Significado de "启示" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 启示 EM CHINÊS

启	示
qǐ	shì

O QUE SIGNIFICA 启示 EM CHINÊS

Revelação

啟示

A revelação do grego (ἀποκάλυψις) destina-se a ser "revelada" e é uma palavra comum na Bíblia cristã, o que significa que Deus revela-se à humanidade pela criação, história, consciência humana e registros bíblicos. "A Bíblia" mostra que Deus se revela em Jesus Cristo, Jesus Cristo é o epítome da revelação de Deus. ...

啟示的希臘文（ἀποκάλυψις）原意是「揭開」，是基督教《聖經》中的常見詞彙，是指神藉著創造、歷史、人的良知和聖經的記載，向人類揭示神自己。《聖經》说明神以耶稣基督揭示他自己；耶穌基督就是神啟示的縮影。...

definição de 启示 no dicionário chinês

Iluminação Iluminação: Este artigo deu-lhe muita inspiração.

启示 启发使领悟：这篇文章给了他很大的启示。

TRADUÇÃO DE 启示

Conheça a tradução de 启示 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 启示 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «启示» em chinês.

• chinês: 启示
• Tradutor português - espanhol: Apocalipsis
• Tradutor português - inglês: Revelation
• Tradutor português - hindi: रहस्योद्घाटन
• Tradutor português - arabe: وحي
• Tradutor português - russo: откровение
• Tradutor português - português: revelação
• Tradutor português - bengali: উদ্ঘাটন
• Tradutor português - francês: révélation
• Tradutor português - malaio: Wahyu
• Tradutor português - alemão: Offenbarung
• Tradutor português - japonês: ヨハネの黙示録
• Tradutor português - coreano: 요한 계시록
• Tradutor português - javanês: Wahyu
• Tradutor português - vietnamita: Khải Huyền
• Tradutor português - tâmil: வெளிப்படுத்துதல்
• Tradutor português - marata: प्रकटीकरण
• Tradutor português - turco: vahiy
• Tradutor português - italiano: rivelazione
• Tradutor português - polonês: objawienie
• Tradutor português - ucraniano: одкровення
• Tradutor português - romeno: revelație
• Tradutor português - grego: αποκάλυψη
• Tradutor português - africâner: openbaring
• Tradutor português - sueco: uppenbarelse
• Tradutor português - norueguês: Åpenbaringen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «启示»

Descubra o uso de 启示 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 启示 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汶川地震的启示: 灾害伦理学

本书作为国内一部研究灾害伦理学的理论性著作,通过对于现代灾害特点的研究系统地论述了灾害中所体现的伦理道德关系 ...

刘雪松, ‎王晓琼, 2009

古今中外大疫启示录

全书分四部分。上篇《大疫启示》,选取古今中外流行的数十次大疫;中篇《大疫·非典·社会》,承认疫病与人类共存的历史现实等;下篇《中医与非典》 ...

孟庆云, ‎张志斌, 2003

日本, 启示与警示: 日本问题及中日关系硏究文集 - 第 166 页

这时我接连写了两篇 M 日本消费者信用市场的启示"以唤起有关方面的注意,这两篇"启示录"发表后曾引起社会广泛关注。 1998 年召开的经济工作会议确定了把扩大国内需求作为促进经济增长的主要措施。这样一来,今年经济发展的一个重要动向就是" ...

安志达, 2000

论语的启示: 孔子的智慧真谛 - 第 150 页

孔子的智慧真谛 陈望衡. / ′鸢 4 履气、八互乡难与言,童子见打门人惑,子日: “与其进 h0 Xi6n9 nan y 口 yan t6n9 zi Xian m 巨 n r 昌 n hu6 z4 yu 巨 y 口 q4 an 也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁 y 邑 bt〕 y 口 q 儡 tuT y 邑 Wr 巨 i h 吕 sh 邑 n r ...

陈望衡, 2006

禅的启示: - 第 215 页

亚太图书编辑部. 禅的智慧真谛柑传,惮起始于佛祖的拈花、迦叶尊者的微笑,这当中没有言语.没有文字,掸不是什么神秘主义、奥妙玄理,它是心灵的释放,是本性的展现,是面对人生、生活的一种智慧,古老的禅在现代社会仍然起着作用,对忙碌急躁,欲念不断 ...

亚太图书编辑部, 2006

经理人失败启示录

陈沛彬, 王战花. 、衡量尺度决定行为取向" "失败"法则、生存和发展法则,限制性因素法则[案例 62 ]雷切尔的困惑[案例 63 ]微生物超标控制管理的双刃剑第十章永远的瓶颈 ...

