Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [rén] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pessoas

Pessoa (nome científico: Homo sapiens, que significa "homem sábio"), é um tipo de espécies de primatas a pé primitivas. Dos fósseis do homem sábio dos anciãos, os humanos modernos foram formados na África há cerca de duzentos mil anos, distintos dos macacos mais próximos, e os primeiros fósseis humanos foram descobertos anteriormente na África a seis ou sete milhões de anos atrás. As pessoas primitivas (humanos antigos) se diferenciaram em diferentes espécies, mas algumas espécies humanas pré-históricas estão completamente extintas, outras são mais pessoas e mais pessoas engolidas e misturadas. Então, agora, todos os seres humanos são espécies de Homo sapiens. ▪ Sobre a origem humana Veja humanos antigos. Em comparação com outros animais, as pessoas têm um grau relativamente alto de desenvolvimento do cérebro, com pensamento abstrato, linguagem, autoconsciência e habilidade para resolver problemas. Essas capacidades, aliadas ao corpo ereto do ser humano, levam à liberdade das pernas humanas, tornando o uso de ferramentas muito além de qualquer outra espécie. A partir de novembro de 2011, a população mundial atingiu 7 bilhões, cerca de 6% de todos os que viveram na Terra. ... (學名:智人Homo sapiens,意為「有智慧的人」),是一種靈長目人科人屬的直立行走物種。從長者智人化石證明現代人類在約二十多萬年前於非洲形成,有別於最接近的猿類,最初人類化石於非洲發現更早至六七百萬年前。 原始人(古人類)曾分化成不同物種,但一些史前人類物種受到完全滅絕,另一些被更人多勢眾的人群所吞併和混血。所以,現今所有人類都是智人物種。 ▪ 關於人的起源參見古人類。 與其他動物相比,人具有相對高度發達的大腦,具有抽象思維、語言、自我意識以及解决問題的能力。此些能力加上人類的直立身驅導致人類的前肢可以自由活動,使得人類對工具的使用遠超出其他任何物種。截止至2011年11月,世界人口已達到70億,大约是所有曾生活在地球上的人的6%。...

definição de no dicionário chinês

Os seres humanos que evoluíram de humanóides para criar e usar ferramentas para o trabalho e podem usar linguagem para se comunicar: seres humanos. Outros, outros: "O homem é uma faca, eu sou um peixe". Trate apaixonadamente as pessoas. Qualidade, temperamento e reputação do povo: vergonhoso, como seu povo. Eu mesmo 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。 己我
Clique para ver a definição original de «人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

百其身
本院
本主义心理学
比黄花瘦
不犯我
不可貌相
不聊生
不人
不为己
不知
不知鬼不觉
不自安

Sinônimos e antônimos de 人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «人»

