Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "披风" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 披风 EM CHINÊS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 披风 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «披风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 披风 no dicionário chinês

Capa Um casaco para vestidos femininos na Dinastia Qing. Após o casaco tipo capa. 披风 清代妇女礼服的外套。后泛指斗篷式的外套。

Clique para ver a definição original de «披风» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 披风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 披风

发入山
发文身
发缨冠
发左衽
腹心
肝胆
肝沥胆
肝沥血

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 披风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Sinônimos e antônimos de 披风 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «披风»

Tradutor on-line com a tradução de 披风 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 披风

Conheça a tradução de 披风 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 披风 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «披风» em chinês.

chinês

披风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरसती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عباءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плащ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছদ্মবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jubah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jubah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo choàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pelerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плащ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mantie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekmantel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 披风

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «披风»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «披风» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «披风» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «披风» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «披风» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 披风

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «披风»

Descubra o uso de 披风 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 披风 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
披风
序一又见苏忠谢冕《吹剑》有点诡异,《禅初》别具禅意,《青变》寓远古之幽思,是情到深处的顿悟;《夜坐衡山》想母亲的叹息和眼泪,惊得满山落叶簌簌。他的诗意象奇幻,却出语平常。他的诗天宇宽广,却被那份自有的清醇化成了简约。《披风》是苏忠近作的汇编, ...
苏忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
凤武魂之十一:灵识融合: 简体中文版
环视了台下一眼,兰苑主在东真的指示下,将披风披上了自己的肩膀,在舞台上充当模特儿般的走动起来,不时停下脚步,扭动身躯,好让在各个角落的观众都能瞧见。经由兰苑主这般蕙质兰心的美女亲自试穿展现,众人马上感受到披风的价值不凡,认为穿上 ...
川长毒, 2015
3
My Tough Wife
