Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上半截" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上半截 EM CHINÊS

shàngbànjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上半截 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上半截» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 上半截 no dicionário chinês

A primeira metade da primeira metade, a primeira metade. 上半截 上半段;前半部分。

Clique para ver a definição original de «上半截» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上半截


下半截
xia ban jie
凉了半截
liang le ban jie
半截
ban jie
土埋半截
tu mai ban jie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上半截

八洞
班族
上半
上半
上半
上半
辈子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上半截

断截

Sinônimos e antônimos de 上半截 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上半截»

Tradutor on-line com a tradução de 上半截 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上半截

Conheça a tradução de 上半截 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上半截 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上半截» em chinês.

chinês

上半截
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mitad superior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Upper half
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपरी आधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النصف العلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

верхняя половина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metade superior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্ধেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La moitié supérieure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

separuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obere Hälfte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上半分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위 반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setengah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metà superiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Górna połowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верхня половина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jumătate de sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το άνω ήμισυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boonste helfte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

övre halv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øvre halvdel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上半截

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上半截»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上半截» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «上半截» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «上半截» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «上半截» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上半截

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上半截»

Descubra o uso de 上半截 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上半截 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 246 页
假设带电水冲洗的方法是用单根中<小)水量水枪,从绝缘子下端根部自下而上逐裙往上冲洗,水冲所到之处,污垢被水流冲刷,部分 ... 这部分瓷裙的绝缘正在被污水所短路,而同时绝缘子的上半截表面如被水柱的水花所溅湿,或者被水柱过早冲及,虽然用的是 ...
