Significado de "流刑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 流刑 EM CHINÊS

流	刑
liú	xíng

O QUE SIGNIFICA 流刑 EM CHINÊS

definição de 流刑 no dicionário chinês

O castigo para o exílio dos prisioneiros antigos foi enviado para as áreas remotas para o serviço.

流刑 古代把犯人押送到边远地方服劳役的刑罚。

TRADUÇÃO DE 流刑

Conheça a tradução de 流刑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 流刑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «流刑» em chinês.

• chinês: 流刑
• Tradutor português - espanhol: Destierro
• Tradutor português - inglês: Banishment
• Tradutor português - hindi: निर्वासन
• Tradutor português - arabe: نفي
• Tradutor português - russo: изгнание
• Tradutor português - português: banimento
• Tradutor português - bengali: নির্বাসন
• Tradutor português - francês: bannissement
• Tradutor português - malaio: buang negeri
• Tradutor português - alemão: Verbannung
• Tradutor português - japonês: 流刑
• Tradutor português - coreano: 추방
• Tradutor português - javanês: banishment
• Tradutor português - vietnamita: xua đuổi
• Tradutor português - tâmil: வனவாசம்
• Tradutor português - marata: हद्दपारी
• Tradutor português - turco: sürgün
• Tradutor português - italiano: esilio
• Tradutor português - polonês: banicja
• Tradutor português - ucraniano: вигнання
• Tradutor português - romeno: exil
• Tradutor português - grego: εξορία
• Tradutor português - africâner: verbanning
• Tradutor português - sueco: förvisning
• Tradutor português - norueguês: forvisning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «流刑»

Descubra o uso de 流刑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 流刑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

卡夫卡中短篇全集 III：在流刑地、鄉村醫生: - 第 22 页

22 即使《在流刑地》要到一九一九年才正式出版,但作为扁卡夫卡中期作品,遣部短篇小就奥《判决》及《晚曼》之盟间,在主题上有著密切的内在建结,使得卡夫卡在一九一五年初晴,甚至建藏出版社将逼《在流刑地》、《判决》奥《蛇曼》集结和在一起,以虚副| ...

法蘭茲‧卡夫卡, 2014

消費：浪漫流刑: 麗文文化021

新北市:巨流, 2013.02 面;公分 ISBN 978-957-732-465-8(平裝)消費:浪漫流刑/陳智凱,邱詠婷文. --初版.著者陳智凱、邱詠婷繪者陳沛珛責任編輯林瑜璇封面設計陳沛珛發行人楊曉華總編輯蔡國彬出版者巨流圖書股份有限公司地址 80252 高雄市苓雅區 ...

陳智凱、邱詠婷, 2013

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 228 页

(頁 2885 〕據前引《魏律》之條文,可知北魏確有流刑之制,而且,明顯看出流刑是刑罰體系中的正刑而非代刑。但北魏流刑詳情,暫不得而知。北齊、北周之世,新的「五刑」體系一杖刑、鞭刑、徒刑(北齊作刑罪)、流刑、死刑逐漸成立。北齊的流刑,據《隋書,刑法 ...

陳俊強, 2005

通鑑49恐怖世界

屋殺流刑犯七百人,十一憧殺流刑犯五百人;其他每人殺的流刑犯不少於一百人,那些早年流竄彗(南嶺以南)的普通刑事犯,也跟政治犯同時斃命。武照知道特務殺戮太濫,下詔說:「六道流刑犯,沒有被處決的,連同他的家屬,都准許返回故里 o 」苗腫等特務,相繼 ...

司馬光, 1988

中华帝国的法律 - 第 83 页

军流刑制度的实行,也引起一些难题。例如,保定府被判烟瘴军流刑的犯人应被流至广东省,但如果广东人被判处烟瘴军流刑时,应流往何处呢?难道能就地流放吗?回答这一问题,必须再查看《五军道里表》。以南雄州为例。对于保定府来说,广东省南雄州是烟 ...

Derk Bodde, ‎Clarence Morris, 2008

比较法学探析 - 第 748 页

时代的墨、鼻则、非刚、月则、宫、大辟等等,全为肉刑或死刑;封建制时代则逐渐形成了答、杖、徒、流、死五刑,而且往往将答刑或杖刑与徒刑、流刑结合起来使用。如北齐律规定,流刑加鞭、答各一百;刑罪(又称耐罪,即徒刑)五岁刑加鞭一百、答八十,四岁刑 ...

