Significado de "女人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 女人 EM CHINÊS

女	人
nǚ	rén

O QUE SIGNIFICA 女人 EM CHINÊS

Feminino

女性

Feminino, ou mulher, mulher, chamada de meninas em Taiwan, refere-se à humana, humana e masculina, que é a diferença entre homens. O termo "feminino" é usado para denotar a divisão de gênero da biologia e também pode referir-se a papéis culturais de gênero (neste caso, outra "mulher" aplica-se a mulheres ou pessoas do sexo masculino que são socializadas como mulher) O Em algumas culturas, a maioria das mulheres em aparência e os homens serão diferentes, como cabelos longos, vestindo saia, etc., outra elevação do peito de mulher adulta também é um símbolo de mulheres. "Mulher" geralmente se refere a mulheres adultas, e aos homens parentes, mas quando "mulheres" como uma coleção de termos, ela se refere a qualquer idade das mulheres. "Menina" é uma mulher jovem e menor, ou uma jovem adulta. ...

女性，或女人、女子，在台灣稱為女生，是指雌性的人類，与雄性人類即男性作区别。女性這個名詞是用來表示生物學上的性別劃分，同時亦可指文化上的性別角色（在該情況下另有應用「女士」一稱，適用於以女士身份社交的女性人員或男性人員）。 在有些文化中，大多數女性在外觀上會和男性不同，例如留长髮、穿着裙子等，另外成年女人乳房隆起也是女性的象征符号。 「女人」通常是專指成年的女性，與男人相對；但當「女人」作為一個集合名詞時，則泛指任何年齡的女性。「女孩」是年輕未成年的女性，或者剛成年的年輕女性。...

definição de 女人 no dicionário chinês

Mulher 1. Pan-chamada mulher adulta. 2. Refere-se a sua esposa.

女人 1.泛称成年女子。 2.指妻子。

TRADUÇÃO DE 女人

Conheça a tradução de 女人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 女人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «女人» em chinês.

• chinês: 女人
• Tradutor português - espanhol: Mujer
• Tradutor português - inglês: Woman
• Tradutor português - hindi: महिला
• Tradutor português - arabe: امرأة
• Tradutor português - russo: женщина
• Tradutor português - português: mulher
• Tradutor português - bengali: নারী
• Tradutor português - francês: fille
• Tradutor português - malaio: wanita
• Tradutor português - alemão: woman
• Tradutor português - japonês: 女
• Tradutor português - coreano: 여성
• Tradutor português - javanês: Woman
• Tradutor português - vietnamita: đàn bà
• Tradutor português - tâmil: பெண்
• Tradutor português - marata: स्त्री
• Tradutor português - turco: kadın
• Tradutor português - italiano: donna
• Tradutor português - polonês: kobieta
• Tradutor português - ucraniano: жінка
• Tradutor português - romeno: femeie
• Tradutor português - grego: γυναίκα
• Tradutor português - africâner: vrou
• Tradutor português - sueco: kvinna
• Tradutor português - norueguês: kvinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «女人»

Descubra o uso de 女人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 女人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

危險女人: 犯罪心理小说

本书系一部犯罪心理小说集。收有:人与事、伪证、危险女人、历史的埋伏等九篇.

梁晓声, 1998

女人: 一个悠远美丽的传说

通过一系列典型的妇女形象, 展现出一部比较完整的女性形象史。

李小江, 1989

修炼魅力女人

张晓梅. 口 L 己爪口曰尹了己 ...

张晓梅, 2006

“坏”女人有人爱: - 第 140 页

坏"女人是她自己的掌舵人。在第一次约会时,卡西就发现那个家伙不让她点自己喜欢的饭菜。他不停地说: "你应该尝尝这个... ... "她态度坚决但又不失礼貌,最终他点了她喜欢的菜。接下来,在她表示了不愿意酒后开车,尤其不愿意在工作日晚上喝酒后, ...

阿尔戈, 2004

女人心灵圣经

美丽和幸福属于乐观的女人。消极悲观的女人,是笑不起来的,而没有笑容自然就少了几分美丽和幸福;充满狐疑的女人,生活里也难以荡漾暖融融的春意,钩心斗角已经占据了她的全部生活;整天心情抑郁的女人,肯定有解不开的忧郁,忧郁无疑是美丽和快乐 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

40件男人最想知的女人心事:

女人的眼淚聰明的男人會通過明白女人的眼淚,和女人進行心靈溝通。我們說女人是水做的,愛哭是女人的天性。有人就寫下女人流下眼淚的無數可能,包括:因為思念流淚,因為感動流淚,因為委屈流淚,因為恐懼流淚,因為無助流淚,因為傷心流淚。當然,沒有 ...

