Significado de "清音" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 清音 EM CHINÊS

清	音
qīng	yīn

O QUE SIGNIFICA 清音 EM CHINÊS

Voz clara

清濁音

Fonética, o som será pronunciado quando o som vocal (também conhecido como som), cordas vocais não são sons vibrantes chamados sem voz (também conhecido como silencioso). As consoantes (consoantes) são claras e turvas, e a maioria das vogais (vocalidades) são expressadas, nasal, lateral, semi-vogal é expressada. O mandarim e a maioria dos dialetos chineses não são expressos, e fricativos e fricativos. As fonéticas chinesas p (ㄆ) e b (ㄅ) são sem voz, que são aspirações (aspiradas) e não-ar (não aspiradas), são os dois fonemas (fonema). Francês, espanhol e outras línguas latinas, pino p não é enviado consoantes do qi, bin b não é enviado com consonantes expressadas, falantes nativos de pessoas chinesas geralmente não ouvem nenhuma diferença, mas a língua nativa da língua latina É muito claro. Pelo contrário, eles não podem distinguir entre a diferença "onda, também, irmão" e "inclinação, especial, ciência" chineses. Inglês, alemão e outras pessoas germânicas pelo contrário, as pessoas de língua inglesa não podem dizer a remoção da rotação (ar transparente) e bin (turbidez não envia gás) a diferença, isto é porque o inglês expresso é realmente fonemas residuais, diferenças Mais do que o gás é muito estreito, o confronto aéreo, seguido de consoantes claras, expressou o nome da consoante apenas por razões históricas. ...

語音學中，將發音時聲帶振動的音稱爲濁音（又稱有聲），聲帶不振動的音稱爲清音（又稱無聲）。輔音（子音）有清有濁，而多數語言中元音（母音）均爲濁音，鼻音、邊音、半元音也是濁音。 普通話以及多數漢語方言沒有濁的塞音、塞擦音和擦音。漢語拼音p （ㄆ）和b （ㄅ）均爲清音，其分別在於送氣（aspirated）與不送氣（unaspirated），是兩個音位（phoneme）。法语、西班牙语等拉丁语族语言中，pin的p是不送氣清輔音，bin的b是不送氣浊輔音，以漢語爲母語的人通常聽不出有什麽區別，但是拉丁語族語言爲母語的人則分得很清楚。反之，他們也無法分辨漢語中“波、得、哥”和“坡、特、科“的差別。英语、德语等日耳曼语族则相反，以英语为母语的人分不清去掉s的spin（清不送气）和bin（浊不送气）的区别，这是因为英语的浊音实际上是残留音素，差别较送气而言过于狭小，是送气对立，沿用清辅音、浊辅音的名称只是因为历史原因。...

definição de 清音 no dicionário chinês

Voiceless 1. Voz clara. 2. As cordas vocais não vibram quando são pronunciadas. Ao contrário dos sons de voz. 3. Um tipo de arte. Popular na província de Sichuan, com erhu erhu e outro acompanhamento.

清音 1.清越的声音。 2.发音时声带不振动的音。与浊音相对。 3.曲艺的一种。流行于四川省，用琵琶p二胡等伴奏。

TRADUÇÃO DE 清音

Conheça a tradução de 清音 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 清音 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «清音» em chinês.

• chinês: 清音
• Tradutor português - espanhol: Sin Voz
• Tradutor português - inglês: Voiceless
• Tradutor português - hindi: मौन
• Tradutor português - arabe: لا صوت لهم
• Tradutor português - russo: глухой
• Tradutor português - português: sem voz
• Tradutor português - bengali: অঘোষ
• Tradutor português - francês: aphone
• Tradutor português - malaio: tak bersuara
• Tradutor português - alemão: Stimmlosen
• Tradutor português - japonês: 無声の
• Tradutor português - coreano: 무성음의
• Tradutor português - javanês: Voiceless
• Tradutor português - vietnamita: không tiếng nói
• Tradutor português - tâmil: குரல்கொடுக்க முடியாத
• Tradutor português - marata: शब्द उचारता येत नाहीत असा
• Tradutor português - turco: sessiz
• Tradutor português - italiano: muto
• Tradutor português - polonês: bezdźwięczne
• Tradutor português - ucraniano: глухий
• Tradutor português - romeno: mut
• Tradutor português - grego: άφωνος
• Tradutor português - africâner: stemlose
• Tradutor português - sueco: tonlösa
• Tradutor português - norueguês: stemmeløse