倪正茂, 2006

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 175 页

45 已經定罪流刑的犯人,或因在押送編配、羈管移鄉的途中,或因故缓刑者,皆須寄禁在縣獄。 46 有罪人負責特殊職務,而有暫緩流刑的機會,如江東信州弋陽縣吏孫迴被判罪後,卻收禁在縣獄中,蔡杭說明其中的理由:當職再得之眾論及知縣之言,皆謂本縣綱 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

中国刑法史

新创流刑,是其特点。缺点在于死刑、体刑都嫌太多。男徒女春的徒,显属后世徒刑名称的萌芽。与耐结合的五等自由刑不名徒刑,显见徒刑概念尚未成熟。男徒女春对称,足见徒即秦、汉各种劳动刑的概括,亦即魏、晋所谓作刑,应该指出:徒非本字而是借字。

蔡枢衡, 2005

塊肉餘生錄(大衛 科波菲爾): 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

和那俱尘偿丛娜和一低判了流刑的小偿人比!蒸岛什座絃吉婚前你不把遣想法告証乔我?你遣低洽酷的人,你蒸岛什座那晴不諡出你諡定我比一低服流刑的小偿人更壤呢?呼我,你把我看得多壤呀!呼我,天啊!上味苦,杂拉上我的爱人。山我士面靛著,士面想把 ...

狄更斯, 2015

通鑑42南北統一

於是召集全體流刑犯,命他們帶看妻子,抱蕾娃兒,一同晉見,在庭殿設宴招待,罪刑一律赦七世紀. 00 年代.六 00 年一 O 八三五回一齊州(蜃一厘巾)州政府副軍事參議官(行參軍〕章武(河北省大城縣)人王伽,押送流刑犯(流囚)一除滲等七十餘人,前往京師(首都 ...

司馬光, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «流刑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 流刑 no contexto das seguintes notícias.

ナポレオン、流刑地でも豪華な食生活 セントヘレナ島

【9月24日 AFP】ワイン50本、カモ4羽、ブタの丸焼き――仏皇帝ナポレオン・ボナパルト（Napoleon Bonaparte）がセントヘレナ（Saint Helena）島で流刑生活を送っていた際 ... «AFPBB News, set 15»

古代常大赦唯不赦贪官

如果再加上曲赦（对特定地区放赦）、别赦（个别赦免）、减等、赎罪、德音（与减等相似，死刑改流刑，流刑改徒刑，徒、杖、笞则全部赦免）等减宽措施，几乎是每年一次， ... «名城苏州, set 15»

揭秘：唐代如何严厉惩处交通肇事案

这是唐代五刑之一的流刑中的最高等级，一般还有附加刑——三年“居作”，就是三年佩戴枷锁劳动。此案中，判官舒最终判决肇事者康失芬“流放三千里”。 古代马车资料 ... «凤凰网, set 15»

唐朝也有包青天戴胄直谏明断案

你却断为流刑，这不是让朕失信于天下吗？难道你受了柳雄的 ... 柳雄伪造官阶，没有死罪，应该断以流刑。”唐太宗更加气愤 ... 柳雄最后被判处流刑。 《唐律》有《辄引制 ... «凤凰网, mai 15»

PS4/PS3『バイオハザード リベレーションズ2』 エピソード1 “流刑地にて …

期間限定‼ PlayStation4版、PlayStation3版『バイオハザード リベレーションズ2』エピソード1 “流刑地にて”が50%オフの370円＋税で配信！ «ファミ通.com, abr 15»

夢幻的童話村江戶時代竟是罪犯流放地

早期五箇山因地處偏僻，在江戶時代曾是罪犯的流放地，犯人會關在流刑小屋裡，當地居民會提供飲食給受刑人。村上忠兵衛說，之前這裡還有一個流刑小屋，但後來 ... «ETtoday, nov 14»

唐代法律如何惩罚交通肇事？

斗杀伤就是故意杀人，最高刑是死刑，比它减一等，就是长流三千里。这是唐代五刑之一的流刑中的最高等级。一般还有附加刑——三年“居作”，就是三年佩戴枷锁劳动。 «21CN, out 14»

MARTERの新曲を“流刑地惑星の1日”で描くPV

ゆったりとしたテンポや温かなメロディからなる楽曲の魅力が、「罪人だった人間が送られた流刑地惑星の1日」をテーマにした独特のイラストで表現されている。 «ナタリー, out 14»

流刑の島・隠岐に若者の移住者続々、多彩な人口減少対策で

９月５日（ブルームバーグ）：時の権力者が政敵を流した島として日本史上に名高い隠岐。後鳥羽上皇が流されたこの日本海に浮かぶ島が今、本土の若者たちを引き付けて ... «ブルームバーグ, set 14»

渡辺淳一氏が死去 「失楽園」「愛の流刑地」

渡辺淳一氏が死去 「失楽園」「愛の流刑地」. 2014/5/5 17:56 ... 日本経済新聞で連載した「化身」や「失楽園」「愛の流刑地」はいずれもベストセラーになった。 恋愛論や医療 ... «日本経済新聞, mai 14»