Significado de "去" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 去 EM CHINÊS

去  [qù]

O QUE SIGNIFICA 去 EM CHINÊS

definição de 去 no dicionário chinês

Vá de onde você estiver para outro lugar, de um lado para o outro, contra "vir": vá para algum lugar. Vá para a estrada. Vá para o país. Distância, diferença: não muito longe. Aprovado, especialmente no ano passado: no ano passado. Vá para o inverno e a primavera. Remova, subtraia: Remove. Peel. Castração (a. Castration; b. Momentum no final de uma ação ou evento). Jogue o papel do drama: ele foi ao líder masculino. Usado após um verbo para indicar uma tendência: ir para cima. Entre. Usado após verbos, significa continuar: caminha. Um dos quatro sons da língua chinesa: em voz alta (a. O terceiro som de quatro vezes em chinês antigo, b. O quarto som no tom de Putonghua). Para ficar e salvar

去 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：去处。去路。去国。 距离，差别：相去不远。 已过的，特指刚过去的一年：去年。去冬今春。 除掉，减掉：去掉。去皮。去势（ａ．阉割；ｂ．动作或事情终了时的气势）。 扮演戏曲中的角色：他去男主角。 用在动词后，表示趋向：上去。进去。 用在动词后，表示持续：信步走去。 汉语四声之一：去声（ａ．古汉语四声的第三声；ｂ．普通话字调中的第四声）。 来取留就存

TRADUÇÃO DE 去

Conheça a tradução de 去 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 去 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «去» em chinês.

• chinês: 去
• Tradutor português - espanhol: irse
• Tradutor português - inglês: go with
• Tradutor português - hindi: जाना
• Tradutor português - arabe: اذهب
• Tradutor português - russo: идти
• Tradutor português - português: ir
• Tradutor português - bengali: যাওয়া
• Tradutor português - francês: aller
• Tradutor português - malaio: pergi
• Tradutor português - alemão: gehen
• Tradutor português - japonês: 行きます
• Tradutor português - coreano: 가기
• Tradutor português - javanês: Go
• Tradutor português - vietnamita: đi
• Tradutor português - tâmil: போய்
• Tradutor português - marata: जा
• Tradutor português - turco: gitmek
• Tradutor português - italiano: andare
• Tradutor português - polonês: iść
• Tradutor português - ucraniano: йти
• Tradutor português - romeno: merge
• Tradutor português - grego: Μετάβαση
• Tradutor português - africâner: gaan
• Tradutor português - sueco: gå
• Tradutor português - norueguês: gå

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «去»

Descubra o uso de 去 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 去 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

长沟流月去无声

This book is the collection of Chang Li Wei's personal writings.

常立伟, 2009

像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 206 页

曾經去過一些小寺,黃色的牆壁有乾焦的細細裂紋,顯見新建的局促與簡陋。而「隱靜寺」不同,它的滄桑後面卻是一種千年的從容。你去尋它,你去訪它;或者,你不去尋它,不去訪它,它都在那裡靜默著。而我,卻多情地以為它是在等我們的,等我們去那裡尋找 ...

王毅萍, 2012

用Photoshop去背兼職 x 網拍並不難 (850萬網友點擊推薦狂推必學 )(電子書):

一依據商品特性選擇能快速去背的工具女去背概念整合責去背基礎工具大圖層色版去背大向量路徑去背不大商業影像編輯美化大商業網拍照片機密 W @簡單的形狀去背、不規則的進階去背、複雜的毛髮 O 去背... ,絕對不可能只靠橡皮擦這種陽春工具, ...

楊比比, 2014

走进云里去 - 第 63 页

戴明贤. 跑。小姑娘和常乐一起跌在地上。常乐跳起来就伸出手指做成" V "宇,大声欢呼: ̈胜利锣"小姑娘感谢地看看常乐,追她的羊去了。常乐忽然大声喊: ̈喂我跟你们去玩,好不好? "小姑娘回头说: "怕你家大人不准呢 7 " "不 ...

戴明贤, 2006

背著書包上田去: - 第 96 页

劉玉梅. 0 96 ‵〝(′ `〝小木經濟比較好之後,母親年紀也大了'自家的曲辰事轉移給哥哥嫂嫂處理,她卻仍然維持勤儉的本性,經常撿拾地瓜、花生,稻穗、蘿蔔.... :。我們住家附近的大片晨地,在採收期,晨家把好看的作物拿去賣,很多外貌比較差的都被拋棄; ...

劉玉梅, 2013

放鬆去愛:

再來,用力咬緊牙齒,用力,繼續用力,更用力;然後,開始放鬆,慢慢放鬆,再放鬆,更放鬆,體會一下那臉部鬆軟無力的感覺,記住那個感覺。再來,伸出右手,握緊拳頭,用力握緊,再用力,更用力,然後,開始鬆開拳頭,慢慢鬆開,慢慢放鬆,細細去感受一下那指節放鬆的 ...

