Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "食道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 食道 EM CHINÊS

shídào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 食道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «食道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
食道

Esôfago

食道

Esôfago (Esôfago), também conhecido como esôfago, trato digestivo humano e animal, parte do acima conectado à faringe, o seguinte estômago conectado, próximo da espinha do lado ventral, com a função de transportar alimentos. O esôfago é um canal oco composto de músculo, no final do estômago com esfíncter para garantir que o estômago não seja contra-corrente ao esôfago. O esôfago é achatado em tempo de paz, e quando o alimento passa por ele. A comida não cai no estômago pela gravidade da terra, e é realizada por ondas dos músculos do esôfago como ondas, forçando os alimentos no estômago e o esôfago secretando um muco para que os alimentos possam passar facilmente. Esofágico se o tumor é câncer de esôfago. Fumar, mascar nozes de betel e beber pesado aumentará o risco de indução. Outras patologias relacionadas e refluxo gastroesofágico, e podem levar a esofagite, estenose esofágica e inflamação da garganta, tosse e assim por diante. ... 食道(Esophagus),亦称食管,人和动物消化管道的一部分,上面連接咽,下面连通胃,紧贴脊柱的腹侧,具有输送食物的功能。食道是一條由肌肉組成的中空通道,在最尾端與胃相接的地方有一個括約肌確保胃酸不會逆流至食道中。食道在平時是呈現扁平狀,當有食物通過時便會擴大。食物並非靠著地球重力落入胃中,是藉由食道壁的肌肉進行像波浪般蠕動,強制將食物推入胃中,此外食道還會分泌一種黏液,讓食物可以很容易地通過。 食道若患肿瘤為食道癌。吸煙、嚼食檳榔和重度飲酒會增加誘發的風險。其他相關病理還有胃食道逆流,並可能導致食道炎、食道狹窄與喉嚨發炎、咳嗽等。...

definição de 食道 no dicionário chinês

Esôfago 1. O modo de refeições ao vivo. Refere-se à cerimônia funerária antiga, a boca do corpo morto sem arroz cozido e arroz cru e moluscos preenchidos. 2. O caminho para a entrega de alimentos. 3. Esôfago. 食道 1.谓活人饭食之道。指古丧礼中,死尸口中不用熟饭而用生米及贝填充之。 2.运粮的道路。 3.食管。
Clique para ver a definição original de «食道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 食道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 食道

淡衣粗
而不化
而不知其味
方于前
方丈于前

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 食道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 食道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «食道»

Tradutor on-line com a tradução de 食道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 食道

Conheça a tradução de 食道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 食道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食道» em chinês.

chinês

食道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esófago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Esophagus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घेघा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المريء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пищевод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esôfago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ননালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

œsophage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esofagus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speiseröhre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esophagus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuống họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவுக்குழாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्ननलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemek borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esofago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przełyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стравохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esofag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οισοφάγου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slukderm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matstrupen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiserør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 食道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «食道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «食道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «食道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «食道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «食道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 食道

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食道»