关志成, 2006
2
蜀山劍俠傳: 51-100回
金光過處,先將上半截青石切去,移開一邊,再將下半截同樣削斷。剛將石心捧起,準備拿過一旁細看。尉遲火無心中低頭往下半截青石一看,只見哧地一股清泉,細如人指,從下半截石根心處直噴起來。尉遲火猝不及防,濺了一臉。猛覺口裏沾了一點,覺著甘芳涼 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
笑林广记·第三辑:
兄谓弟曰:“我取上半截,你取下半截。”弟讶其不平,兄曰:“不难,待明年,你取上,我取下,可也。”至次年,弟催兄下谷种,兄曰:“我今年意欲种芋头哩。”【译文】有兄弟俩合伙种田,庄稼已经成熟,二人商议如何分配。哥哥对弟弟说:“我要上半截,你要下半截。”弟弟听了 ...
游戏主人, 2015
4
老殘遊記二編:
十分夠,牆上的畫年代也很多,所以看不清楚。 ... 橫豎我們都有皮斗篷在小轎上,到了夜裡披著皮斗篷,歪一歪就算了。 ... 道士引到裡間,一個半桌上放著,還有個錦幅子蓋著,道士將錦幅揭開,原來是一塊青玉,有三尺多長,六七寸寬,一寸多厚,上半截深青, ...
劉鶚, ‎朔雪寒, 2014
5
青少年知识博览4:
要想减少黄瓜的苦味就须把黄瓜栽培在混有泥炭的粘土上并注意施肥灌水,这样就可以收到良好的效果。 ... 另外,由于甘蔗叶子有蒸发水分的作用需要大量的水分供给甘蔗的梢头、叶子消耗,这样就使上半截水分充足南于水分含量多,相对士也"口含量就少 ...
陈晓丹, 2013
6
铁凝研究资料 - 第 208 页
208 全球化的呼声甚 X 尘上,其实把很多东西都搅得面目全非。近来经常被提到的"肉体狂欢"就是其中之一。如果把这个稍嫌宏大一点的语词纳入"上半截与下半截"这个并不复杂的语境中,其实就可以看出中西两者有多么大的本质不同。简单说来,中国 ...
吴义勤, ‎房伟, ‎胡健玲, 2009
7
欧也妮·葛朗台: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 10 页
偶尔,你会在那些不大结实的墙壁的阴影下,那些破丨日黑幼黑的窗槛上,看到穷苦的女工放上的一盆石竹或蔷薇 o 它们正当 ... 截 o 上半截往里打开,下半截装有带弹篝的门铃,老是有人开进开出 o 门旁半人高的墙上,一排厚实的护窗板,白天卸落,夜晚装上, ...
巴尔扎克 (法), ‎陈青, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
笑林广记·第一辑:
堂试那天,到了最后也做不出文章,于是在试卷上写道:“惟其如此,所以如此。若要如此,何苦如此。”考官看后笑道:“能写得出这四句,毕竟还算不上白痴。” 酸臭小虎谓老虎曰:“今日出山,搏得一人食之,滋味甚异,上半截酸,下半截臭,究竟不知是何等人。”老虎曰:“ ...
游戏主人, 2015
9
三俠五義:
我也不怨別的,怨只怨我那爹娘,既要好兒子,為何不下上點好好的功夫呢? ... 在桌上寫出來。馮君衡見了,道:「哦!敢則是單寫的二十呀。若是這麼說,我敢則是念了。」顏生道:「馮兄尊齒二十了麼?」馮君衡道:「我的牙卻是二 ... 顏生道:「待我與你續上半截,如何?
石玉昆, 2014
10
语言艺术全书(2册)(选题报告1):
他很恼火,随手拿起一把锯子,把酒壶上半截锯下来就往江中一扔,把底下半截子照旧放好。没过多长时间船老板来了,一看酒壶给锯了,气得吹胡子瞪眼珠,大声问道: “怎么酒壶只剩半截啦,谁干的?”锯壶的伙计不慌不忙地答道: “我锯的,上半截又不装酒,留着 ...
牛广海, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上半截»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上半截 no contexto das seguintes notícias.
1
“好色女人”自述:我们关注男人哪些问题
导语:陈凯歌的前妻洪晃曾说过,如果这个男人的下半截没戏,上半截也好不到哪里去。由此可见,女人如果真的爱上一个男人,其实是被他的下半身所打动,而并非 ... «凤凰网, jul 15»
2
廣西男酒駕奧迪「腰斬」路人載上半截屍逃逸
同事陳某指稱,飯後與藍某到國道上沿著路邊散步,剛出廠房門口走了幾十公尺遠,忽然「碰」一聲巨響,一陣風刮過,藍某消失了,前方地上有一雙拖鞋及幾塊肉肉的 ... «ETtoday, jun 15»
3
东北虎吞掉半匹马尸体残留上半截现场十分血腥
东北虎吞掉半匹马,下半身被啃光两条后腿都已经没有了。现场血腥不堪母马只剩下上半身在地上躺着,苍蝇围绕已经长满尸虫。这老虎不愧是深林之王,连跑得最快的 ... «股城网, jan 15»
4
南京五台山大屠杀丛葬地:共埋葬254具遇难遗体
这处丛葬地位于五台山体育场围墙外,最外围环绕着一排翠竹,草坪上一条石板路 ... 一块饱经风霜的石碑断裂成了两截,上半截被斜放在基座上,下半截则平躺在基座 ... «中国新闻网, nov 14»
5
“牛奶血”、血脂高可致心梗、中风
加入抗凝剂之后,试管内“甩”出来的上半截为淡黄色、澄清、透明的血浆,即血液中的液体成分;下半截为红细胞、白细胞、血小板等血液主要成分。医院体检就是通过这种 ... «新快报, nov 14»
6
40棵桂花树蹊跷枯死主人猜被刷毒药或腐蚀性药品
然而,都江堰村民李德兵家里的几十棵桂花树,从上月底开始,陆续枯黄掉叶。 ... 昨日,李德兵现场为成都商报记者做了演示:用刀劈开树干上半截的树皮,树干内芯 ... «中国新闻网, set 14»
7
【手抓甜筒】女顾客手抓半截甜筒
小伙伴你竟然不知道手抓甜筒那么你就OUT了,前段时间一名女顾客在某快餐店点了个甜筒,当服务员递给她甜筒时女顾客只拿了上半截奶油雪糕留下半截甜筒顾客 ... «www.591hx.com, jul 14»
8
盐城河底现500米长蚌壳路或为千年古村遗存
记者注意到,蚌壳有大有小,大的长24厘米,宽18厘米,一律背朝南口朝北,整齐地排列着,下半截埋在泥里,上半截露在泥上,蚌壳大小不同,埋在泥里深浅不一,路面 ... «新浪网, jun 14»
9
高清:吉林现上下两截怪楼一半居民楼一半水泥
2014年05月23日,吉林省吉林市长春路临江广场附近有这样一个奇怪的楼宇,外形酷似帆船,下半截完全封闭,上半截正常有居民居住。据了解,该建筑共有17层, ... «人民网, mai 14»
10
沈阳“三热”烟囱下半截爆破
5月14日,沈阳“三热”烟囱下半截被成功爆破。4月28日,沈阳“三热”厂150米高的大烟囱上半截(总计长80米)成功完成第一次爆破。中新社发于海洋摄. «中国新闻网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上半截 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-ban-jie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em