王大鵬, 2009

女人放心休耕去

她的丈夫说:“周末我们去买点东西吧,我们已经很久没一起逛商场了。”但是芷心说:“不行啊,周末我得见个客户。”她的母亲说:“明天中秋节,大家一起吃顿饭吧。”但是芷心说:“对不起啊妈妈,公司有个活动,我得参加。”芷心的辛苦家人们都看在眼里,疼在心里。

彭皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

衣物去污清潔QA300 - 第 9 页

想要節省荷包'不想因為一點污這就送洗,那就快砸開本書,自己學會簡單的去污知識吧。本書有三大特色,幫你解決所有衣物清潔去污的惱人問題。特色 T :對付各式難纏污漬全解本書依照各種生活中會碰到的沾染污漬狀況提出問題'從第一時間的急救到 ...

收納play編輯部, 2010

八歲，一個人去旅行: 台灣真少年3

當然'過程口也有被打斷的時候,大為路上只要碰到熟人'他們都會問我去哪裡啊?我說:去宜蘭!他斐很'然的看看我身後山路的遠處我假裝很立常的說: '曰去!然于' '我就在他們難以置信的表情'像一隻驕傲的小公雞]樣'頭也不旦站天三。目干賣' lI 蓼‵′說:跟 ...

吳念真／文；官月淑／圖, 2003

远去的风情：贺享雍乡风民俗小说选: - 第 228 页

正月十四这天晚上,贺兴成、贺兴仁、贺兴琼兄妹,听说县城明日要表演抬亭子,耍龙灯、狮子,踩高跷,还有划旱船,十分热闹,都吵着要去看,贺世龙在父亲参加合作社后,有一年到县城里去看过抬亭子,那确实是十分惊险的,想孩子们长这么大,还没看过这样的 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «去»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 去 no contexto das seguintes notícias.

原总裁离职去哪儿网加速扁平化

酒店事业部则升级为高星酒店及海外业务事业群，去哪儿网将对目前占酒店营收30%的高星酒店业务加大投入力度。彭笑玫将担任高星酒店及海外业务事业群CEO、 ... «新浪网, set 15»

去哪儿网高管解读财报：寻求与百度更深O2O合作

新浪科技讯北京时间8月25日早间消息，去哪儿网(Nasdaq:QUNR)今天发布了截至6月30日的2015财年第二季度未经审计财报。报告显示，去哪儿网第二季度总营收为 ... «新浪网, ago 15»

去哪儿就反垄断举报携程商务部尚未立案

8月7日晚，在线旅游网站去哪儿宣称，已于日前向中国商务部反垄断局递交文件，指携程收购艺龙交易涉嫌违反《反垄断法》及其相关法规，并且该交易已触及相关国家 ... «新浪网, ago 15»

去哪儿网暑期酒店单日间夜量达30万

8月4日，去哪儿网宣布其在暑期的酒店入住间夜量峰值达到了单日30万。与此同时，通过其无线端预订的酒店已占总量85%以上。对此，比达咨询公司指出：这一无线 ... «人民网, ago 15»

去哪儿与艺龙纠纷案终审被判赔偿艺龙8000万

据悉，北京高院在终审判决中维持了北京第一中级人民法院2015年1月1日做出的判决：(1)去哪儿向艺龙支付52335369元和36450000元人民币(6.2090, -0.0004, ... «新浪网, jul 15»

去哪儿网宣布增发定价：近期共融资8亿美元

新浪科技讯北京时间6月5日下午消息，去哪儿(Nasdaq:QUNR)宣布了该公司最近增发的定价，此前公布的发行规模也有变化。去哪儿宣布增发6,526,316股ADS(美国 ... «新浪网, jun 15»

去哪儿携程牵手不成业界担心两败俱伤

据了解，2014年去哪儿主动寻找携程，意在“策略性拖延”。背景是去年去哪儿的酒店业务处在起步阶段，去哪儿从美团挖人，成立了目的地事业部。和携程相比，去哪儿 ... «新浪网, jun 15»

去哪儿网拒售利空评级调降至持有

虽然预计在携程(63.92, -1.97, -2.99%)战略投资艺龙(17.03, 0.03, 0.18%)后，相关市场将变得更理性，但去哪儿(30.76, -1.24, -3.87%)似乎有强烈意愿维持在投资和 ... «新浪网, jun 15»

去哪儿获5亿美元投资银湖投资集团领投

新浪科技讯6月2日早间消息，去哪儿(NASDAQ:QUNR)与银湖投资集团今日共同宣布，去哪儿将获得由银湖投资集团领投的共5亿美元(息率2%，初始转换价格每股 ... «新浪网, jun 15»

想谈合并？去哪儿请先把节操找回来

最近，陷入合并疑云中的去哪儿遇到了不少麻烦，酒店断供、被工商处罚。在事件的背后，他们诸多的坑爹事迹也浮出了水面。小内觉得，在和别人讨价还价谈什么合并 ... «Baidu, mai 15»