Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "适宜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 适宜 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 适宜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «适宜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 适宜 no dicionário chinês

Adequadamente apropriado, apropriado: este ambiente não é adequado para ele. 适宜 合适;相宜:这种环境对他很不适宜。

Clique para ver a definição original de «适宜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 适宜


不入时宜
bu ru shi yi
不合时宜
bu he shi yi
不宜
bu yi
不适时宜
bu shi shi yi
不通时宜
bu tong shi yi
从宜
cong yi
便宜
bian yi
分宜
fen yi
吃小亏占大便宜
chi xiao kui zhan da bian yi
吃小亏得大便宜
chi xiao kui de da bian yi
各得其宜
ge de qi yi
地宜
de yi
安宜
an yi
寡便宜
gua bian yi
得宜
de yi
措置失宜
cuo zhi shi yi
操纵适宜
cao zong shi yi
方长宜
fang zhang yi
等宜
deng yi
阿宜
a yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 适宜

心娱目
性任情
性忘虑
野谋
以相成
应症

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 适宜

三不
临时施
乐靖
切合时
合时
权时制
气盛言
落便
轻重失
面授机

Sinônimos e antônimos de 适宜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «适宜»

Tradutor on-line com a tradução de 适宜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 适宜

Conheça a tradução de 适宜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 适宜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «适宜» em chinês.

chinês

适宜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adecuado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suitable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подходит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adequado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adapté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesuai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geeignet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適当な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적당한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cocok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thích hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odpowiedni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підходить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potrivit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάλληλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lämplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 适宜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «适宜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «适宜» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «适宜» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «适宜» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «适宜» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 适宜

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «适宜»

