Significado de "巧克力" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 巧克力 EM CHINÊS

巧	克	力
qiǎo	kè	lì

O QUE SIGNIFICA 巧克力 EM CHINÊS

Chocolate

巧克力

O chocolate é o criador de chocolate da América Central e do Sul é "xocolatl" A principal matéria-prima de cacau, produzida no equador norte e sul de 18 graus na faixa estreita. O chocolate é rico em magnésio, potássio e vitamina C e teobromina, devido à adição de açúcar, possui alto valor energético. O chocolate produzido a partir de ingredientes naturais é tóxico para muitos animais fora dos seres humanos, mas não tóxico para os seres humanos, e os vestígios de teobromina são um ingrediente anti-sedativo saudável. Então, coma chocolate para melhorar o espírito, melhore a excitação e outros efeitos. Cacau contendo feniletilamina, impressão entre as pessoas pode ter uma sensação de rumores de amor. O chocolate é feito a partir de grãos de cacau, o principal ingrediente ativo é manteiga de cacau com alto teor de gordura com baixo teor de cacau. A teobromina está principalmente presente no bloco de cacau. O chocolate é dividido em diferentes produtos por composição, como chocolate puro, chocolate com leite, chocolate com frutas, chocolate com núcleo de vinho, trufas de chocolate e assim por diante. ...

巧克力（英语：chocolate，粤港澳译为朱古力）來自中南美洲巧克力的鼻祖是“xocolatl”，是像声词，意為超可力的意思，是以可可做为主料的一种混合型食品。主要原料可可豆，产于赤道南北緯線18度以内狭长地带。 巧克力含有豐富的鎂、鉀和維他命C以及可可鹼，由于多添加糖分，因此具有高能值。由天然成分制作的巧克力對人類之外的許多動物有毒，但對人類無毒、且其中微量的可可鹼是一種健康的反鎮靜成分。故食用巧克力有提升精神，增強興奮等功效。可可含有苯乙胺，坊间流传能使人有戀愛感覺的流言。 巧克力由可可豆加工而成，主要有效成分是高脂肪的可可脂与低脂肪的可可块。可可碱主要存在于可可块中。 巧克力按组成的不同而被分为不同的产品，如纯黑巧克力、牛奶巧克力、果料巧克力、酒芯巧克力、巧克力松露等。...

definição de 巧克力 no dicionário chinês

Chocolate Também conhecido como "Chocolate". Transliteração de chocolate inglês. Um produto de confeitaria rico em calorias feito de grãos de cacau como principal matéria-prima. De acordo com diferentes ingredientes, ele pode ser dividido em chocolate, chocolate com baunilha, chocolate com leite e assim por diante.

巧克力 又名“朱古力”。英文chocolate的音译。用可可豆为主要原料制成的一种高热值糖果食品。根据配料不同，可分为果仁巧克力、香草巧克力、牛奶巧克力等。

TRADUÇÃO DE 巧克力

Conheça a tradução de 巧克力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 巧克力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巧克力» em chinês.

• chinês: 巧克力
• Tradutor português - espanhol: chocolate
• Tradutor português - inglês: Chocolate
• Tradutor português - hindi: चॉकलेट
• Tradutor português - arabe: شوكولاتة
• Tradutor português - russo: шоколад
• Tradutor português - português: chocolate
• Tradutor português - bengali: চকলেট
• Tradutor português - francês: chocolat
• Tradutor português - malaio: Chocolate
• Tradutor português - alemão: Schokolade
• Tradutor português - japonês: ココア
• Tradutor português - coreano: 초콜릿
• Tradutor português - javanês: coklat
• Tradutor português - vietnamita: sôcôla
• Tradutor português - tâmil: சாக்லேட்
• Tradutor português - marata: चॉकलेट
• Tradutor português - turco: çikolata
• Tradutor português - italiano: cioccolata
• Tradutor português - polonês: czekolada
• Tradutor português - ucraniano: шоколад
• Tradutor português - romeno: ciocolată
• Tradutor português - grego: σοκολάτα
• Tradutor português - africâner: Chocolate
• Tradutor português - sueco: choklad
• Tradutor português - norueguês: sjokolade

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巧克力»

Descubra o uso de 巧克力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巧克力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我的巧克力人生: 可可女孩的快樂工作札記 - 第 161 页

可可女孩的快樂工作札記 吳佩容. ‵一 I 一`三`口— : !口〈萊做巧克力吧!充滿趣味的食譜能讓你體會巧克力 Dw 的樂趣與成就咸。 0 純巧克力.水果類巧克力.堅果類巧克力.果醬內餡巧克力 0 胡椒巧克力 0 跳跳糖巧克力棒調溫巧克力的標準程序請參照 ...

吳佩容, 2011

芥末巧克力: 禾馬文化水叮噹系列421

一切都要怪那個騙很大的「魔法巧克力」廣告說什麼只要讓心儀的人吃下後，保證能擁有對方的愛在這個情侶成雙成對的聖誕夜，她再也無法壓抑買了份甜蜜的小禮物親自送進暗戀已 ...

米希亞, 2011

生活小窍门丛书（套装共9册）:

瘦身期间不能吃巧克力吗瘦身期间,很多美女不敢对巧克力多望一眼,因为她们认为巧克力是高热量的代名词,对于巧克力她们真是又爱又恨。其实,瘦身期间,不是不能吃巧克力。相反,在一定程度上,巧吃巧克力还有利于瘦身。研究表明,巧克力中的可可碱会 ...

