Significado de "旅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旅 EM CHINÊS

旅  [lǚ]

O QUE SIGNIFICA 旅 EM CHINÊS

Brigada

旅

Brigade é a preparação do exército moderno, composto por vários grupos ou batalhões. No exército moderno, a brigada é freqüentemente usada como uma unidade tática de guerra, geralmente usada para completar uma batalha específica nas tarefas militares ou de serviço. Na preparação de uma série de braços técnicos misturados pela composição da brigada conhecida como brigada mista ou brigada conjunta (brigada de armas conjunta, ou para os braços da brigada sintética). Nas condições de guerra modernas, a brigada como resultado da preparação de um uso menor e flexível, gradualmente por muitos países como uma preparação padrão ou permanente. Comandante da brigada chamou a brigada, o ranking geralmente é general de brigada, alguns países pelo coronel, coronel como. No sistema da força aérea, Wing (Wing) e brigada bastante. A classificação do comandante geralmente é Brigadeiro-geral ou Coronel. ...

旅是现代陸軍的编制，由若干个团或者营组成。在现代陸軍编制中，旅通常作为一个战役战术单位，一般用于完成特定战役中的军事或勤务任务。在编制上由多个技术兵种混合编成的旅稱為混成旅或聯兵旅（聯合兵種旅、或作诸兵种合成旅）。 在现代战争条件下，旅由于编制较小，使用灵活，逐渐被许多国家列为标准或者常备编制。旅的指揮官称为旅长，军衔一般是准将担任，有些国家則由大校、上校担任。 在空軍的體系中，聯隊（Wing）與旅相當。指揮官軍銜通常是准將或上校。...

definição de 旅 no dicionário chinês

Brigade viajar, fora do convidado: viagem (xíng). Hotel. Horários de viagem. Viajando. Viajante. Companheiro de viagem. Viagem de negócios. A brigada pobre (chi). Albergues. O estabelecimento do exército está entre a divisão eo regimento. Refere-se ao exército: militar. Força forte. Frequentes: viajar de e para viajar. O mesmo que "稆". Antigo com o "膂", espinha dorsal.

旅 出行的，在外作客的：旅行（xíng ）。旅馆。旅次。旅居。旅客。旅伴。商旅。差（chi ）旅。旅社。 军队的编制单位，在师与团之间。 泛指军队：军旅。强兵劲旅。 共同：旅进旅退。 同“稆”。 古同“膂”，脊梁骨。

TRADUÇÃO DE 旅

Conheça a tradução de 旅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旅» em chinês.

• chinês: 旅
• Tradutor português - espanhol: Brigada
• Tradutor português - inglês: Brigade
• Tradutor português - hindi: ब्रिगेड
• Tradutor português - arabe: لواء
• Tradutor português - russo: бригада
• Tradutor português - português: brigada
• Tradutor português - bengali: সৈন্যদলবিশেষ
• Tradutor português - francês: Brigade
• Tradutor português - malaio: Brigade
• Tradutor português - alemão: Brigade
• Tradutor português - japonês: 旅団
• Tradutor português - coreano: 여단
• Tradutor português - javanês: Brigade
• Tradutor português - vietnamita: lữ đoàn
• Tradutor português - tâmil: பிரிகேட்
• Tradutor português - marata: ब्रिगेड
• Tradutor português - turco: tugay
• Tradutor português - italiano: brigata
• Tradutor português - polonês: brygada
• Tradutor português - ucraniano: бригада
• Tradutor português - romeno: brigadă
• Tradutor português - grego: Ταξιαρχία
• Tradutor português - africâner: Brigade
• Tradutor português - sueco: Brigade
• Tradutor português - norueguês: Brigade

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旅»

Descubra o uso de 旅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

发现之旅: 杨贵妃生死之谜

版权页题名:CCTV发现之旅·杨贵妃生死之谜

廖烨, ‎张力, 2006

破土之旅: 土耳其西部行?

土耳其西部，一個充滿歷史和故事的地方 強大的鄂圖曼帝國一時縱橫 美女海倫的特洛伊消失得讓人嘆懷 還有七大奇觀的阿緹密斯神殿、小亞細亞最古老的劇場…… ...

曹嘉芸, 2007

嚮往之旅: 25歲的流浪日記

我翻閱英傑厚厚的日記後，不由得呆住了。這樣清麗流暢的文章，不像印象中的普通日記，毋寧說是具有報導文學內涵的作品，立即鼓勵他出書。於是他把整整一年的種種奇遇和腳印 ...

何英傑, 2008

旅美學者看臺灣: 二十一世紀臺灣社會考察與分析 - 第 7 页

二十一世紀臺灣社會考察與分析 魯曙明, 田憲生. Taiwan in the Eyes of Chinese-American Scholars Critical Analyses of Taiwanese Society in the 21st Century Editors: LU Shuming & TIAN Xiansheng Table of Contents Preface Part I. Politics and ...

魯曙明, ‎田憲生, 2004

北美之旅

在本游记中,作者以深沉的笔调描绘出世界另一面的奇异风光,并且着意介绍了那里的文化艺术现状.