Descubra o uso de 适宜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 适宜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 388 页
高速公路、鐵路、機場、娛樂場所、健身房、停車場、加油站等,住宅在這些場所附近,主要會受噪音帶來的不利影響,因此,以開窗聽不到明顯噪音為適宜。住宅與路燈的距離也要適宜,過遠不安全,過近睡覺後屋內被光照,蚊蟲容易聚集。住宅與樹木距離近, ...
王學典, 2013
2
小家庭幸福食桌: 100道滿足家人胃口的百變料理: - 第 268 页
適宜煲湯、燉藥。•唐排(Neck Bone):肉味鮮甜,脂肪較少。適宜煲湯、煲粥•西施骨(Shoulder Bone):脂肪少,帶軟骨,無骨髓。適宜煲湯,煲後的湯骨最好吃。•湯骨╱手骨:含骨髓。適宜煲菜湯,煲後湯味濃郁,但較肥膩。 2)腩部•柳梅(Fillet / Tenderloin):豬肉中最 ...
Faybi Lee’s Kitchen 包點菲師奶, 2015
3
郑玉巧育儿经 · 胎儿卷:全新修订彩色版 - 第 295 页
是否阴道分娩其他条件艾滋病 HIV 不宜不宜母乳喂养 o 单纯疱疹 HSV 不宜病毒分离阴性可经阴道分娩 o 风疹 RV 适宜经治疗后的孕妇 o 巨细胞 CMV 适宜人乳头瘤 HPV 适宜一定要做好消毒隔离 o 弓形虫 T 〇 X 〇适宜新近感染、急性感染、慢性活动 ...
郑玉巧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
天下归心:周公旦:
以土会之法辨别五种土地上的动物、植物和居民:第一种土地是山林,那里适宜生长貂狐之类的多毛之物,那里的植物适宜种植柞栗之类可作染料,那里的居民一定多毛而体方;第二种土地是川泽,那里的动物适宜生长鱼龙之类有鳞之物,那里的植物适宜种植 ...
姜正成, 2015
5
被子植物胚胎学
高等学校试用教材
胡适宜, 1982
6
科幻世搞定MC:补血&补气作个元气美人界(2013年6期)
打羽毛球:晚春时节气候寒热适中,十分适宜进行户外球类运动,训练全身平衡感,保持身体的敏捷度。夏季夏季包括立夏、小满、芒种、夏至、小暑、大暑6个节气,此时阳气最盛,出汗较多,不适宜选择过于剧烈的运动,以免出汗过多,造成水分过量流失。
张妍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
地方性建筑与适宜技术
本书立足于中国的具体国情与地方现实条件,从自然、经济和文化三个方面探讨了地方性建筑中适宜技术的应用 ...
陈晓扬, ‎德崑·仲, 2007
8
中国南方经济植物土地适宜性与土地改良研究
著者还有:魏晓、谢树春、周武昌等
谢庭生, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «适宜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 适宜 no contexto das seguintes notícias.
1
耶伦盟友威廉姆斯:年内加息乃适宜之举
在纽约市郊的讲话中,威廉姆斯表示,美联储年内开始加息行动是“适宜的步骤”。 另外两位支持年内加息的联储官员:圣路易斯联储主席詹姆斯-布拉德,里士满联储 ... «新浪网, set 15»
2
保健品外包装未标"适宜人群" 女子向生产商索10倍赔偿
本报讯(记者李亦中通讯员张璇)一女子在超市购买了某保健食品,发现外包装上没有标明“适宜人群”这一项,不符合国家对保健食品的外包装规定,将超市及生产商诉至 ... «中国新闻网, set 15»
3
早上吃姜胜过人参风寒病适宜热性病不宜
总之,吃姜的总原则是,风寒病适宜,热性病不宜,寒性体质适宜,热性体质不宜。姜最大的作用就是预防风寒感冒,相反,如果症状是发烧,口干咽痛,那么还是不要“火 ... «人民网, ago 15»
4
奥地利被评为“最适宜家庭生活的国家”
本报维也纳8月28日电(记者王怀成)总部设在德国慕尼黑的著名咨询公司InterNations近日将奥地利评为今年全球“最适宜家庭生活的国家”。 该公司每年都会对各国 ... «人民网, ago 15»
5
普京:俄成立评级机构是适宜举措必须确保独立性
中新网8月11日电据俄罗斯卫星网报道,俄罗斯总统普京在会见央行行长纳比乌林娜时表示,俄罗斯成立评级机构是适宜举措,但为赢得市场参与者的信任,该机构 ... «中国新闻网, ago 15»
6
中办发文明确干部能下6种渠道10类干部小心“乌纱帽”
中组部负责人介绍,调整不适宜担任现职干部是干部下的重要渠道。调整不适宜担任现职干部主要结合干部考核进行,实践中积累了一些行之有效的经验做法,但没有 ... «人民网, jul 15»
7
蓝莓堪称“水果之王” 三类人群最适宜食用
近日,在蓝宝实有机蓝莓新果季发布会上,记者了解到,三类人群最适宜吃蓝莓。 1、儿童及电脑族。蓝莓果实中的花青素对眼睛有良好的保健作用,能促进视网膜上视 ... «人民网, jun 15»
8
杜绝"混混型"干部杭州打造"狮子型"团队不适宜干部坚决调整
浙江在线06月15日讯(钱江晚报记者徐建国通讯员郑婧)不担当、不作为、不落实,这样的“混混型”领导干部,今后估计是越来越难混了。 近日,杭州市委下发了《关于 ... «浙江在线, jun 15»
9
北京今日最高气温预计达18℃ 适宜户外活动
今天还是大好晴天,大气透明度和空气质量依然是可以点赞的水准,午后最高气温预计升到18℃,总体上很适宜户外活动。 春天孩儿面,一日三变脸。正是乱穿衣的 ... «人民网, mar 15»
10
2015年美国100家最适宜工作的公司
谷歌公司第六次登上榜首,Twitter等16家新公司上榜。 2015年3月5日晚间,《财富》杂志发布新一年的“美国100家最适宜工作的公司”排行榜。谷歌公司第六次登上 ... «财富中文网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 适宜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-yi-57>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em