陈晓丹, 2015

酒遊法國名莊全攻略 - 第 170 页

些隆河上的名「未」夢幻巧克力工廠說實在艾米塔吉真只是一個小鎮,能擁有這麼優秀的葡萄園、聚集了好幾個隆河谷的酒界明星已很了不起,想不到了聞名全世界的 Varhona 巧克力也以這裡為基地。一個結合美酒與美妙巧克力的小鎮,叫人怎能抗拒?

周采蓁, 2015

前進甜點之都：巧克力師的巴黎學藝告白

在苦與甜之間玩味探索， 從西子灣到巴黎的築夢之旅！ 甜點和巧克力，喚起他的五感，開啟他的視野， 更是他職人精神和畢生志業的體現！ ...

鄭畬軒, 2014

我的手做巧克力

香醇濃郁 ，造型巧思，多彩多滋的手感美味~ 讓人幸福滿足的手工巧克力、點心、蛋糕、麵包、飲品... 精準配方， 製作步驟， 成功訣竅全記錄！ ...

吳青華, 2014

影响人类生活的99种时尚

巧克力时尚秀场古老的玛雅文明时期,巧克力被尊为“天神的美食”。16世纪,这种美食传入欧洲。巧克力细腻的质感带给人喜悦和甜蜜,巧克力香醇柔滑的味道浸润人们的心田,巧克力的浓情蜜意让人感受到了甜美爱情的味道。经过时间的磨砺,巧克力这 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

尤物USEXY 第5期: 妳比夏天還可愛-董雅勻

一腳踩進巧克力的魔幻世界完美主義是一種缺陷,它讓人心裡好像有了一個永遠填不滿的洞,好,還要再更好,多,還要再更多,景翻它讓人無法滿足於現況,不停地驅使人戮力追求一個沒有邊界的極限。巧克力對我來說也是如此。吃的、喝鹽盤的、用的、玩的; ...

尤物雜誌, 2015

晶文薈萃 精選文章(第三輯) 電子書

巧克力夢遊仙境夏嘉強( P4 / 2012 年)在一所學校裏,有一個傻乎乎的小男孩。咬,你可別看他傻,他可是一個非常熱愛天文的孩子啊!不僅如此,他還有一個奇怪的名字叫巧克力,同學們常拿他的名字來取笑他。你看,同學又調侃他了。「哈哈,我要來吃曜!

巧.克.力 網上學習平台, 2014

巧克力战争

本书讲述了一个有趣的故事:金泉堂是城里非常有名的一家糕点店,店里贩售的点心非常好吃,可价格很贵 ...

大石真, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巧克力»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 巧克力 no contexto das seguintes notícias.

女老师晒礼物因不满:只收巧克力、胶原蛋白礼盒

今天儿子回来得意地说，'班上一个同学，送了散装巧克力给老师，老师没收，我的盒装巧克力老师收了哦'。现在的老师是怎么了，为人师表，便宜一点的礼物都不收! «南方网, set 15»

日本研究：适量吃点巧克力或可预防老年痴呆改善抑郁

研究人员分析了受试者食用巧克力前后的体重、血压、体内糖代谢以及脑源性神经营养因子的变化等，发现与食用巧克力前相比，受试者食用巧克力后体内的脑源性 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»

26批次进境巧克力食品不合格费列罗好时玛氏在列

此外，一批由玛氏公司于美国制造的牛奶巧克力豆，进口商为上海伊纳思贸易有限公司，因标签不合格遭销毁处理；一批由玛氏公司于英国制造的庆典巧克力礼盒因 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»

玛氏、好时、费列罗巧克力“三巨头”同上进口食品黑榜

新华食品北京5月11日电(刘文婷) 近日，国家质检总局公布2015年3月进境不合格食品名单信息，共计224批次食品在入境口岸检验检疫机构实施检验检疫时被发现不 ... «新华网, mai 15»

英国富豪花1万英镑让女友享受巧克力奶浴(组图)

最天才的花花公子”兰博与女友福林的合影，后者正享受上万英镑的复活节礼物：巧克力奶浴。（网页截图）. 国际在线专稿：据英国《每日邮报》4月2日报道，被称为“最天才 ... «国际在线, abr 15»

曝国内松露巧克力基本都是假的或对健康无益

央视财经(记者：贺涛朱承旭)在网上，一些松露巧克力的宣传页面上经常出现这样的字样，“纯正巧克力”“真巧克力”。在网页的产品介绍栏里“31%至60%可可脂”“100%纯 ... «新浪网, mar 15»

英机构研发首款美容巧克力宣称抗衰老3周见效

国际在线专稿：据Odditycentral新闻网2月25日报道，英国剑桥大学一个附属实验室开发出一种名为Esthechoc的巧克力，它被誉为世界上首款美容巧克力。这种黑 ... «国际在线, fev 15»

意大利首富、费列罗巧克力之父情人节当天逝世

除了费列罗巧克力(Ferrero Rocher)，费列罗集团旗下还生产巧克力、巧克力榛果酱 ... 中新网2月15日电据“中央社”15日报道，意大利首富、费列罗巧克力之父、意大利 ... «凤凰网, fev 15»

巧克力温泉横空出世!甜腻情人节的巧克力来了

日本惊现“巧克力温泉”。情人节将至，坐落在日本富士山脚下箱根小涌园的“悠内三”温泉主题公园推出了独具特色的巧克力温泉，颇受年轻情侣和家庭游客的喜爱。 «一财网, fev 15»

德芙巧克力里吃出圆形金属片企业：尽快答复

4天前，胡女士在轨交11号线李子园站附近某便利店买了一些德芙巧克力。1月20日下午，她在办公室吃的时候，感觉到嘴里有异物，“咬了咬，薄薄的，感觉很坚硬。 «人民网, jan 15»