Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "士兵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 士兵 EM CHINÊS

shìbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 士兵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «士兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Soldados

士兵

Soldados, os mais soldados de base, de alto a baixo podem ser divididos em: soldados superiores, soldados de primeira classe, dois soldados e assim por diante. De acordo com o desempenho e a promoção do desempenho. Sistema militar nacional comum, as forças armadas são divididas em oficiais, não comissionados, soldados três sistemas, cada um com seu mandato. Na maioria das áreas, os soldados são o pessoal militar mais básico, um excelente desempenho, muitas vezes selecionados, para participar de treinamento, promovido a funcionários não comissionados. No caso de tropas sub-qualificadas, oficiais que são seniores ou capazes de servir como possíveis cabos (com soldados e soldados) Liderança em tempo de guerra da equipe de combate de três infantarias. ... 士兵,最基層的軍人,由高至低可分為:上等兵、一等兵、二等兵等。依照年資與表現晉升。 普通國家的軍隊體制,軍人分為軍官士官士兵三大體系,各有其任務執掌。在大多數地區中,士兵是最基層的軍事人員,表現優異者,常會被選拔出來,參加訓練後,升為士官。 在員額不足的部隊中,會選拔資深或能力優異的士兵充當準下士(以兵代士),是為伍長。戰時領導三人的步兵作戰隊伍。...

definição de 士兵 no dicionário chinês

O nome comum de soldados, mancomunados, sargentos e soldados. É um soldado militar que opera diretamente armas e equipamentos, realiza operações de combate ou garante o serviço. É o alicerce do exército. Nossos soldados do exército se referem ao monitor e ao pessoal militar deles. O sistema de classificação reintroduzido em 1988 foi dividido em sete graus. O sargento foi criado como sargento e sargento profissional, o sargento foi estabelecido como sargento, sargento e cabo; 士兵 士官、军士和兵的统称。是军队中直接操作武器装备,执行战斗或保障勤务的军人。是军队的基础。我军士兵,是指班长及其以下军人。1988年重新实行的军衔制分有三等七级,士官设军士长、专业军士;军士设上士、中士、下士;兵设上等兵、列兵。
Clique para ver a definição original de «士兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 士兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 士兵

饱马腾
别三日
大夫
夫画
君子
可杀不可辱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 士兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinônimos e antônimos de 士兵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «士兵»

Tradutor on-line com a tradução de 士兵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 士兵

Conheça a tradução de 士兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 士兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «士兵» em chinês.

chinês

士兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

militar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soldier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солдат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soldat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soldier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soldat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソルジャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajurit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோல்ஜர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołnierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солдат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soldat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιώτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soldat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soldier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 士兵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «士兵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «士兵» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «士兵» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «士兵» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «士兵» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 士兵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «士兵»