陈沛彬, ‎王战花, 2003

别打鬼主意：聊斋志异的人生启示

白水 Esphere Media(美国艾思传媒). 别丕打鬼王意日 EDAGU |乙 HUY | L1A0 乙 HAIZH | Y | DERENSHENGQISH |一聊斋志异的人生启示掌雾 T *四川数字出版传媒有限公司 别打鬼主意:聊斋志异的人生启示白水. Front Cover.

白水, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

一切都可以变，除了信仰：百年品牌启示录:

百年品牌启示录百年名企如何做到屹立百年而不倒的呢?它们到底凭借着什么呢?林伟宸〇编著青苹果数据中心出品 一切都可以变,除了信仰:百年品牌启示录林伟宸编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data ...

林伟宸编著, 2014

朱元璋：从放牛娃到富有天下的创业启示录:

朱元璋:从放牛娃到富有天下的创业启示录夏于全编著出版社:中国三峡出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据 ... 他的成功对于今天苦苦探索创业门路的人来说很有启示意义:即使你手中没有雄厚的资金,即使你口袋里没有烫金的文凭,你也 ...

夏于全, 2015

《老子》辨析及启示

本书从文字训诂的角度,对著作经文的传统解释提出了不同看法,并在新的解释基础上,进行全新的明白易懂的翻译,且进行说明。

严敏, ‎老子, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «启示»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 启示 no contexto das seguintes notícias.

98香港政府救市启示：中国政府必须救市也一定能救市成功

启示：结合当年的维稳经验，在当前人民币已出现贬值预期、市场主体大量买入外汇、外汇占款不断减少、股市很不稳定的形势下，我国不应采用逆回购这种短期的流动 ... «新浪网, set 15»

铁军，何以为铁？——新四军英勇抗战的回望与启示

抗战胜利７０周年，回望铁军艰辛抗战历史又带来怎样的启示？ 在沦陷区挺起民族不屈脊梁. “叶军长，所属粟部，袭击韦岗，斩获颇多，殊荣嘉尚，仍希督饬，继续努力， ... «新华网, ago 15»

总书记的一天带给我们的启示

无论是领导干部还是普通群众，都会从总书记的一天中获得许多启示。“原来总书记也是这么不轻松”、“总书记保重身体”、“习大大中国需要您”、“我们也要学习总书记的 ... «搜狐, ago 15»

“三证合一”改革破冰带来哪些启示？

三证合一”改革破冰带来哪些启示？ 我要评论 ... 在本轮简政放权中，“三证合一”被评价为力度空前、改革彻底，其成功破冰对于加速其他领域改革具有重要启示。 «新华网, jul 15»

从中国的改革中寻求启示（国际论坛）

非洲大陆都在期待从中国的转型中获益，许多国家也在重新定位自己、改变自己，从中国的改革经验中寻求启示。坦桑尼亚政府也在不断加深与中国的贸易关系，从而 ... «人民网, jul 15»

开网店“卖”毕业生的启示（民生观）

除此之外，开网店“卖人才”的招，我觉得还有一些“开脑洞”的启示意义。 过去提起“互联网+就业”，“+”的常常是货物。深山里的苹果，一下“+”到城里人的家里去了；现在， ... «人民网, jul 15»

黄样兴：中国传统文化从政修养内涵及启示

中国传统文化关于从政者正己修身的教育资源十分丰富，且具有强大生命力，对当今党员、干部加强党性修养仍有重要启示意义。习近平总书记多次在不同场合指出， ... «人民网, jun 15»

巴菲特看好A股传递哪些启示

这就给我们一个很大的启示：只要参与市场，就要尊重市场这个活生生的实际，不能怨天尤人，这山望着那山高。中国股市也好，美国股市也好，都有其自身的阶段性 ... «新浪网, mai 15»

百年相对论的启示（环球走笔）

今年是狭义相对论建立110周年，也是广义相对论确立100周年。其波澜壮阔的发展历程，对今天的人们还有诸多启示。 首先是科学理论突破的动因问题。大约400多年 ... «人民网, mai 15»

张亚中：李光耀留给两岸关系的启示

在两岸关系发展史上，1993年于新加坡举行的“汪辜会谈”绝对有其历史地位。一件事情能有结果，必须因缘俱足。没有1992年两岸对一个中国定义的“异中求同”共识，后 ... «环球网, abr 15»