Significado de "气吼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 气吼 EM CHINÊS

气	吼
qì	hǒu

O QUE SIGNIFICA 气吼 EM CHINÊS

definição de 气吼 no dicionário chinês

Sentindo-se bravo e gritando.

气吼 发怒吼叫。

TRADUÇÃO DE 气吼

Conheça a tradução de 气吼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 气吼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气吼» em chinês.

• chinês: 气吼
• Tradutor português - espanhol: rugido Gas
• Tradutor português - inglês: Gas roar
• Tradutor português - hindi: गैस दहाड़
• Tradutor português - arabe: هدير الغاز
• Tradutor português - russo: Газ рев
• Tradutor português - português: rugido gás
• Tradutor português - bengali: গ্যাস গর্জন
• Tradutor português - francês: rugissement de gaz
• Tradutor português - malaio: raungan gas
• Tradutor português - alemão: Gas brüllen
• Tradutor português - japonês: ガス轟音
• Tradutor português - coreano: 가스 포효
• Tradutor português - javanês: gas nggero
• Tradutor português - vietnamita: gas gầm
• Tradutor português - tâmil: எரிவாயு கர்ஜனை
• Tradutor português - marata: गॅस गर्जना
• Tradutor português - turco: Gaz kükreme
• Tradutor português - italiano: ruggito gas
• Tradutor português - polonês: ryk gazu
• Tradutor português - ucraniano: газ рев
• Tradutor português - romeno: hohote de gaze
• Tradutor português - grego: βρυχηθμό του φυσικού αερίου
• Tradutor português - africâner: gas brul
• Tradutor português - sueco: gas vrål
• Tradutor português - norueguês: gass ​​brøl

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气吼»

Descubra o uso de 气吼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气吼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近代汉语词汇论稿 - 第 340 页

四: "他跳起来,随手抓住了鸦片烟枪气吼吼地抢前一步,照准陈二的头上就打过去。"第一个例子,笔者以为不确,迎春只是一个丫髮,她怎么能对主人表示出"气愤的样子"来呢?白维国编的《金瓶梅词典》也注释为: "因生气而大声喘息的样子。"也是不准确的。

崔山佳, 2006

九界独尊（下）:

兵心一片. 第一百二十八章神人也逃话声一落,南麒率先从山洞中消失了,然后南麒感应着南海仁的气息,向那无垠山飞去。南海仁与这二人一兽越打越是兴奋,神人的修为就是不一样,虽然他们的功法一般,但实力却是不一样,更妙的事二人所在的区域竟然对 ...

兵心一片, 2015

地理辨正補註附元空秘旨天元五歌玄空精髓心法秘訣等數種合刊:

一心法秘訣驪四位起父母、即先天禾被天、如天乾一、到後天乾卦、此"天地人三卦‵蠶三股、如甲子先天乾氣、經到後天乾卦‵ ... 驢有七氣‵四三二一、是先天四震彙在巽斗、經到後天坎卦、 u 有六氣、九文七六‵是先天九氣、霧金龍雄氣吼輕到後天乾 ...

胡仲言, 2010

两相流与沸腾传热 - 第 74 页

鲁钟琪. 对于气芯来说:魏= [芍/ ( D 一 Za ) ] / [巧/ D ] =吐/丐如"。· ' ( 5 - 42 )式中,巳为气相单独流过流道时的摩擦剪应力。而气=尤伟(吼一叫) '花,矗二九伟昭/ 2 ( 5 - 43 )当岔枣 D 时, %气坤。则 q /乓= (五/九) 0 - ' ,所以碑= (尤/九) 0 " " ' ( 5 - 44 ) Wa ...

鲁钟琪, 2002

武极（上）:

恒古的天际之中,一声暴戾吼出!声响震颤天空,霍仁杰卯足了劲,用玄气吼出了这一句话,谁知,此话一出,那本已上升到了顶点的气势突然间降了下来!江锦一愣。旋即惊疑的目光望着下面的佳木关。听了霍仁杰的一声吼以及逐渐下降的玄气波动,人群的速度 ...

风岚舞, 2015

The Tao Priest of the Mao Mountain

韩诺和赵兴一起回头,就见白小西拿着一条毛巾站在卧室门口,气的满脸通红,使劲地瞪韩诺。 ... 白小西见他竟然一副无所谓的样子,气得要死,一把夺过他手里的烟,泄愤似地在脚底使劲踩踩踩! ... 而房间里的白小西,坐到床边,还气吼吼地喘气,躺在床上的 ...

Deng Long Xin, 2014

更惜金缕衣:

我多有冒犯了。,方才若你是吼秦来不喜欠别人人情哪怕再小也不长地低 0 已被亳歪睾情拒绝开的手是耳中却又听到对方奴′ = `中薰 u 薰、刘/领情的恶质话语,心里 ... 舒仪心里忽然有些后悔自己就这样气吼吼地跑出来去找那个被自己冶战了数曰的人。

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

不凶不吼教出好孩子

尤岭岭 Esphere Media(美国艾思传媒). 还骂她不能体谅自己,自己辛辛苦苦地挣钱,连一点娱乐都不能有了。俗话说:近朱者赤,近墨者黑。对于孩子来说,家庭环境的影响是非常关键的因素。父母在教育孩子的同时,一定别忘了审视自己,反思家庭环境对 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

混个神仙当当（下）:

一声低低的气吼。辛永志一心想刺死美玉白娜,可他哪里知道,螳螂扑蝉黄雀在后,辛茉突然出现,趁其不备,在他尚未刺中美玉白娜时,右肩被袭来一剑,“哐啷”,辛永志的宝剑跌落在地上,他低吼一声,正想气急败坏地转头看是谁暗中伤他,美玉白娜突然挥动 ...

鱼不乐, 2015

薛丁山征西:

氣吼吼走上,見了元帥,說道:「世子與樊小姐,前世有甚肉仇,今生夫婦不得團圓?還望元帥念父子之情,天倫為重,再饒一死。」元帥道:「老柱國,這小畜生幾次三番休妻,本帥心尚不安。如今又把他休棄,反羞辱他,教我也無顏見三媳。還不斬此畜生,更待何時?

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «气吼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 气吼 no contexto das seguintes notícias.

巴塞西超杯回气吼“细”

巴塞西超杯回气吼“细”. 刚夺得欧洲超级杯的巴塞隆拿，明天凌晨又为今年的第5项锦标、西班牙超级杯而努力，首回合先作客上届西班牙杯亚军毕尔包。巴塞舟车劳顿， ... «华体网, ago 15»