Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "染" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [rǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «染» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Tingir Coloque algo na tinta para colorir: Corantes. Coloração. Oficina de tingimento. Cilindro de tingimento. Impressão e tingimento. Sentir uma doença ou ter um mau hábito ou contato: ficar doente. Infecção. Infecção. Contaminado. Implacável. 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。

Clique para ver a definição original de «染» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

苍染黄
尘人
发剂
风习俗
缸房

Sinônimos e antônimos de 染 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «染»

Tradutor on-line com a tradução de 染 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 染 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «染» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tinte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краситель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colorant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farbstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tintura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barwnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барвник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colorant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgämne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 染

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «染»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «染» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «染» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «染» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «染» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 染

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «染»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
时尚设计·染织:
(二)织设计两项原则] ·体现织产品的实用功能乙体现织产品艺术装饰功能这两项原则就是织设计的必要前提,实际上是让设计者在构思纹样之前对所设计的图纹进行整体定位,而绝大多数织品的实用价值超过其欣赏价值,也就是说, ,无论是印花 ...
张红宇, 2006
2
佣兵之血染征衣:
一个错误的判断改变了他命运的轮盘一项完美的计划显示了他一场铸就了他血的征衣。 ONGENGZ 百 XU 可 RANz 座 NG 李建林☆著青苹果数据中心出品 佣兵之血征衣李建林著出版社:新世界出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果 ...
李建林, 2014
3
綠染山林 - 第 ii 页
章銘陶. 目錄中國地形圖 iv 中國政區圖 iv 第一部分白山黑水之間——東北林區 1 1.林海雪原 2 自然記事簿:逆境猶存的高山岳樺林 5 觀景站:白樺樹林 8 2.東北三寶 10 3.北極型動物群 14 自然記事簿:會變色的雪兔 17 4.東北虎 19 第二部分生物的 ...