Tradutor on-line com a tradução de 人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্প্রদায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピープル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上海人
本书选取近数十年来中国优秀纪实摄影家专题作品。真实地记录了现代上海人生活的方方面面。
陆元敏, 2007
2
馬來西亞天狼星詩社創辦人: 溫任平作品研究
《時間的背景》以黑白兩色為基調,但卻交疊出非常立體的詩的空間。我從這本詩集的文字裡看到蘇紹連獨特的詩人之眼,他從「一片小小的陽光」凝視「黑暗的出口」,也從車票被 ...
謝川成, 2014
3
人典
本书收录关于“人”的知识性词目3千余条,分为人论、人类、人体、人世、人际、人生、人品、人文、人学等10篇。
汤才伯, 1994
4
京都岔路: 日本人都不知道的究極玩法
《京都岔路》一書,可以說是從認識「京都丸子屋民宿」的丸子作為起頭,遂開啟了馬蘭達和傑利往後數次精采的深度京都之旅,內容分為「京都風情」、「京都生活」、「京都達人 ...
傑利, ‎馬蘭達, 2008
5
残疾人工作概论
本书是我国第一部阐述残疾人事业的教材性著作,总结了我国残疾人事业发展的丰富经验。
汤式稼, 1990
6
丝绸之路草原石人研究
联合国教科文组织丝绸之路考察合作项目
王博, ‎祁小山, 1995
7
中国人发现美洲之谜: 中国与美洲历史联系论集
本书收入《论所谓中国人发现美洲的问题》、《扶桑国猜想与美洲的发现》、《世界之谜》等5篇论文。
罗荣渠, 1988
8
西方人文史: - 第 1 卷
全书为两卷本,内容按照年代顺序编排,向读者展示完整的人文学科,即文学、绘画、音乐、雕塑、摄影、建筑、电影等艺术以及哲学学科。
Robert Carson Lamm, ‎拉姆, 2005
9
论法律面前人人平等:
本书收集了自三中全会以来报刊上发表的有关“法律面前人人平等”这一问题的文章29篇和一篇新作。书末附录了《关于“法律面前人人平等”问题的论文目录索引》。
中国社会科学院. 法学研究所. 资料室, 2003
10
道教人学研究
本书是一部有关道教人学的学术著作。全书内容包括:人的本质结构、人体的脏腑与经络、人的生活历程、世界的层次结构与人的最终归宿、人生存在的特性、修道的意义、价值与修 ...
杨玉辉, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
残疾专项补贴制度超2000万受惠明年起将享按月补贴
据新华社电经李克强总理签批,国务院日前印发《关于全面建立困难残疾生活补贴和重度残疾护理补贴制度的意见》(以下简称《意见》),决定自2016年1月1日起, ... «新浪网, set 15»
2
A 轮融资后的人人影视,要怎么走下去?
昨日人人影视宣布,获得来自盈动投资数千万人民币A 轮融资。 2014 年12 月,迫于版权压力,人人影视宣布关闭网站,转型美剧社区。此后人人影视获得来自创新工场 ... «爱范儿 - 连接热爱, set 15»
3
专访陈一舟:如果有可能,我会一直做人
DoNews 9月22日消息(记者周勤燕)人人公司近几年在互联网金融领域的投资数量与频率令瞩目。自2012年开始,人人在世界各地密集投资了四十多家互联网金融 ... «Donews, set 15»
4
中国无机创新发展论坛在京举行
本次论坛以无机军民融合创新发展为主线,围绕无机军事需求、产业聚集、技术研发、行业应用、资源整合及适航、标准、空管等进行深入研讨,共同谋划和推动国内 ... «人民网, set 15»
5
川大智胜押注三维脸识别数据采集难过授权关
被誉为国内脸识别领域龙头股的川大智胜,在9月2日的一则公告中称,公司正在开发的三维脸识别技术研发迫切需要巨量采集三维脸并建立三维脸库。川大智 ... «每日经济新闻, set 15»
6
机安全性遭质疑主要质疑三个方面
新华网广州8月31日电(“中国网事”记者周颖孙飞王悦)近年来,无机“火”了。从航拍新闻、遥感测绘到农业植保,无机的使用越来越普及。然而,无机在方便人们 ... «环球网, ago 15»
7
专家:不让无机编队飞过天安门因有碰撞危险
原标题:为何不让无机编队飞过天安门?专家:有碰撞危险. 微博上的一篇名为“只能卡车拖着走:大阅兵无机编队飞过天安门是不可能的任务”的文章25日引发关注。 «腾讯网, ago 15»
8
人人公司私有化致投资者不满:实质已成风投
不过,人人公司部分股东认为,这一私有化价格并不合理。他们认为,这一私有化价格远远低估了人人公司持有的美国创业公司的股份的价值。例如,人人公司持有美国 ... «腾讯网, ago 15»
9
专访人人车CEO李健:融资后从交易向服务转移
二手车电商平台人人车的C轮融资终于尘埃落定。今天人人车宣布已经完成由腾讯战略领投的8500万美元C轮融资,包括雷军(微博)在内的上轮投资者亦有跟投,华兴 ... «腾讯网, ago 15»
10
金斧子获5千万美元B轮投资人人网领投
7月1日,互联网理财平台深圳金斧子网络科技公司宣布完成总额为5,000万美元的B轮融资,由人人领投,红杉资本跟投。 据悉,本轮融资将主要用于加强人才投入建立 ... «福布斯中国, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em