區祥江, 2012

影响男人一生的女人

传身教,让身边的男人有了后盾和冲劲,他们认为女人尚能如此,男人更应首当其冲;倘若母亲不思进取,孩子也将毫无斗志。每一个纨绔子弟的恶劣品行都或多或少的与从小待在愚蠢懦弱的母亲身边耳濡目染有关。畲太君用金刚石般的坚韧教育感染着身边 ...

王金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

魅力女人的8堂幸福课

而且随着女性逐渐走向成熟,很多时候,女人的时间会被家庭、爱人、孩子、工作等事情所占据,和朋友的联系会随之减少,一旦自己想找人说说心里话的时候,才发现自己已经好久没和这些朋友联系了。友谊和爱情对女人来说,无论什么时候都是同等重要的。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

改变女人一生的37个魅力姿态

普通女人错误站姿常见的有叉着脚站、驼背、斜肩等等,这些错误站姿对于怀孕的女人而言,肯定是需要更加小心提放的危险姿势。而要求普通女人,站得上身挺拔,下身标致,抬头收腹,对于怀孕的女人,是否也是如此呢?女人怀孕之后,最明显的形体变化,乃是 ...

胡维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

女人如何掌控自己

左右,女人外在的美丽就像一朵娇艳的鲜花,是禁不住岁月消磨的。花容月貌的凋谢只是早晚的事情。红颜薄命,好像也是冥冥中的宿命。如果女人仅仅用漂亮来吸引男人,这就已经为他们的情缘埋下了危险的伏笔。对一个漂亮女人来说,如果你希望拥有长久 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «女人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 女人 no contexto das seguintes notícias.

水皮：谁想玩王的女人就要作好受宫刑的准备

但是梅雁的命真的好，好过了《甄嬛传》里的嬛嬛，梅雁的股价7月9日还是2.99元，但是公告成为王的女人之后，股价就此一路狂升，短短一个月不到就冲到了10.84元的 ... «每日经济新闻, ago 15»

《王朝的女人》临时换节目盘：“马震”也许没了

电影《王朝的女人·杨贵妃》因为政协礼堂的首映一夜走红，戏中范冰冰与黎明的“大尺度”镜头得到了营销号的疯狂转发。不过，当你真正走进影院的时候，这些情节可能 ... «搜狐, jul 15»

《王朝的女人·杨贵妃》首曝预告场面浩大画风唯美范冰冰自曝热衷演 …

《王朝的女人杨贵妃》女主角范冰冰自曝热衷演厉害的女人，话题女王在发布会现场拒聊与李晨的感情话题，影片曝光新海报和首款预告片，本片是“2015中国电影新 ... «Mtime时光网, jun 15»

马云：女人是阿里巴巴成功的第一要素

[摘要]“阿里有49%的员工是女人，而阿里绝大部分的买家也都是女性。” ... 特别是女人，今天阿里巴巴集团有49%的员工是女人，我们本来应该有50%以上，但是因为 ... «腾讯网, mai 15»

创纪录！毕加索《阿尔及尔的女人》拍出1.8亿美元！

昨天，佳士得在纽约“展望过去”特别夜场拍卖中收获佳绩，毕加索1950年代标志巨作《阿尔及尔的女人（“O”版本）》以179,365, 000美元（约11.1亿元人民币）成交，创下 ... «新民网, mai 15»

婚姻"创意"海报遭网友吐槽女人最大本事做主妇？

海报宣称，“做一个好主妇，好母亲，是女人最大的本事，为什么非要削尖了脑袋、累吐了血，跟男人争资源、抢地盘呀？”这幅海报被不少网友调侃为“患上直男癌（对大 ... «人民网, abr 15»

世界上最丑女人反欺凌网络粉丝数量超过30万(图)

由于长相怪异，她从小受尽欺凌，17岁时更被别人拍成短片《世上最丑女人》的主角，影片在YouTube点击超过400万次，有网民甚至留言称，“她父母为什么还要她？ «21CN, mar 15»

美国女人质被证实死亡

被伊斯兰国(Islamic State)绑架的美国援助工作者凯拉·米勒(Kayla Mueller)的父母周二表示，他们现在获得了该激进组织提供的证据，表明米勒已经死亡。四天之前，该 ... «纽约时报中文网, fev 15»

《撒娇女人最好命》彩蛋曝光

时光网讯周迅、黄晓明、谢依霖、隋棠联袂主演的爱情喜剧《撒娇女人最好命》已于11月28日上映。今日，电影曝光片尾完整的彩蛋花絮及“好命必胜”版海报，周迅与 ... «Mtime时光网, dez 14»

撒娇的女人最好命周迅和黄晓明最后在一起了吗撒娇的女人最好命 …

虽然用的是台湾作家罗夫曼原书的名字，但《撒娇女人最好命》跟原著已无甚关系，基本上是一个全新的原创故事，在这里我们终于看到了彭浩翔真正将触角深入到了 ... «四海网, nov 14»