Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蜀葵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蜀葵 EM CHINÊS

shǔkuí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蜀葵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蜀葵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
蜀葵

Hollyhock

蜀葵

Ishigra (nome científico: Alcea rosea) é uma família de eucaliptos, também conhecida como dez pés de vermelho, flor da estação cozida, flor de cânhamo, Rong Kwai, Wu Kwai, Wei foot Kwai, Na área de língua Jin, comumente conhecida como flores. Nativo no sudoeste da China, cultivado em todo o mundo, flores e raízes e sementes podem ser usadas como remédios. ... 蜀葵(学名:Alcea rosea)是錦葵科蜀葵属植物,又名一丈红、熟季花、麻杆花、戎葵、吴葵、卫足葵、胡葵。在晋语地区俗称为大花。原产中国西南地区,世界各地均有栽培,花及根和种子可入药。...

definição de 蜀葵 no dicionário chinês

Nome botânico de Hollyhock. As flores têm vermelho p roxo p amarelo e cor branca o para visualização. 蜀葵 植物名。花有红p紫p黄p白等色o供观赏。
Clique para ver a definição original de «蜀葵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蜀葵


丹葵
dan kui
冬葵
dong kui
房葵
fang kui
拔葵
ba kui
旅葵
lu kui
杜葵
du kui
楚葵
chu kui
汾葵
fen kui
海葵
hai kui
猴葵
hou kui
荆葵
jing kui
落葵
luo kui
kui
蒲葵
pu kui
采葵
cai kui
锦葵
jin kui
露葵
lu kui
黄葵
huang kui
黄蜀葵
huang shu kui
龙葵
long kui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蜀葵

锦吴绫
鹿
南竹海

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蜀葵

卫足
向日
天竺
鸭脚

Sinônimos e antônimos de 蜀葵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蜀葵»

Tradutor on-line com a tradução de 蜀葵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蜀葵

Conheça a tradução de 蜀葵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蜀葵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蜀葵» em chinês.

chinês

蜀葵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Malva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hollyhock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होल्लीहोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطمي.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штокроза розовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hollyhock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নানাবর্ণ পুষ্পপ্রসু উচু গাছবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rose trémière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hollyhock
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hollyhock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホリホック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접시꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hollyhock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây đường quì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல வண்ண மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகைத் தோட்டச் செடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बागेत वाढणारे विविध तेजस्वी रंगांची फुले येणारे एक उंच झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gülhatmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altea rosata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штокрози рожева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nalbă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hollyhock
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stok roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hollyhock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hollyhock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蜀葵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蜀葵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蜀葵» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蜀葵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蜀葵»