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «清音»

Descubra o uso de 清音 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 清音 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山水清音: 晋宋山水诗的艺术世界

本书从“个案”研究出发,在写作上选择了从诗人具体的写作背景来考察其具体的心理特点,并由此分析其写作的内涵方法。

朱晓江, 2004

不死鳥:

這話一出,眾人面色都是一變,連楝子都不可置信地盯著清音瞧。清音泰然自若,銳利的眼神掃視了眾人一圈,最後他微微一笑,將目光停在梧聲身上:「梧聲,我想妳心裡多少也有些不服,暗想說不定自己才是師父屬意的掌門,是不是?」梧聲拚命搖頭。清音卻 ...

薛西斯, 2014

水淀清音

张文波(1948- ),中国作家协会河北分会会员

张文波, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «清音»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 清音 no contexto das seguintes notícias.

王佩瑜做“清音会”吸引年轻观众为京剧传承多开几扇窗

被戏迷称作“瑜老板”的王佩瑜于2010年创立“清音会”，主打近距离、沙龙式演出。一身便装的王佩瑜登台演唱，既有经典唱段让老戏迷大呼过瘾，而她在演唱过程中的 ... «新华网, set 15»

听古琴亘古清音

能近距离认识古琴的人是幸运的。9月15日晚，“古韵清音——古琴音乐欣赏会”在市文化艺术中心举行，来自香港的苏思棣、张丽真、钟兆?龊统麓好缌?俏?猩降墓壑谘 ... «中山网, set 15»

“清音雅韵”音乐会再现香山致远斋

中新网北京9月15日电(记者于立霄)“2015三山五园皇家园林旅游节”亮点之一的“清音雅韵音乐会”今天在北京香山公园的致远斋精彩上演。演出现场没有借助现代音响 ... «中国新闻网, set 15»

王洁独唱会亮相重庆国泰男中音歌唱家刘广助阵

在今晚的演出中，王洁为观众带来了《长相知》、《怀念曲》等古曲，《小放风筝》、《断桥》等四川清音名段，还演唱了《我心永爱》、《我为共产主义把青春贡献》等歌剧选段， ... «华龙网, set 15»

陶然亭内乾隆时古建云绘楼、清音阁将免费开放(图)

陶然亭内一组乾隆时期的古建——云绘楼、清音阁昨天开始试运行，将免费向游客开放。 距离陶然亭公园南门不远处，有一座江南风格的小巧建筑，这就是云绘楼。 «人民网, ago 15»

北京陶然亭云绘楼和清音阁月底前将开放（图）

北京青年报记者昨天从市公园管理中心获悉，本月底前，陶然亭公园云绘楼和清音阁也将向游客免费开放。从本月开始，每个月都将有约两处古院落向公众免费开放， ... «人民网, ago 15»

“山水清音”中国画作品展开幕张增良杨长新等出席

秦皇岛日报讯（记者秦静）8月2日，“山水清音——王松涛中国画作品展”在秦皇岛市北戴河龙腾书画院开展。展览共展出女画家王松涛创作的百幅作品。河北省委组织部 ... «河北新闻网, ago 15»

7月31日，北山街60号， “招贤清音”文化中心开幕

7月31日，“招贤清音”文化中心在北山街60号开幕，中心所在地正是唐代招贤寺的旧址。历史上，白居易、苏东坡在此留下诗文与墨宝；弘一大师、丰子恺曾在此安身… «杭州网, ago 15»

大师故里清音传粤剧大师马师曾诞辰115周年

大师故里清音传粤剧大师马师曾诞辰115周年. 2015年07月23日09:17 来源：广州日报 作者：陈绪厚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 作为马师曾的家乡，顺德 ... «凤凰网, jul 15»

《峨嵋的清音与光照》

还记得清音阁下的那小亭，那小桥，那叮叮咚咚的流水，它们穿行在我们心灵之间，虽然游人喧嚣，但我却记住了它的妙音。你看这些溪水，它们从更高的山上流泻而下， ... «红网, jul 15»