Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "失衡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 失衡 EM CHINÊS

shīhéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 失衡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «失衡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 失衡 no dicionário chinês

O desequilíbrio perde o equilíbrio. 失衡 失去平衡。

Clique para ver a definição original de «失衡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 失衡


从衡
cong heng
保衡
bao heng
冰壶玉衡
bing hu yu heng
参前倚衡
can qian yi heng
参衡
can heng
川衡
chuan heng
持衡
chi heng
敌衡
di heng
斗衡
dou heng
朝衡
chao heng
电离平衡
dian li ping heng
登衡
deng heng
秉钧衡
bing jun heng
秤衡
cheng heng
称衡
cheng heng
蚌鹬争衡
bang yu zheng heng
车衡
che heng
辰衡
chen heng
错衡
cuo heng
阿衡
a heng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 失衡

光落彩
花儿
魂胆
魂荡魄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 失衡

化学平
合从连
度量
搞平
轨道
辐射平

Sinônimos e antônimos de 失衡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «失衡»

Tradutor on-line com a tradução de 失衡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 失衡

Conheça a tradução de 失衡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 失衡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失衡» em chinês.

chinês

失衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desequilibrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imbalance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дисбаланс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desequilíbrio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déséquilibre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidakseimbangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unausgewogenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インバランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boten seimbang kalebet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất cân bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றத்தாழ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असंतुलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dengesizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squilibrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brak równowagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисбаланс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezechilibru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανισορροπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wanbalans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obalans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubalanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 失衡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «失衡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «失衡» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «失衡» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «失衡» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «失衡» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 失衡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失衡»

