Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "明知" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 明知 EM CHINÊS

míngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 明知 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «明知» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 明知 no dicionário chinês

Sabiamente sábio. Saiba, passa "inteligência". 明知 明智。知,通"智"。

Clique para ver a definição original de «明知» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 明知


不卜可知
bu bo ke zhi
不得而知
bu de er zhi
不识不知
bu shi bu zhi
出知
chu zhi
博者不知
bo zhe bu zhi
参知
can zhi
备知
bei zhi
大受小知
da shou xiao zhi
大知
da zhi
察知
cha zhi
才知
cai zhi
报君知
bao jun zhi
报知
bao zhi
本知
ben zhi
材知
cai zhi
白首相知
bai shou xiang zhi
百不知
bai bu zhi
聪明睿知
cong ming rui zhi
辩知
bian zhi
达知
da zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 明知

哲保身
睁大眼
争暗斗
正典刑
明知故犯
明知故问
治天皇
治维新

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 明知

妇孺皆
店都
格物致
访
都都

Sinônimos e antônimos de 明知 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «明知»

Tradutor on-line com a tradução de 明知 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 明知

Conheça a tradução de 明知 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 明知 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «明知» em chinês.

chinês

明知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A sabiendas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knowingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जानबूझकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدراية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сознательно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conscientemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্ঞাতসারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sciemment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan sengaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wissentlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

故意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고의로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sengaja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரிந்தே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाणून बुजून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bile bile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consapevolmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świadomie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свідомо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cu bună știință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εν γνώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

willens en wetens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att medvetet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevisst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 明知

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «明知»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «明知» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «明知» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «明知» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «明知» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 明知

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «明知»