章銘陶, 2004
4
中国历代染织绣图案 - 第 1 卷
中英文本.
方兴德, ‎沈荔, 1997
5
刘大炮: 凤凰染布匠
本书以画册的形式介绍这位出身于染匠世家,学艺于湖南凤凰民间工艺厂,吸纳著名画家黄永玉绘画艺术特色的印花布艺术家刘大炮的探索历程。
汤素兰, 2004
6
大般若經:
色處不可取故無污。色處無污故般若波羅蜜多清淨。聲。香。味。觸。法處不可取故無污。聲。香。味。觸。法處無污故般若波羅蜜多清淨。佛言。善現。眼界無污故般若波羅蜜多清淨。色界。眼識界及眼觸。眼觸為緣所生諸受無污故般若波羅蜜 ...
本來無一物, 2015
7
AutoCAD辅助设计标准教程 - 第 284 页
"图标母。 e 在命令行里输入" render "并回车。 e 在菜单栏中依次选择命令"视图" + "喧" + "喧"。使用上面任何一种方法,都会弹出"渭"对话框,如图 12 - 41 所示。在这个对话框中可以设置喧的各种设置,下面就对主要的参数设置方法和功能 ...
石秀山, ‎赵钊, ‎毕子让, 2005
8
AutoCAD 2005中文版入门与提高 - 第 355 页
郭纪林. [喧类型]下拉列表框:用户可在其中选择适合自己需要的喧类型[一般喧]、[照片级真实感喧]和[『片级光线跟踪喧]。喧类型影响着三维喧图的效果和质量。" [一般喧]进行得较快,但效果不如后两种好。侈改 U 飞医" ...
郭纪林, 2005
9
呂氏春秋:
墨子見素絲者而歎曰:「於蒼則蒼,於黃則黃,所以入者變,其色亦變,五入而以為五色矣。」故不可不慎也。非獨絲然也,國亦有。舜於許由、伯陽,禹於皋陶、伯益,湯於伊尹、仲虺,武王於太公望、周公旦,此四王者所當,故王天下,立為 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
10
天工開物 - 第 151 页
青色黃蘗水,然後入靛缸。翠藍、天藍一一色俱靛水分深淺。玄色靛水深青,蘆木、楊梅皮等分煎水蓋。又一法,將藍芽葉水浸,然後下青礬、掊子同浸,令布帛易朽。月白、草白一一色俱靛水微,今法用莧藍煎水,半生半熟。象牙色蘆木煎水薄,或用黃土 ...
宋應星, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «染»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
正在观看:罗马尼亚歌手因女友与养子有在节目中大打出手
近日,罗马尼亚传奇歌手尼古拉·古塔日前在一档电视节目直播时,对其怀孕女友尤利娅大打出手,因为其养子尼库无意中说漏嘴他和尤... 近日,罗马尼亚传奇歌手尼古 ... «腾讯网, set 15»
2
小伙约男网友开房后手机被盗医院检查上性病
但是,检察官告诉记者,王某在接受询问过程中诉说,这次自己不仅丢了手机,还因为一夜激情上了性病。由于私生活的不检点,给自己造成了身体上和物质上的双重 ... «新浪网, set 15»
3
25岁女子遭下药毒瘾致精神失常被裸身锁家中
福州新闻网9月11日讯(福州晚报记者徐文宇通讯员林之颖)在连江东湖东塘村,25岁女子小芳(化名)赤身裸体被爷爷奶奶锁在屋子里。因为她被人下药后上毒瘾,后 ... «搜狐, set 15»
4
《花千骨》竹的脸为什么也被毁容了呢?琉夏最后复活了吗?(组图)
花千骨竹扮演者是宫正楠,花千骨第5集当中,伴随杀阡陌妹妹琉夏的出现,一位新人物出现在观众面前,他就是竹,竹是长流弟子,曾经和琉夏日久生情,两人 ... «人民网, ago 15»
5
英国一女子跳水怪病情绪过敏生活无法自理
英国20岁女青年克洛艾·普林特-兰伯特就上了这种怪病,会因为突然的兴奋、激动致使过敏发作,严重时甚至有丧命的危险。 克洛艾家住沃里克郡埃文河畔比德福德, ... «新浪网, ago 15»
6
跳蚤叮后重病组图盘点生活中被忽视的致命昆虫
这个跳蚤叮后重病的不幸女子现年40岁,是两个孩子的妈妈。跳蚤叮后重病被截肢前,Jo Rogers曾连续五天高烧不退,家人以为她患上流感,并将其送到医院接受 ... «南方网, ago 15»
7
原标题:男子怀疑别人与妻子有一口咬掉对方鼻子
浙江在线08月04日讯怀疑妻子跟别人有,在镇海打工的王某竟然一口咬掉了“第三者”的鼻子,因为涉嫌故意伤害,近日,他站上了镇海法院的被告席。 王某是安徽 ... «人民网, ago 15»
8
丹麦法罗群岛宰杀250头鲸鱼血将海水
近日,丹麦的海外自治领法罗群岛举行一年一度的集体捕鲸活动,当地居民将约250头鲸鱼赶到岸边,并用刀和鱼叉杀死他们,由于被杀死的鲸鱼数量众多,鲜血已经将 ... «腾讯网, jul 15»
9
新华时评:血的抗战历史绝不容篡改
详实的档案资料,详尽的证人证言,记录下血的抗战历史,更有力驳斥了日本右翼势力美化侵略的荒谬言论。 此次公布的第二批调研成果,除集中反映中国12个行政 ... «中国日报网商业频道, jul 15»
10
港女星曝朋友儿子与菲佣发生关系艾滋
导语:据港媒报道,艺人黎芷珊在《晴报》专栏引述一个由朋友的朋友口中得悉有关聘用菲佣的经历,指有雇主安排家中菲佣进行体检时,发现女佣上艾滋病,追查下竟 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ran-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em