第三十九章大婚 2 她们说话这会功夫,碧云和碧玉打开了屋内最高的柜子,从里头拿出一件火红色的狐裘披风来。“小姐......。”碧云刚刚喊了一声便愣住了,随即改口道:“王妃,这是夫人特意吩咐奴婢从府库取出来给您的,夫人说,天冷,让小姐穿着御寒。”梁芜菁 ...
Lan Duo Duo, 2014
4
老人与海(经典世界名著):
海明威. 来,摔在自己的背上。舒力图在一旁看看。穿看红衬衫的助手们,赶紧跑过去把长矛手拖出来。现在那个长矛手站在那儿,一边咒骂,一边话动自己的两支胳膊。曼尼和埃尔南德斯拿看披风在那等看。那条庞大的黑牛背上顶了匹马,马蹄查拉下来晃动 ...
海明威, 2013
5
超级黄金眼(上):
让人一进入都不由的有一种亲切之感。王雄知道这店里面的老板应该是从大陆那边过来的人。能够很容易的把握住大陆游客的脉搏。“王雄,你看那件衣服如何?那件紫色的披风。我穿上如何?”几个人没有走多远,周丽芸便是看中了一条紫色的披风,那披风 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
神婚变:
林凡大手一挥:“狡诈之徒,这次念你初犯也就是算了,要以再有下次,休怪我心狠手辣了,说吧,这两件物品到底有什么样的来历。”极阴见林凡面以已缓和,心中一松,连忙道:“小的一定将自已所知道的实话实说,不敢再有丝毫隐瞒。” “嗯,那先说说这件披风的来历 ...
三拳小子, 2015
7
龙王令:妃临城下(下):
如果急行军,至少还有三个时辰才能到,天眼看要下雨了......”沈落血话说到了一半,将身上的披风脱下,搭在了西子的肩头,低声说:“这披风可以挡风、防雨。” “还以为沈先生只会杀人呢。”西子抿嘴一笑,拉住了肩头披风,这披风果然厚实,穿在身上,挡了不少冷风 ...
魔女恩恩, 2015
8
至尊神位(中):
他的披风!”云不凡的目光,却是死死的盯着对方的披风:“他能进来,完全是因为那披风,披风是一件特殊的宝物!”那年轻男子看到云不凡竟然盯着他的披风,不由脸色微变,随后一脸笑容开口道:“两位,那个,我也是误入此地,对,是误入此地,既然这是两位的地方 ...
零度忧伤, 2015
9
九界独尊(下):
无语仙王整个人飞旋了起来,双手不断拈动神决,大声喝道:“伏魔披风——天魔降伏!”无语仙王唯一的神器伏魔披风由身后飘出,涨的无限巨大,好像将天空都遮蔽起来了一般,天蓝色的灭魔神光再次闪现,魔煞罡云刚刚要压下来的时候和伏魔披风碰撞在了 ...
兵心一片, 2015
10
三个火枪手(上)(经典世界名著):
大仲马. 但这时波尔朵斯正在和一个站岗的士兵在谈话。他们俩之间正好转过一个人。对于他来说太足够了于皇像一支箭一样一穿而过。但皇达尔大尼央把风给忽略了。他正要过去的时候,风却吹进波尔架斯的长披风里达尔大尼央便一头栽进了披风里。
大仲马, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «披风»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 披风 no contexto das seguintes notícias.
1
金秋露腿指南——杨幂:上披风
金秋露腿指南——杨幂:上披风 .... 如何在气温骤降的上海继续露出大长腿,杨幂给了人们一个很好的启迪,上围波希米亚披风,只要上面穿的暖,下面依然很性感! «搜狐, set 15»
2
舒淇穿红披风与爱犬合影网友:美女与野兽(图)
照片中,舒淇戴着黑色帽子,身着红色披风,噘嘴抱着爱犬,俏皮可爱。网友看到照片后纷纷转发留言,“萌萌哒”、“美女与野兽”、“二狗,你放开我的女神赶紧回村,让我 ... «中国新闻网, ago 15»
3
Burberry披风热卖新CEO笑开花
除了著名的风衣、围巾,Christpher Bailey利用产品创新驱动业绩增长,效果最为显著的就是他成功地将披风回归到了时尚的版图,在过去六个月中,消费者对Burberry ... «搜狐, abr 15»
4
仙女or侠客新娘的婚纱也流行穿披风
导语:现在披风似乎已经成为婚纱的最佳搭档,无论是春夏或秋冬,设计师都要给婚纱加一件披风来装扮。也难怪,一件普通简约的婚纱如果有了披风的加入,新娘的气 ... «新浪网, mar 15»
5
陈乔恩披风扮女侠现身机场玩快闪
陈乔恩披风扮女侠现身机场玩快闪 ..... 之后陈乔恩下车直奔候机楼。身穿灰色披风戴着墨镜的陈乔恩低着头快步似女侠。三步并两步气场十足的陈乔恩直冲安检口。 «搜狐, mar 15»
6
《木星上行》曝角色海报雷德梅恩披风抢眼
搜狐娱乐讯(文/耷子)由《黑客帝国》、《云图》的导演安迪-沃卓斯基和拉娜-沃卓斯基联袂执导的科幻大片《木星上行》(Jupiter Ascending),今日发布了四张角色海报。 «搜狐, dez 14»
7
一生总要有一件披风
突然想起立冬已过,很多人肯定和我一样憎恶冬天,因为大多数人不得不穿羽绒服cos米其林,其实你还有其他选择,比如一件披风,他和风衣一样挺括有型,凸显气概, ... «《财经网》, nov 14»
8
蓝帖:前夕击杀斡耳朵斯仍需要橙色披风
原来的6.0前夕版本改动中有一条说明,击杀永恒岛的斡耳朵斯将不再需要橙色披风限制。目前美服上线后,由于一些bug,该改动被取消了。 你仍然需要在战网通行证 ... «电玩巴士, out 14»
9
蓝贴:打火牛不需必备披风S15在6.02结束
完成传奇披风任务不再作为去往斡耳朵斯圣殿和击败斡耳朵斯后可拾取装备的必要条件。 任务. 传奇披风任务即将绝版. 团队副本,地下城以及场景战役. 夺取奥格瑞 ... «电玩巴士, set 14»
10
最后的机会:传奇披风即将绝版正义点数将移除
最后的机会:传奇披风即将绝版正义点数将移除. 摘要:今晨官网发布公告表示,当德拉诺之王“钢铁部落入侵”补丁上线时,没有接到橙披任务的玩家将无法再启动该 ... «新浪网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 披风 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-feng-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em