Descubra o uso de 失衡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失衡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
失衡的较量: 中国能抵挡信息殖民化吗?
本书介绍了信息时代带来的新问题、信息技术促使战争向更高形态发展、地球被笼罩了一张“魔网”、全球化的新殖民主义等内容。
沈根林, 2002
2
失衡的中国: 农村城市化的过去、现在与未来 - 第 1 卷
本书剖析了中国城乡关系失衡的症结,提出了改革中国现行的户籍、粮食供给、副食品与燃料供给、住宅、教育、就业等具体制度的一整套政策主张.
郭书田, ‎刘纯彬, 1990
3
关注中国经济失衡
本书选择中国经济失衡中的几个热门话题进行研究,即国际收支不平衡或持续顺差,人民币汇率升值及其与外贸的关系,中国的外汇储备,流动性过剩导致投资过热 ...
陈玥, ‎童展鹏, 2007
4
失衡: 断裂社会的运作逻辑
本书收入作者在《经济观察报》以及其他报刊所写的社会评论,从现实和理论上对“断裂社会”进行了系统的分析,并进一步探讨了在现实生活中断裂社会的运作逻辑。
孙立平, 2004
5
World Economic Outlook, October 2014: Legacies, Clouds, ... - 第 116 页
流量失衡的分布如何随着失衡的缓解变化?失衡缓解更多是因为支出发生变化,还是因为支出由国外转为国内的商品与服务?随着产出缺口消失,失衡是否会再次扩大? •存量失衡如何演变?基本动因是什么,以及未来很可能发生哪些动态变化?主要结果 ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2015
6
偏斜的金字塔: 我国产业结构的失衡
本书内容包括产业结构的演变与演变环境的改变,农村非农产业化中的隐忧,基础工业与加工工业的失衡等.
马建堂, 1989
7
失衡的天平/中国历代法制/中华文化百科: 中国历代法制
司法制度的建立是人类从野蛮走向文明的标志,我国在西周时有了初步的诉讼审判制度,到封建社会司法机构日趋完善。唐以后制定了更加细致和严谨的诉讼审判制度..... ...
张小乐, 2001
8
平衡养生之路 - 第 47 页
而当这对矛盾的斗争基本上处于平衡的相对静止状态时,又怎样发现和克服那些不明显的失衡因素呢?可以有三种办法: (一)治病 o 治病是反蚕食的主要手段,也是化解和调整失衡因素的主要手段 o 通过针对性的治病,帮助人体的某些因素由失衡,基本上 ...
王哲彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
貨幣銀行學: 公民營銀行行員 - 第 12-7 页
( 2 )人們會進行最適的分配'使最後三者的收益率完全相等'而此時所決定的匯率即篇均衡匯率。( 3 )止仁王里言侖強調,短期匯率取決於資產存量、預期因素與各種訊息。三、國際收支失衡失衡的類型;工暫時失衡二因經濟變數受到干擾而產生的一種 ...
王貞智, ‎高點出版, ‎ [銀行考試], 2011
10
World Economic Outlook, April 2008: Housing and the ... - 第 23 页
全球失衡多边磋商(MC)报告发布 9 个月以来,全球经济经受了一系列冲击,在磋商时并没有完全预计到这些冲击。1 最突出的是金融动荡——由美国次级抵押贷款危机突然引起——自 2007 年夏天以来一直影响着美国和欧洲的货币市场及信贷市场。
International Monetary Fund. Research Dept., 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失衡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失衡 no contexto das seguintes notícias.
1
中国男女失衡严重5年内单身汉人数将超澳洲人口
参考消息网9月22日报道港媒称,中国男女失衡日益严重。福建政府统计人员 ... 如此大规模的性别失衡,在中国属前所未见,在世界历史上也极为罕有。昔日的美国大 ... «凤凰网, set 15»
2
研究称全球三分之一的人营养失衡遍布各个国家
同时,另一种形式的营养失衡——成人肥胖症愈发常见。2010年至2014年,肥胖症的发病率在每一个国家都呈上升趋势,而全球范围内每12名成年人中就有1人患有Ⅱ ... «人民网, set 15»
3
大家谈中国:解决性别失衡的根本办法
性别比失衡问题近年在中国广受关注。越来越多人口专家意识到,持续30多年的中国出生人口性别比失衡并未得到根治,且由此导致的问题日渐显露,或将成为生育率 ... «BBC 中文网, set 15»
4
AH比价“跷跷板”失衡:内资银行港股六折起售
A股市场部分机构投资者显然已经发现了比价“跷跷板”的严重失衡:近日亿元量级资金的资金“南下”港股市场抄底,中信银行、中国银行(3.32, -0.04, -1.19%, 实时行情) ... «新浪网, ago 15»
5
时评:高考头名就读之路凸显教育失衡
头名出身越来越好”一方面说明随着学龄的增长,教育竞争日趋激烈;另一方面也折射出了优质教育资源的渐趋失衡,从小学到初中再到高中,“掐尖战”和“名校争夺战”越 ... «新浪网, ago 15»
6
原油供需失衡问题进一步恶化油价弱势难改
后市来看,美元继续走强的概率较大,加之伊朗核谈结束后恢复出口原油,原油供需失衡的问题进一步恶化,油价继续走弱的概率较大,美原油指数或将跌至43美元/桶 ... «新华网, jul 15»
7
日本央行委员警告:刺激计划代价上升或导致金融失衡
路透京都7月30日- 日本央行[微博]审议委员石田浩二周四称,央行必须警惕大规模刺激计划可能使经济过热,造成金融失衡的问题。 石田浩二称,他认为眼下没有央行 ... «新浪网, jul 15»
8
男子遭解雇心理失衡刺伤男童
中新网南宁7月3日电(记者王刚)广西梧州一名被解雇的中年男子在街上看到一对婆孙幸福散步,竟产生失衡心理上前刀刺男童的头颈部位。7月3日,警方通报已将疑犯 ... «新浪网, jul 15»
9
美媒:性别失衡拉高中国储蓄率
美国《新闻周刊》6月5日(提前出版)文章,原题:性别失衡:中国的一胎政策如何反令男人吞苦果29岁的北京男士张伟是一家国有能源公司的年轻主管。他说,自己把每月 ... «新浪网, mai 15»
10
性别比严重失衡美媒:中国开展打击非法堕胎行动
参考消息网5月10日报道美媒称,作为世界人口第一大国同样也是性别比例最失衡的国家,中国政府迫切想要摆脱这一不佳称号。 据美国《华尔街日报》网站5月6日援引 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 失衡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-heng>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em