利市」?孩童時代,新年最感興奮的事情,莫過於討紅包,撕開紅封前的一剎,猜猜討得多少喜錢,亦是最刺激的時候。坊間對喜錢的寫法約有三種,分別為「利是」、「利事」和「利市」。究竟哪一種才是書面語的正確寫法呢?行文正式的寫法該 ...
劉燕萍 鄭滋斌, 2014
2
陪月王 - 第 23 页
5 、善待利市假如你做陪月收到利市'你會如何處理?其買「利市」在我們陪月員這行業是有特定意義'開工利市取其工作順利平安'而滿月利市則既象徵喜葭,又有解除「污穢」的含意口但現在好像少了那種約定俗成的意思'卻變相成了對陪月員的討好和打賞。
黃健 (健姐), 2009
3
財商訓練——66個理財錦囊 - 第 147 页
此,家長要適當合理地分發利市錢,而且須教導孩子如何正確地處理利市錢。孩子多希望能自行決定利市錢的用途,若家長能充分了解孩子的需求,在他做出分配決定時,給予回饋與支持,這份尊重定能加強孩子學習理財的信心。利市錢是儲蓄的資源每年的 ...
區佩嫦, ‎區佩_, 2006
4
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 64 页
例如:利市三倍。*利市°古時指吉利。這意思現在普通話和方言中還保存,例如:大吉利市|討個利市。普通話*利市°還從方言吸收了以下含義: ○買賣順利的 ... 迷信的人聽了不吉利的話,或者看到他認為不吉利事物後,連聲說*利市°或*大吉利是°以避*晦氣°。
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
5
香港兒童文學名家精選‧重複的十五號 - 第 47 页
阿邦來到石磊家時,石磊正在拆利市。足足有二十多封,有幾十元一封的,也有上百元一封的,最後,石磊揚揚一封上面有個大「福」字的利市,對阿邦說:「這封是爺爺給的,不用拆我都知道是多少錢,年年都一樣,整整兩千元。」阿邦羡慕得嘴裏發出「嘖嘖」的聲音:「 ...
馬翠蘿, 2012
6
韓湘子全傳:
你若是肯欣然,俺替你做一個利市仙,包得你一本兒增出一倍錢。那淌老兒道:「我今日才做好日,開得這店,你這道人就走將來要化酒吃,難道我開的店是佈施店不成?」湘子道:「有本生利,我出家人怎敢要老人家佈施?只是今日是個吉日,你老人家也該舍一壺酒, ...
楊爾曾, 2014
7
中国人的神灵世界
中国人的神灵世界小财神利市仙官和五路财神民间所供财神像,不管是赵公元帅,还是赐福天官,他们两旁常常配以利市仙官。利市仙官是民间信奉的一位小财神,其来历己不很清楚。据《封神演义》讲,他是大财神赵公明的徒弟,叫姚少司,被姜子牙封为迎祥 ...
马书田, 2002
8
中国崇拜物 - 第 189 页
在我国,掌管钱财利市的除了鼎鼎有名的赵公元帅以外,还有招财童子、利市仙官一类职位较低、名头较小的神明。在旧时的财神像上,往往总要绘上利市仙官的,人们对这位小财神也同样是礼奉有加。据载,利市仙官是大财神赵公明的徒弟,叫姚少司, ...
乔继堂, 1991
9
中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 145 页
在旧时的财神像上,往往总要绘上利市仙官的,人们对这位小财神也同样是礼奉有加.据载,利市仙官是大財神赵公明的徒弟,叫姚少司,被姜子牙封为迎祥纳福的利市仙官,所谓利市,意思是走运、吉利;专就钱财而言,则指做买卖所得的利润。利市仙官的信仰、 ...
文可仁, 2000
10
中國民間諸神傳 - 第 109 页
潛龍居士 109 臺灣通史中說五顯、五福為淫神、瘟神,而北平彰義門外則有五顯財神廟。易經說卦有「為近利、市三倍」,世人以獲利甚豐稱「利市三倍」。左昭有「爾有利市寶賄」,東京夢華錄載「乞利市錢」,北夢瑣言有「不利市秀才」。是利市又含財富吉利及 ...
潛龍居士, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «利市»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 利市 no contexto das seguintes notícias.
1
英国布鲁姆利市市长到访长沙县
红网长沙县站9月9日讯(星沙时报记者陈登辉)提起英国,许多人会想到牛津、剑桥等著名学府。昨日,英国布鲁姆利市市长金·达维娜·博丁及英国湖南同乡会一行到访 ... «新浪网, set 15»
2
许显辉会见英国布鲁姆利市市长金·达维娜·博丁
红网益阳站9月7日讯(益阳日报记者李诚)9月6日,益阳市委副书记、市长许显辉会见了来访的英国布鲁姆利市市长金·达维娜·博丁一行,双方就两市历史、经济、文化、 ... «新浪网, set 15»
3
葛光越訪拉國普瑞利市賀生日快樂
中華民國駐拉脫維亞代表葛光越夫婦應拉國普瑞利市市長普莉芙達邀請,於當地時間22日參加該市建城667週年暨87週年市慶活動,並與市長環城遊行,受到市民熱烈 ... «中央通訊社, ago 15»
4
卡加利市小型飞机引擎故障逼降反转
卡加利市东南方沃尔登(Walden)社区附近,22日上午一架轻型飞机因引擎故障,逼降时翻转着陆于工程空地,机师送医治理所幸并无大碍,当局调查事件发生原因。 «星岛环球网, ago 15»
5
【本网特别报道】“碧狼”汹涌“利市”可为
在这里,可能需要简析下《“碧狼”汹涌“利市”可为》这个标题的含义,“碧狼”,指的当然是碧桂园这头房产大鳄、楼市猛狼,“利市”,利川楼市是也。 【本网特别报道】影留念“ ... «凤凰网, ago 15»
6
利市推出“百利宝”,冷链供应链模式备受追捧
利市以母公司后英集团为依托,凭借诚信的经营理念以及专业、强大的管理 ... 同时,也激励着百利市在不远的将来推出更多精彩的理财产品来满足投资者越来越多样 ... «凤凰网, ago 15»
7
世界上最高的公路:印度马纳利市-列城公路
全长300英里的马纳利市-列城公路位于印度北部,连接着马纳里。这条公路仅在过去的25年里向游客开放,在这之前,从斯利纳加向东至列城的公路最受人们青睐。 «环球网, jul 15»
8
《時報周刊》百利市打造人情味平台陳盛沺:70歲教60歲網路購物
本土家電品牌「聲寶(SAMPO)」於今年夏天成立「e-Payless百利市」,正式跨足電子商務,但賣的不只是商品!董事長陳盛沺表示,該購物網站主打「24小時online真人 ... «中時電子報, jun 15»
9
利市公开讨论禁止未成年人饮酒的执法条例
【侨报实习记者任子晟4月27日帝利市综合报道】4月27日,帝利市(Daly City)议员大卫·坎勒帕(David Canepa)和社会代表在帝利市的Imperial Way举办了一场新闻发布 ... «The ChinaPress, abr 15»
10
高看5500!博鳌利市你拿到了吗?
中国提议成立的亚洲基础设施投资银行,很多国家响应,印度、印尼、新西兰、包括菲律宾、新加坡都响应,但是日本韩国在第一轮都没表态,为什么?因为美国人反对, ... «中国证券网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 利市 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-shi-43>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em