Descubra o uso de 明知 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 明知 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刑法各论讲义 - 第 431 页
同时,成立本罪要求行为人明知是赃物。明知是赃物,包括明知肯定是赃物与明知可能是赃物。明知肯定是赃物,是指行为人根据有关事项,判断出自己窝藏、代为销售的肯定是犯罪所得的赃物,不会是其他性质的财物。在这种情况下,只能是直接故意犯罪。
周光权, 2003
2
知识产权犯罪研究 - 第 152 页
也就是说,行为人销售其他假冒注册商标的商品行为只是一般的商标侵权行为,不构成犯罪。销售假冒注册商标的商品罪的主观方面,争议主要集中在对“明知”的理解,包括“明知”的认识内容、认识程度以及如何判断行为人主观上是否存在明知。 1 . “明知”的 ...
赵永红, 2004
3
诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 389 页
公私财产和破坏金融秩序的金融诈骗行为,明知自己的行为会发生侵害公私财产和破坏金融秩序的危害结果。意志因素的基本内容为:希望或者放任侵害公私财产和破坏金融秩序的危害结果的发生。关于认识内容,刑法有的条文明文规定了“明知” ,有的 ...
张明楷, 2006
4
机会的数学原理/明知其输而博赢的概率分析/支点丛书/Taking Chances: 明知其输而博赢的概率分析
本书深入探讨了彩票、轮盘赌、扑克游戏等以概率为核心的问题,引人入胜的分析经常使读者茅塞顿开。
黑格, ‎John Haigh, 2001
5
學習刑法: 總則編 - 第 186 页
折衷說(明知違法說)此說原則上採形式審查說,但如下級公務員,明知上級公務員命令違法,而仍予以執行者,則不能成為阻卻違法之事由,仍應負違法之責。前述不論形式或實質審查說在理論上固有相當理由,不過在實踐上則易影響行政效能,混淆權限, ...
張明偉, 2015
6
歷年著作權法規彙編專輯 - 第 40 页
綜言之'本條第二項條文確實窒礙難行'爰予刪除第八十七條有下列情形之一者,除本法另有規定外'視為侵害著作權或製版權=一、以侵害著作人名壘之方法利用其萱住煮 0 、明知為侵害製版權之物而散布或意圖散布而公開陳列或持有者。三、輸入未經 ...
經濟部智慧財產局, 2005
7
有理数与无理数/初等数学导读丛书
本书分两章:在“有理数”一章中,分别就有理数中的重要概念、有理数加法,以及有理数的运算等作了论述,在“数的开方”一章中,分别就平方根、算术平方根、n次方根 ...
明知白, 1991
8
渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 191 页
同时在这类案件中,行为人都是明知自己徊私枉法行为必然会发生冤枉好人或者放纵罪犯的危害结果,此时,按照有关的刑法理论,只能存在直接故意,因为间接故意只能是明知危害结果可能发生。因此,我们认为徊私枉法罪的主观罪过只能是直接故意, ...
缪树权, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «明知»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 明知 no contexto das seguintes notícias.
1
律师:平邑官方如明知纵火还通报自焚涉嫌违法
9月14日,山东平邑发生烧房强拆事件。房主张某被烧死,其妻被“劫”后抛到路上。 官方起初通报称死者是自杀,随后风向突变,3名官员被刑事拘留,7名城管因涉嫌 ... «搜狐, set 15»
2
男子明知女子未离婚仍与其同居犯重婚罪获刑
简述:“未离婚又与他人结婚算重婚,但我从未结过婚怎么也算重婚呀?”40岁的农民刘宽面对检察院的起诉书一脸的不解。近日,封丘县法院不公开开庭审理了此起罕见 ... «商都网, set 15»
3
男子明知对方去赌博还借钱25万只讨回了15万
东南网讯据海西晨报报道“再借我10万。”旧账未清,阿男再次向阿民开口借钱。虽明知阿男要去赌博,阿民碍于10多年友情还是借了。不过,当双方因债务闹上法庭后, ... «福建东南新闻网, set 15»
4
明知“韩国进口麻药”来路不正还往全国推销牟取暴利
开医疗器械公司的黄老板,明知所谓韩国进口的“表皮麻药”没有药品批准文号等合格证,还雇用多名业务员向全国各地的美容整形医院进行销售,结果老板被抓,员工也 ... «浙江在线, set 15»
5
男子明知儿子非亲生抚养7年后要妻子赔5万败诉
夫妻结婚14年后闹上法庭离婚,男方要找妻子索赔5万元精神损失费,理由是儿子不是自己亲生的。近日,(重庆)綦江区法院判男方败诉,理由是男方明知自己不能 ... «新华网, ago 15»
6
张馨予谈遇难消防员:明知回不来,为什么要去?
而演员张馨予转发了关于消防战士牺牲的新闻,她写道:“明知去了回不来,为什么还要让他们去,明知回不来,为什么还要去。”她的说辞也遭到了网友的吐槽和批评, ... «凤凰网, ago 15»
7
女子明知患艾滋病仍卖淫嫖客得知惊呆
湖南女子阿云明知自己患有艾滋病,却来到柳州从事卖淫活动。5月7日,柳城县人民法院首次以传播性病罪,依法判处阿云有期徒刑一年,并处罚金一千元。 现年39岁 ... «文摘报, ago 15»
8
女子明知身染性病还卖淫犯传播性病罪被批捕
所谓“传播性病罪”,就是在明知自己身染严重性病(而且该性病有极强传染性)的情况下,依旧进行卖淫嫖娼活动,就构成了这一犯罪。再有一个,就是犯罪嫌疑人的主观 ... «腾讯网, jul 15»
9
明知“约架”仍赴会男子扎死人获刑15年
京华时报讯(记者裴晓兰)明知老乡刘某找自己打架,邢某还前往赴约,并在互殴中持镰刀将刘某的朋友扎死。市二中院一审以故意伤害罪判处邢某有期徒刑15年,以 ... «京华网, jun 15»
10
法律若“有情”,此案应斟酌
但是,按照相关法律,持有使用假币罪,是指违反货币管理法规,明知是伪造的货币而持有、使用,数额较大的行为。其中的要件是指在“明知”的情况下。那么,王女士 ... «红网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 明知 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ming-zhi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em