Descubra o uso de 食道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食道闭锁症儿童护理:
谈到食道闭锁,可从1697年出版,由托马斯∙吉布斯(Thomas Gibson's)所著的《人体解剖学概要》中的一段描述开始: 1696年11月的一天,我受邀去诊治一名无法吞咽的婴儿。那孩子看起来十分饥饿,贪婪的想将嘴边汤匙里的任何东西都咽下,但当他吞咽时, ...
维姬·马丁, 2014
2
食道通天 - 第 232 页
图书在版编目( CIP )数据食道通天/李书崇著. —成都:四川文艺出版社。 2012.8 ISBN978–7–5411–3485–2 I . ( D 食... I . ( D 李... I . ( D 饮食–文化–研究 V . OTS971 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2012 )第 079514 号食道通天李书崇 O 著责任编辑 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
輕鬆抗癌營養師食譜 - 第 32 页
食道食道是一條連接口腔與胃之間的通道,是消化系統的其中一部分。食道在吞嚥時會不斷蠕動,將食物順利推往胃部進行消化。食道癌初期的主要徵狀通常是在吞嚥過程中感到有異物阻滯,並會由吞嚥固體食物有困難,發展至後期吞嚥液體亦有困難。
基督教聯合那打素社康服務註冊營養師, 2010
4
別把癌症看得太可怕:腫瘤診治的30年手記(新版): - 第 185 页
食道癌的綜合治療 (1)髓質型:腫瘤已累及食道周徑的大部分,腫瘤變長,侵犯食道的肌層深部(圖7)。(2)蕈傘型:腫瘤呈蘑菇狀突入食道腔內隆起,表面有潰瘍(圖8)。圖7 中晚期食道癌髓質型圖8 中晚期食道癌蕈傘型(3)潰瘍型:癌組織已浸潤食道肌層,有深 ...
呂桂泉, 2013
5
深知你心: 心臟檢查面面觀 - 第 99 页
哪些病人需要食道超聲波呢?有病人會問,兩種檢查都是利用超聲波去評估心臟結構及功能,為什麼我要接受食道超聲波,而其他病人利用普通的胸前心臟超聲波掃描就已經足夠?在一般情況下,有三種主要因素去決定病人是否需要做食道超聲波:在某些 ...
陳偉光、王泰鴻等合著, 2007
6
改变女人一生的37个魅力姿态
塞出来的食道癌小燕是个标准的OFFICE LADY,由于工作的繁忙,她的进餐姿势,完全是狼吞虎咽。她的母亲十分担心,多次劝告小燕,尽量别吃得那样急,会对身体不好。但小燕一忙起来,就顾不得那样多,仍然是几口解决掉。但最近发生了一件事情,让小燕 ...
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
食道, 官道, 医道: 中国古代饮食文化透视
本书介绍了古代食风、各种美食、美器及宫廷筵宴,并对历史悠久的茶酒文化作了描述。
林永匡, ‎王熹, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «食道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 食道 no contexto das seguintes notícias.
1
缺乏某些元素易致食道
食道癌是常见的消化道肿瘤,全世界每年约有30万人死于食道癌。其发病率和死亡率各国差异很大。我国是世界上食道癌高发地区之一,每年平均病死约15万人。 «familydoctor.com.cn, set 15»
2
白酒和啤酒哪个更毁食道
食道癌通俗点讲就是发生于食道的癌。食道连接咽头和胃,长约25厘米。全世界每年约有30万人死于食管癌。其发病率和死亡率各国差异很大。我国是世界上食管癌 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
3
幼童误饮空调清洗剂致食道烧伤
小宇妈妈称,孩子被送到承德医学院附属医院后,医生用胃管将蛋清打入孩子胃中稀释强碱,“但只保护了孩子的胃,食道已经被严重烧伤了”。小宇爸爸说:“家中存放的 ... «人民网, set 15»
4
哪些食物会导致食道癌?
食道癌是一个渐变的过程,早期食道癌也有一些症状,比如吃饭的时候有一点点烧灼感,或者会感到有一点疼。到了中期吃饭就不顺了,总觉得咽喉部位卡有东西,到 ... «familydoctor.com.cn, jun 15»
5
长期吃过热食物会触发食道
陈教授谈到,喜欢食用烫的食物的人食道出现不同程度的伤害,食道上受到热刺激的细胞发生突变的几率就会大大上升,这样得食道癌的几率就大了。除了烫的食物, ... «人民网, jun 15»
6
咀嚼时间少于20分小心食道癌哪些坏习惯致癌?
食管是食物经口腔到胃的通道,管壁是富有弹性的组织,由黏膜上皮层、黏膜下皮层和肌肉层组成。食道腔最里面的一层是黏膜上皮层,又薄又软,它直接同食物接触, ... «人民网, jun 15»
7
食物太烫不要吃容易引发食道
食道癌在我国是一种常见的恶性肿瘤疾病之一,其死亡率很高。夏天已经向我们袭来了,这个季节是最容易滋生细菌的季节。俗话说“病从口入”,如果不注意疾病就是 ... «人民网, jun 15»
8
女子因喉咙难受把30公分炒菜锅铲插进食道
南都讯记者肖佩佩炒菜用的锅铲,长达30公分,活生生插进自己的食道,只剩下铲勺露在嘴巴外面,整个食道严重受损。医生都不禁感叹:“这真的是50年难遇的病例。”. «腾讯网, mai 15»
9
食道癌发病男性多于女性
肺癌、肝癌、胃癌、食管癌、结直肠癌、宫颈癌、乳腺癌和鼻咽癌这8种癌症死亡人数约占中国癌症总死亡人数的80%以上。食道是身体消化系统的一部分,是连接胃和 ... «familydoctor.com.cn, abr 15»
10
喝水打嗝当心是食道癌征兆
食道癌在我国是一种常见的恶性肿瘤疾病之一,其死亡率很高,因为食道癌在早期的症状不易察觉,因此会耽误最佳的治疗时机,下面我来给大家介绍一下,食道癌的 ... «familydoctor.com.cn, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 食道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-dao-8>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em