Significado de "流行性脑膜炎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 流行性脑膜炎 EM CHINÊS

流	行	性	脑	膜	炎
liú	xíng	xìng	nǎo	mó	yán

O QUE SIGNIFICA 流行性脑膜炎 EM CHINÊS

Meningite epidêmica

流行性脑膜炎

Meningite epidêmica, também conhecida como meningite epidermóide epidêmica (meningite epidêmica), referida como meningite. A temporada de inverno e primavera é a alta incidência da doença, o pico de incidência geralmente aparece no período de março a abril. Tal como a detecção precoce, tratamento precoce, a taxa de cura da doença é maior. A meningite epidêmica é causada por doenças infecciosas agudas meningocócicas. O paciente inicialmente mostrou febre, tosse, corrimento nasal e outros sintomas de resfriado, e o frio geral não é fácil de distinguir. Algumas crianças na infecção do trato respiratório superior foram controladas, se não controle, bactérias na circulação sanguínea, a formação de bacteremia. Neste momento, o desempenho de febre alta, náuseas, vômitos, petequias da pele, equimoses, principalmente no ombro, cotovelo, nádegas e outras partes vulneráveis. Os agentes patogénicos eventualmente invadem as meninges, o desenvolvimento de meningite, irritação meníngea e aumento da pressão intracraniana, meningite fulminante por hemorragia cortical adrenal, pode haver sintomas agudos de insuficiência adrenal. A meningite epidêmica do Grupo C é causada pela disseminação de bactérias meningocócicas C. Infecção à febre alta como o primeiro sintoma, acompanhado de dor de cabeça, dor corporal, dor de garganta, tosse, etc., alguns pacientes com equimose da pele, petequias, rigidez do pescoço, jato de vômito e assim por diante. ...

流行性脑膜炎又名流行性脑脊髓膜炎（Epidemic meningitis），简称流脑。冬春季节是此病的高发期，发病高峰一般出现在每年的3月～4月份。如及早发现，及早治疗，本病治愈率较高。流行性脑膜炎，是由脑膜炎双球菌引起的急性传染病。患者最初表现为发热、咳嗽、流涕等感冒症状，与一般的感冒不易区别。有的小儿在上呼吸道感染时期就被控制了，如不能控制，细菌就进入血液循环，形成菌血症。这时表现为高热、恶心、呕吐，皮肤出现瘀点、瘀斑，主要分布于肩、肘、臀等易于受压的部位。病原菌最终可侵及脑膜，发展成脑膜炎，出现脑膜刺激征和顱內压增高，暴发型流脑由于肾上腺皮质出血，可出现急性肾上腺皮质功能不全症状。 C群流行性脑膜炎是C群脑膜炎双球菌传播导致。感染者以高热为首发症状、伴有头痛、全身酸痛、咽痛、咳嗽等，部分病人出现皮肤瘀斑、瘀点，颈部强直、喷射性呕吐等。...

definição de 流行性脑膜炎 no dicionário chinês

Meningite epidêmica Doenças infecciosas agudas causadas por meningococos. Mais comum em crianças, mais doença de primavera. Os sintomas são febre, vômitos, dor de cabeça severa, pescoço rígido, erupção cutânea hemorrágica, confusão grave, choque ou edema cerebral. Conhecida como meningite.

流行性脑膜炎 由脑膜炎球菌引起的急性传染病。多见于儿童，春季发病较多。症状是发热，呕吐，剧烈头痛，颈强直，有的出现出血性皮疹，严重时神志不清，发生休克或脑水肿。通称脑膜炎。

TRADUÇÃO DE 流行性脑膜炎

Conheça a tradução de 流行性脑膜炎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 流行性脑膜炎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «流行性脑膜炎» em chinês.

• chinês: 流行性脑膜炎
• Tradutor português - espanhol: La meningitis meningocócica
• Tradutor português - inglês: Meningococcal Meningitis
• Tradutor português - hindi: मेनिंगोकोक्सल मेनिन्जाइटिस
• Tradutor português - arabe: السحائية التهاب السحايا
• Tradutor português - russo: менингококкового менингита
• Tradutor português - português: A meningite meningocócica
• Tradutor português - bengali: মেনিনজোকোককাল মেনিনজাইটিসের
• Tradutor português - francês: méningite à méningocoques
• Tradutor português - malaio: meningitis meningokokal
• Tradutor português - alemão: Meningokokkenmeningitis
• Tradutor português - japonês: 髄膜炎菌性髄膜炎
• Tradutor português - coreano: 수막 구균 성 수막염
• Tradutor português - javanês: meningitis meningococcal
• Tradutor português - vietnamita: Viêm màng não Viêm màng não
• Tradutor português - tâmil: Meningococcal மூளைக்காய்ச்சல்
• Tradutor português - marata: Meningococcal मेंदुच्या वेष्टनाचा दाह
• Tradutor português - turco: Meningokok menenjit
• Tradutor português - italiano: Meningite meningococcica
• Tradutor português - polonês: meningokokowe zapalenie opon mózgowych
• Tradutor português - ucraniano: менінгококового менінгіту
• Tradutor português - romeno: Meningita meningococica
• Tradutor português - grego: μηνιγγιτιδοκοκκική μηνιγγίτιδα
• Tradutor português - africâner: meningokokkale meningitis
• Tradutor português - sueco: Meningokock Meningit
• Tradutor português - norueguês: hjernehinnebetennelse

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «流行性脑膜炎»

Descubra o uso de 流行性脑膜炎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 流行性脑膜炎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

流行性乙型脑炎·登革热 - 第 45 页

然,通过有关疾病的流行病学、地区分布、临床特点等还是可以区分的"蕾化脓性脑膜炎:除流脑外,还需与肺炎双球菌脑膜炎、链球菌脑膜炎及其他化脓性脑膜炎相鉴别。不典型病例偶尔需要同乙脑鉴别。病人多有出血点或疯斑、脑脊液中有大量臼细胞、涂 ...