Descubra o uso de 蜀葵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蜀葵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
煮文嚼画
蜀地看蜀葵数年前,因事访蜀,正逢初夏时节,到处都看到怒放的蜀葵,茎高五六尺,高的达丈余,花或单瓣或复瓣,白、红、紫红、粉红,灿若锦幛。友人说:这花又叫一丈红或一丈锦。我每日暇时徘徊花前,十分赏心悦目。蜀葵自然是蜀地所产,别名戎葵、吴葵、 ...
聂鑫森 , 2014
2
珠宝星归来: 魔法小仙子 - 第 88 页
蜀葵仙子伸头看了看,看见蝴蝶的翅膀上果然有一个骷髅头的图案。他拍拍半夏仙子的手,安慰道: "别自己吓自己了,那不过是一个类似骷髅头的图案罢了。我去瞅瞅! ' ,蜀葵仙子扇动翅膀飞到白玫瑰花朵上方,提高嗓门大声地说: "你好!美丽的蝴蝶。, '那只 ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
蜀葵子為末,水調敷之。亮葵【釋名】天葵、【集解】恭日菜葵苗如石龍芮,而葉光澤,花白似梅,其莖紫黑,煮晚極滑。所在下澤田間皆有,人多識之。六月、七月采莖葉,曝干入藥。人禹錫日:郭環業注《爾雅》雲:菜葵似葵而小,葉狀如蔡,有毛,之可食而滑。塞日葵,綠葉 ...
李時珍, 2015
4
證類本草:
唐慎微, 寇宗奭, 曹孝忠. 黃蜀葵花{{pd526.bmp|黃蜀葵花}}治小便淋及催生。又主諸惡瘡膿水,久不瘥者,作末敷之即愈。近道處處有之。春生苗葉,與蜀葵頗相似,葉尖狹,多刻缺,夏末開花,淺黃色,六、七月采之,陰乾用。(新定)圖經文具冬葵條下經驗後方:治 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 121 页
蜀葵(圖... )有時稱紅葵、葵花,植株可高達二公尺。在四川發現最早,故名蜀葵,又名戎葵。本種花色豔麗,自古即為觀賞名花,古籍 ... 指蜀葵而言。花的顏色不一,主色為紫紅色,尚有粉紅、白色、紫黑等色。除花色繽紛外,根據花形還可區分為三大類型:一為堆盤 ...
潘富俊, 2012
6
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1111 页
李时珍说;蜀葵,各地人们常在庭院中种植。补春种子,越冬的宿根也能自行出苗,嫩时也能做菜吃。叶子象葵菜的叶子,但比葵菜的叶子大,也象丝瓜叶,有叉歧。过了小满以&抽茎,茎秆有五至六尺高。花象木槿花,但比木槿花大,有深红色、浅红色、紫黑色、白色 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1473 页
她推門出去,看見庭中竹林小徑,旁邊大片的蜀葵正在怒放。高過人頭的株杆上,堆錦般的花朵叢叢簇簇,鮮豔無比。蜀葵又名一丈紅,花朵鮮豔明媚,蜀中最多。黃梓瑕記得當初在使君府中,也栽種有大片蜀葵。夏日的清晨,她還未起身,禹宣往往已經輕叩她的小 ...
側側輕寒, 2015
8
紅樓夢植物圖鑑 - 第 71 页
在所有的夏季花卉之中'逼是最絢麗的一種'即「五月繁草'莫過於此」"南北朝之梁王筠的〈蜀葵花賦) `唐人岑蠻(蜀葵花歌)、宋司馬光〈蜀葵)、明朝高磐的〈葵花)詩都在詠頸蜀葵口有人見蜀葵花而不識'賦詩曰「花如木槿花相識~葉比芙蓉葉一般。五尺欄杆遮 ...
潘富俊, 2004
9
花療 - 第 100 页
党毅, 陳虎彪. 丹霞一道嫣然笑'隨遇居安花鹽嬈 0 燕子歸來獨寂寞>芳菲無奈嗜新潮。 Althaea rosea (L.) Cavan_ '為 Ho " yhock 。又名龍船花、棋盤花、麻稈花、蜀季花、斗篷花、諄諄花、端午花等。蜀葵葉互生'心幵多;花呈總狀花序頂生!單瓣或重瓣!
党毅, ‎陳虎彪, 2009
10
簪中錄3(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 11 页
側側輕寒. 撫著跳動的太陽穴,黃梓瑕起來洗漱之後,出門用早點。漢州官驛來往官員繁多,而今日下榻的又是夔王李舒白,一群官吏自然殷勤備至。而她作為夔王身邊的小宦官,也被奉為上賓。她推門出去,看見庭中竹林小徑,旁邊大片的蜀葵正在怒放。高過人 ...
側側輕寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蜀葵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蜀葵 no contexto das seguintes notícias.
1
日乙提醒:枥木SC近4个联赛主场场均进1.3球
日职乙中下游球队水户蜀葵本赛季8胜10平13负,积34分,暂列积分榜第18。 水户上周主场意外击败了大宫,球队结束连续4轮不胜的尴尬,并且积分上涨,球队在签 ... «新浪网, set 15»
2
日职乙情报:水户蜀葵近6场3胜3平保持不败
水户蜀葵上轮联赛客场2-0击败了横滨FC,联赛近六场比赛取得了3胜3平的不败战绩走势,球队连续六场比赛均有进球,水户蜀葵前锋三岛康平和马场贤治在近期表现 ... «新浪网, jul 15»
3
日职乙情报:水户蜀葵近4个客场2胜2平保持不败
水户蜀葵上轮联赛主场1-1战平了千叶市原,联赛最近五场比赛取得了2胜3平的不败战绩,凭借近期的抢分势头,水户蜀葵目前领先降级区3分优势,球队积26分排名第 ... «新浪网, jul 15»
4
日职乙提醒:水户蜀葵近8个联赛主场比赛皆有丢球
日职乙中下游队水户蜀葵联赛24轮战罢6胜7平11负积25分排第17,高出降级区5分。 • 水户在上周的比赛顺利击败了爱媛FC,最近4场比赛2胜2平,走势不俗,新教练 ... «新浪网, jul 15»
5
日职乙提醒:水户本赛季战绩大幅度下滑仅5胜
水户蜀葵本赛季的战绩大幅度下滑,22轮联赛过后战绩为5胜6平11负,得失球 ... 水户蜀葵在周三作客的比赛以1-1和大分三神各取一分,新教练西谷隆之上任后走势 ... «新浪网, jul 15»
6
银川阅海国家湿地公园花景——蜀葵
蜀葵。别称一丈红、大蜀季、戎葵。二年生直立草本,高达2米,茎枝密被刺毛。 花呈总状花序顶生单瓣或重瓣,有紫、粉、红、白等色;花期6月至8月,蒴果,种子扁圆, ... «湿地中国, jul 15»
7
日职乙提醒:大分5场不胜水户场均仅有0.8个进球
水户蜀葵周六在主场以2-1击败枥木SC,新教练西谷隆之带领球队收获2胜1和1负的战绩,球队的走势开始有起色,最近租用的广岛三箭后卫石川大德有可能在近日的 ... «新浪网, jul 15»
8
日职乙情报:水户蜀葵主力后卫从朝鲜国家队归来
水户蜀葵上轮联赛主场1-1战平了大阪樱花,球队最近十场比赛取得了1胜3平6负的战绩,表现十分糟糕,水户蜀葵目前联赛积14分排名倒数第二位,球队近期的糟糕 ... «新浪网, jun 15»
9
日职乙提醒:大阪樱花前锋卡考+弗兰确定转会
水户蜀葵暂时表现依然相当低迷,战绩3胜4平10负,排名积分榜的第21名的位置。 • 水户蜀葵上周在主场以1-2不敌北九州向日葵,球队的状态和表现依然不让人满意, ... «新浪网, jun 15»
10
端午文化周本周六启动
蜀葵因在端午节前后始花,故称为“端午花”。目前,古猗园石韵馆北侧和东侧花境上,百余株蜀葵已经提前绽放。端午节文化周期间,市民可以到梅花厅内欣赏各种传统 ... «新华网上海频道, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蜀葵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-kui-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em