王西彦, 1988

赤道無風: 婆羅洲蠻荒之旅

婆羅洲島是世界三大熱帶雨林之一，位處赤道無風帶。林中居住著許多原始民族，在徐仁修的追訪下，猩猩族群生態，獵人頭習俗、長屋文化、叢林游獵的神祕多奇，巴蘭河的蜿蜒， ...

徐仁修, 2000

旅歐教育運動: 民初融合世界學術的理想 - 第 9 页

第一章旅歐教育運動的本質民初旅歐教育運動,可說隨著中華民國的誕生而同時出現,係由具旅歐、留法背景,並富無政府主義色彩的若干同盟會志同道合之士,如李煜瀛(石曾,1881-1973)、吳敬恆(稚暉, 1864-1953);蔡元培(孑民,1868-1940)、汪精衛(兆銘 ...

陳三井, 2013

民族之旅 - 第 2 页

... P )数据民族之旅/徐英,王宝琴编著·北京(中国之旅 ... 第 064532 号民族之旅编著者选题策划主任编辑责任编辑艺术监督设计制作图片提供徐英冯凌宇邓锦辉草田甜田林北京尚东方 IC FOTOE 五洲传 ...

徐英, ‎王宝琴, 2007

餐旅服務完全攻略:

高分準備要領(1)高分準備要領四技二專統一入學測驗考試於民國91年新增餐旅群,於97年針對98學年度統一入學測驗考試之專業科目進行調整,另於100年公布「102年課綱」。本書之編寫係根據最新公布考試範圍,配合教育部公布之職業學校餐旅群「餐 ...

千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2013

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 3 页

陳三井. 增訂版序三十多年前,胡春惠教授在主編「中國現代史史料選輯」時,正中書局為我出版了《勤工儉學運動》一書,內容分五篇,搜羅資料豐富,廣受矚目,流傳海內外,與清華大學中共黨史教研組所編的《赴法勤工儉學運動史料》(三冊,北京出版社,一九七 ...

陳三井, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旅 no contexto das seguintes notícias.

去哪儿加强高端酒店业务与首旅和喜达屋合作

根据最终协议，四方共同出资5000万元，成立首旅寒舍文化旅游投资股份有限公司，将中国城镇化建设中未及开发的古村落改造成周末休闲度假胜地，投资建设一批 ... «新浪网, set 15»

从北京带到西雅图习近平请旅美侨胞吃月饼

他说，旅美侨胞顽强拼搏、艰苦创业，在实现人生梦想的同时，也为美国发展繁荣作出了贡献，赢得了美国人民尊重；旅美侨胞情系桑梓，关心祖国前途命运，为祖国 ... «中国新闻网, set 15»

旅博会推出“大峨眉卡” 四川百姓乐享旅游红利

中国网9月25日讯9月24日，第二届四川国际旅游交易博览会（以下简称旅博会）召开第二次新闻发布会。会上，乐山市人民政府常务副市长田文宣布，乐山市与四川省21 ... «中国网, set 15»

中外旅游界借天津“旅博会”抢滩市场

中新网天津9月19日电(记者刘家宇)正在天津举行的2015中国旅游产业博览会(简称“旅博会”)，吸引了日本、韩国、美国、俄罗斯、马达加斯加等20多个国家和地区及 ... «中国新闻网, set 15»

朱小丹到2015中国（广东）国际旅游产业博览会调研

12日上午，省长朱小丹来到2015中国（广东）国际旅游产业博览会调研。副省长招玉芳陪同调研。 朱小丹分别考察了中华馆、国际及港澳台馆、旅游大卖场、老字号精品 ... «广东省人民政府, set 15»

江西中秋假期期间办“旅博会” 市民可去赏美景享美食

人民网南昌9月10日电（时雨）10日，本网从江西省旅发委获悉，2015江西旅游商品博览会（以下简称旅博会）将于9月25-27日在南昌举办，来自国内20多个省市的旅游 ... «人民网, set 15»

2015广东旅博会即到10万个旅游优惠名额等你拿

9月10日至13日，由广东省人民政府主办、广东省旅游局承办、广州广之旅国际旅行社股份有限公司、信基集团有限公司、广东省旅游发展促进中心等为执行单位 ... «新浪网, set 15»

2015广东旅博会推出10万优惠名额让利超5千万元

中新网广州9月2日电(程景伟张海燕)2015中国(广东)国际旅游产业博览会将于9月10日-13日在广州广交会展馆举行。组委会9月2日通报称，本届广东旅博会将有 ... «中国新闻网, set 15»

原标题：济南军区某炮兵旅远火营：碧海大漠铸铁拳

齐鲁网8月15日讯（山东台记者田进邓杰）据山东广播电视台新闻中心《山东新闻联播》报道，远程多管火箭炮被称为现代陆军的“杀手锏”。济南军区某炮兵旅远火营， ... «人民网, ago 15»

碧桂园联手平安、华谊进军文旅综合体

文化旅游城成为房企近年来投资热点之一，万达集团便宣称要在国内建十多座文化旅游城。但文化旅游城也面临重投资、回报周期长、同质化竞争激烈等难题，碧桂园此 ... «证券时报, ago 15»