Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "帽子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 帽子 EM CHINÊS

mào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 帽子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «帽子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chapéu

帽子

O chapéu é um vestido que veste na cabeça, e a maioria pode cobrir todo o topo da cabeça. Principalmente usado para proteger a cabeça, parte do chapéu terá uma vantagem prominente, você pode cobrir o sol. Os chapéus também podem ser usados ​​para vestidos, também podem ser usados ​​para proteger o cabelo, cobrir calvo ou como parte de roupas uniformes ou religiosas. Pode ser de diferentes tipos, como chapéu alto, chapéu de sol e assim por diante. Alguns chapéus terão um dossel que se estende para fora, chamado de boné. Usar um chapéu tem um ritual diferente em diferentes culturas, o que é especialmente importante entre as culturas ocidentais, porque usar um chapéu no passado é um símbolo de identidade social. ... 帽子是戴在頭部的服飾,多數可以覆蓋頭的整個頂部。主要用於保護頭部,部份帽子會有突出的邊緣,可以遮蓋陽光。帽子亦可作打扮之用,也可以用來保護髮型、遮蓋禿頭,或者是作為制服或宗教服飾的一部分。可不同種類,例如高帽、太陽帽等等。 有些帽子會有一塊向外伸延的簷蓬,稱為帽舌。戴帽子在不同的文化有不同的禮儀,這在西洋文化之中尤其重要,因為戴帽子在過去是社會身份的象徵。...

definição de 帽子 no dicionário chinês

Chapéus 1. Usando calor na cabeça p Impermeabilização p Iluminação ou itens decorativos. 2. Tampa ou manga de dedo sobre o objeto, forma e uso de coisas como chapéus. 3. Refere-se ao conjunto de iniciadores no início do artigo. 4. Refere-se ao crime ou nome ruim adicionado. 帽子 1.戴在头上保暖p防雨p遮日光或装饰的用品。 2.指罩或套在器物上方,形状与用途似帽子的东西。 3.指文章开头的引子p套语。 4.指所加的罪名或坏名义。
Clique para ver a definição original de «帽子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 帽子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 帽子

儿光
儿光光
儿头
光光
盔儿
帽子
帽子戏法

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 帽子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽子
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 帽子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «帽子»

Tradutor on-line com a tradução de 帽子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 帽子

Conheça a tradução de 帽子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 帽子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帽子» em chinês.

chinês

帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sombrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шляпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapéu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şapka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapelusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капелюх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pălărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπέλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 帽子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «帽子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «帽子» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «帽子» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «帽子» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «帽子» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 帽子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帽子»