张海林, 2005

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 320 页

第 12 节流行性脑脊缸模炎流行性脑脊髓膜炎简称流脑,是一种化脓性脑膜炎。[病因]本病由脑膜炎双球菌引起。患者和带菌者是传染源,咳嗽、喷哎、说话时通过飞沫直接从空气传播。当人体抵抗力降低时,该菌由鼻咽部粘膜侵人血流产生败血症,部分细菌 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

临床常用医疗数据手册 - 第 821 页

增多或出现:见于结核性脑膜炎、各种脑膜炎恢复期、神经梅毒(麻痹性痴呆、脊枯捞、脊枕梅毒)等。 ... 核细胞增多症) ;何血管病,如何溢血、蛛同膜下腔出血、肢原住血臂病、脑梗塞、硬脑膜外抽肿、硬膜下脓肿、脑脓肿、静脉寨血栓形成;流行性脑炎;出血性 ...

刘光汉, 1998

怎样预防流脑和乙脑

本书内容分传染病的基本知识、流行性脑脊髓膜炎、流行性乙型脑炎三部分。采用问答形式编写,共选择165题 ...

马博华, ‎刘建民, 2005

生活知识百科（1册）（选题报告1）:

流行性脑脊髓膜炎流行性脑脊髓膜炎(简称流脑),是由脑膜炎奈瑟菌引起,经呼吸道传播所致的一种化脓性脑膜炎。流脑在化脓性脑膜炎的 ... 其主要临床表现是突发高热、剧烈头痛、频繁呕吐、皮肤黏膜瘀点等,严重者可有败血症休克及脑实质损害,脑脊液 ...

唐书同, 2013

实用偏方秘方:

陈长红. 渣,外涂皮肤痒处。流行性脑脊髓膜炎流行性脑脊髓膜炎简称“流脑”,是脑膜炎双球菌引起的急性化脓性脑脊髓膜炎,临床特点为突起高热、头痛、呕吐、皮肤粘膜瘀点及脑膜刺激征,脑脊液呈化脓性改变。脑膜炎双球菌为革兰氏阴性双球菌,存在于 ...

陈长红, 2013

幼儿园卫生保健工作指南：守护幼儿的健康 - 第 105 页

疫苗名称可预防的疾病卡介苗结核性脑膜炎脊髓灭质疫苗脊髓灭质炎百白破三联疫苗百日咳、白喉、破伤风麻风脱思三联疫苗麻疹、风疹、流行性脱思腺炎乙肝疫苗乙型病毒性肝炎乙脑疫苗流行性乙型脑炎流脑疫苗流行性脑脊髓膜炎水瘟疫苗水甲肝 ...

成都市第三幼儿园编, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

家庭医生实用手册:

发热常伴有其他症状、若伴有头痛、呕吐、昏迷等神志改变时,应考虑中枢神经系统的感染,如流行性乙型脑炎、备种细菌性脑膜炎、病毒性脑膜炎、真菌性脑膜炎等;若伴有咳嗽、咯痰、胸痛或气急时,应想到肺、胸膜等疾病二若伴有腹泻,有菌痢`细菌性食物 ...

严锴 主编, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «流行性脑膜炎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 流行性脑膜炎 no contexto das seguintes notícias.

脑膜炎球菌病—尼日尔（最新情况）

这是由C群脑膜炎奈瑟菌在非洲脑膜炎流行地带引起的最大规模的脑膜炎疫情。 ... 为控制流行性脑膜炎提供疫苗的国际协调小组（ICG）已批准了四项疫苗接种申请， ... «世界卫生组织, jul 15»

质检总局关于防止尼日尔流行性脑膜炎传入我国的公告

中国质量新闻网消息 从质检总局官网了解到，世界卫生组织4月29日通报，尼日尔发生流行性脑膜炎疫情，自2015年1月1日至4月25日，共1543例疑似病例，其中 ... «中国质量报, mai 15»

美国洛杉矶发出流脑疫情警告

新华网洛杉矶4月19日电(记者高原)美国洛杉矶县公共卫生部门19日发布疫情警告说，近一个月来，当地感染流行性脑膜炎的人数呈上升趋势，不排除这一疫情在当地 ... «新浪网, abr 11»

初春气温多变当心流行性脑膜炎“潜伏”

佛山市中医院神经内科主治医师黄涛介绍说，近日接连收到好几个流行性脑膜炎的病例，患者都是年轻人，起病前都有上呼吸道感染的前奏症状，治疗后感冒症状好转， ... «搜狐, mar 11»