Descubra o uso de 士兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 士兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国人民解放军士兵手冊
该手册从中国人民解放军宪法和1997年底以前颁布得军事法律、军事法规和军事行政法规、军事规章和军事行政规章及有关文献中 ...
许江瑞, ‎姜鸿钧, 1999
2
員工的士兵精神: - 第 6 页
這是作為士兵最基本和最堅決的行為準則和精神展現。從現代管理學的角度來說,「士兵」是一個職能機構(公司)裡面最基礎的計畫和行動的執行者,可以確定的是,沒有執著、忠誠、理性和職業的內在素質作為現實行動的支持,這個世界上再偉大和宏偉的 ...
宋紅超, 2012
3
士兵与英雄交响曲
这是一部反映当代军人的崇高思想、美好情操和无私奉献精神的诗集.
王晋军, 1988
4
南京大屠杀: 日军士兵战场日记
本书收集了参加南京大屠杀的19名日本士兵的战争日记,这些日记都是日本军人自己书写的阵中生活及战争、行军情况,真实地记录了这些日本军人从一个普通的农民应征入伍 ...
本多勝一, 2007
5
大陸高校人事管理 - 第 568 页
一、認真學習、宣傳退役士兵安置政策退役士兵安置工作事關國防建設和社會穩定,為大陸政府部門所高度重視。2001 年以來,為適應社會主義市場經濟建設要求,各級政府對退役士兵實行安置就業、自謀職業和扶持就業相結合的安置政策,進一步加大 ...
葉至誠, 2007
6
盗墓手记(长篇盗墓小说):
所有的士兵被这一声振耳欲聋的声音吓得一个个趴下来。如此突如其来的一声,好比一个震天雷,方鼎一动不动,只是退到一边的墙壁边上。他刚刚看到,在那些日本人去接触棺材里面的女尸的时候,这一声惨叫就从女尸的嘴巴里面发出来的,那真是掀浪惊涛 ...
文丑丑, 2015
7
輪舞: - 第 21 页
女僕:來,法蘭克,把拉我起來。士兵:〔他抓住她〕好,乖乖起來了!女僕:我真可憐,法蘭克。士兵:怎麼了?女僕:你是個壞人。士兵:我是啊!等一下。女僕:為什麼放開我?士兵:我只是想點根雪茄。女僕:這兒黑漆漆的。士兵:明天一早天就亮了嘛!女僕:至少你要告訴我, ...
黃惟馨, 2003
8
轮舞:
士兵不好意西[3] ,玛丽小姐,咱别“您”来“您”去的了。女佣可是咱们还没那么熟——士兵反正也没什么大不了的,就互称“你”吧。女佣下次吧,等咱们......不过,弗兰茨先生—士兵您想起来我的名字啦?女佣不过,弗兰茨先生......士兵叫弗兰茨,玛丽小姐。女佣您 ...
阿图尔·施尼茨勒, 2014
9
南京战: 寻找被封闭的记忆 : 侵华日军原士兵102人的证言
本书主要包括:从“南京大屠杀热线”到对原士兵的调查;围绕南京大屠杀的背景;证言三部分;揭露了那个时期日本的残暴恶行。
松岡環, 2002
10
格林童话全集5:
在他对面的马棚前,有几个士兵正围着一堆火躺着。突然有一个士兵看见这个神偷假扮的老太太,就跑过来对他说:“老妈妈,你到这儿来吧,这里暖和。你肯定是没有住的地方吧,我看你就在这儿睡吧。”一听他们这么说,“老太太”赶紧迈着小步走了过去,还请 ...
格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «士兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 士兵 no contexto das seguintes notícias.
1
2016年退役大学生士兵专项硕士招生计划公布
中青在线北京9月25日电(中国青年报·中青在线记者诸葛亚寒)据教育部网站消息,教育部办公厅近日印发《关于做好2016年“退役大学生士兵专项硕士研究生招生计划” ... «人民网, set 15»
2
首批夏秋季入伍士兵退役
据悉,今年解放军和武警部队士兵退役时间有所调整,首次实行两次士兵退役制度。此次老兵退伍后,11月底还将有一批退出现役的老兵返乡。 版权所有,未经许可, ... «京华网, set 15»
3
45名阿联酋士兵在也门丧生
法新社报道说,周五对阿联酋与巴林两国来说真是黑色星期五,先是阿联酋军方通报说,阿联酋部队在也门的一座军火库发生巨大爆炸,造成22名阿联酋士兵死亡。 «RFI - 法国国际广播电台, set 15»
4
韩国称朝鲜埋雷炸伤韩军士兵恢复对朝宣传战
韩国军方10日称,两名韩军士兵上周在朝鲜半岛非军事区遭爆炸受伤的原因是朝鲜越界埋设地雷。韩方警告,朝方将因这次事件付出“沉重代价”。当天,韩方恢复在非 ... «中国新闻网, ago 15»
5
阿富汗士兵在洛迦“遭美军误伤遇难”
阿富汗官员称,至少有八名阿富汗士兵在一次美军对位于喀布尔南部洛迦省的一个军事检查站的空袭中遇难。 这些阿富汗官员指称,两架美军直升机在周一光天化日下 ... «BBC 中文网, jul 15»
6
揭秘打响七七事变第一枪的日军士兵最后结局
随后不久,城外演习的日军气势汹汹来到城下,诬称中国守军开枪,并称他们一名失踪的士兵进入了宛平城,要求进城搜查。在日军的无理要求遭到中方拒绝后,日军便 ... «新浪网, jul 15»
7
一名朝鲜士兵穿越朝韩非军事区试图脱北
路透首尔6月15日(记者Ju-min Park) - 韩国国防部官员称,一名年轻的朝鲜士兵周一 ... 这名官员指出,这名朝鲜士兵明确表达了脱北意愿,没有出现交火或鸣枪示警。 «路透, jun 15»
8
伊拉克一军营遭爆炸袭击42名士兵丧生
中新社北京6月1日电巴格达消息:伊拉克西部安巴尔省一军营当地时间6月1日遭“伊斯兰国”自杀式爆炸袭击,造成至少42名伊军士兵死亡,当地官员称死亡人数可能 ... «人民网, jun 15»
9
菲媒:劫持旅游巴士士兵已投降车上乘客安全
中新网5月29日电据菲律宾媒体报道,一名菲军士兵于当天下午在吕宋岛南部持枪劫持了一辆开往首都马尼拉的巴士,车上有约30名乘客。根据最新消息,目前这名 ... «中国新闻网, mai 15»
10
一名突尼斯士兵射杀七名同僚或存在心理问题
【环球网综合报道】据法国媒体“francetvinfo.fr”5月26日报道,突尼斯首都一处军营在当地时间5月25日上午发生枪击事件,一名士兵向其战友开枪,造成人员伤亡。 «环球网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 士兵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-bing-9>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em