Descubra o uso de 帽子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帽子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戴帽子的女孩:
帽子的女孩作者:林滿秋繪圖:陳澄波企畫主編:連雅琦美術設計:陳瀅晴行銷企畫:黃鈺佳經理:陳柏谷發行人:簡秀枝出版:典藏藝術家庭、財團法人陳澄波文化基金會地址:104台北市中山北路一段85號3、6、7樓服務專線:886-2-2560-2220分機300~302 ...
林滿秋, 2014
2
经理人必备商务社交与礼仪知识:
第8节选戴帽子的原则帽子的式样要与衣着相协调。例如,法式女礼帽与西式长裙相配,会产生一种既浪漫又高雅庄重的风度;而若以法式女礼帽与中式旗袍相配,则会是一种不伦不类的感觉。帽子款式的选择要与人的脸型、体型相适应。长脸型不宜戴 ...
赵涛 许进, 2014
3
影响人类生活的99种时尚
帽子时尚秀场帽子是中国古代“头衣”的一种,也是最古老的一种“头衣”。古代“头衣”包括帽子、巾、冕、冠、弁等。在《说文解字》里,未收“帽”这个字,可见“帽”应该是出现于东汉以后的字。一般来说,古代的帽子是没有什么明确的定义的,有时与其他“头衣”外形 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
创新思维方法概论:
这是每个博弈参与者进行策略选择或者是推理时的前提。按此理论,我们对“纵向白帽子”进行分析。丙不可能必然推导出自己头上所戴帽子的颜色。由于丙所看到的只是两顶白帽子。按照“三白两黑”的前提条件,丙头上所戴帽子的颜色既可以是白的,也可以 ...
张晓芒, 2015
5
宝宝睡前故事大全集:
商人和他的帽子从前,在巴格达城里有一个商人。他以吝啬而著称,巴格达城的人们都知道他。商人拼命攒钱,越来越富,可是却越富越吝啬。商人有一顶戴了十几年的帽子,已经破了好几处。他把帽子补了又补,上面都是补丁,就是舍不得再买一顶新的。
孙豆豆, 2014
6
与火车有关的事:
(顾城《我是一个任性的孩子》)这些帽子给诗人顾城带来了安全感,也成了诗人顾城独有的标志。当然,这个世界上戴帽子的人很多,可是你们敢像顾城那样将一截裤腿剪下来戴在头上吗?这帽子先是顾城的一个家,给他带来了安全感和温暖,后来就演变成了 ...
宋烈毅, 2015
7
礼仪全书(1册)(选题报告1):
帽子款式的选择要与人的脸型、体型相适应。长脸型不宜截高帽子,而圆脸型截顶端微凸的帽子就比较顺眼二个矮截稍凸的帽子会显高,而小个子载大帽子又会产生“小蘑菇”的滑稽感。帽子的色彩要与肤色结台考虑。肤色白的人,选择余地大些二肤色较深 ...
牛广海, 2013
8
图解博弈论:
每个人头戴一顶帽子,帽子有红色和白色两种,每个人看不到自己帽子的颜色,但能看到别人帽子的颜色。因此,此时他不能判定自己头上的帽子的颜色。为了分析的方便,我们假定这4个人戴的均是红色的帽子。这时候,一个局外人来到他们的群体当中, ...
李志新, 2015
9
艾文的帽子
帽丘上的城鎮裡,每個人都戴帽子,而且每個人的帽子都不一樣。從他們頭上戴的帽子,就可以看得出來他擅長什麼、喜歡什麼。艾文十歲的生日就快要到了,他等不及想要擁有自己 ...
陸可鐸(Max Lucado), 2008
10
最美最美的新童话(第一輯) - 第 26 页
我的帽子一”小白兔追呀追呀,她怎么跑得过风魔王呢? “呜呜呜— ”小白兔摔倒在草丛里哭了起来, “我的帽子— ”小鼹鼠听见了哭声,急忙跑来了: “咬呀呀,小白兔的帽子不见了,我们送给她一顶新帽子吧。”小鼹鼠发出了通知。过了一会儿,小动物们都来了。
窦晶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帽子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帽子 no contexto das seguintes notícias.
1
C罗又神了!帽子戏法之王!欧冠第一射手!
新浪体育讯前几天C罗单场5球,打破各种纪录的画面还历历在目,这一次葡萄牙人又在欧冠赛场刷新了各项数据,在与顿涅兹克矿工的比赛中上演帽子戏法,C罗80球 ... «新浪网, set 15»
2
欧冠-鲁尼帽子戏法破荒曼联4-0总分7-1晋级
这是鲁尼自2004年9月以来的首个欧战帽子戏法。1分钟后,马塔送出直传,鲁尼12码处单刀射门被博拉特出击扑挡后擦左侧立柱偏出。卢克-肖传球,马塔禁区弧顶外 ... «新浪网, ago 15»
3
亚青赛-U19女足9-0乌兹别克闫锦锦上演帽子戏法
新浪体育讯北京时间8月18日19点,2015亚洲U19女足锦标赛在江苏南京打响,目标晋级世青赛的中国队9-0大胜乌兹别克斯坦队,上海小将闫锦锦上演帽子戏法。 «新浪网, ago 15»
4
别光看梅西!看看逆天C罗帽子戏法还能这么玩
对于普通的前锋来说,一个帽子戏法已经足够骄傲,但C罗则在连续的3场比赛中实现了“帽子戏法”的“帽子戏法”,显然,相较于其他前锋,C罗已经属于来自于另外一个 ... «新浪网, jun 15»
5
西甲第1!皇马队史第1!C罗帽子戏法超梅西
新浪体育讯皇马对塞维利亚,C罗实现了双重拯救,一方面,他帮助皇马获得胜利,继续咬住巴萨,另一方面,他本人也用一个帽子戏法,避免了射手榜头名的位置被梅 ... «新浪网, mai 15»
6
媒体盘点两会十大关键词:铁帽子王、呼格案入选
从开幕前一日即走红的“铁帽子王”,到政府工作报告提出的“创客”,再到“两高”报告中的“呼格案”,以及频被提及的“任性”……伴随着这些关键词在会场内外被持续热议, ... «人民网, mar 15»
7
梅西破贝利超神纪录!击败C罗成帽子戏法王
本轮完成帽子戏法之后,梅西也确定自己能够连续6个赛季都至少为俱乐部打进40粒进球。本赛季截止目前他完成了41球,已经追平了上赛季的数据。而他的生涯顶峰 ... «新浪网, mar 15»
8
反腐热词“铁帽子王”究竟说的是谁?翻翻历史书就知道
整个清代共有十二个铁帽子王,这十二位王中,有八位是在清朝开国之初立下战功的清太祖努尔哈赤的子孙,分别为:礼亲王代善(努尔哈赤第二子)、睿亲王多尔衮( ... «人民网, mar 15»
9
数百记者围住吕新华追问“铁帽子王”是谁
3月2日下午,中共政协新闻发布会上,大会新闻发言人吕新华表示,没有不受查处的“铁帽子王”。发布会结束后,数百名记者涌上主席台围住吕新华,继续追问“铁帽子 ... «大纪元, mar 15»
10
梅西停不下来!今年KO皇马BBC 帽子戏法之王
新浪体育讯对梅西来说,这并非是一个随常的星期天,阿根廷人用又一次的进球狂欢庆祝自己在西甲的第300场比赛,他奉献了一次助攻、一个帽子戏法,在西甲射手榜 ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 帽子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mao-zi-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em