Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "头脑发胀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 头脑发胀 EM CHINÊS

tóunǎozhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 头脑发胀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «头脑发胀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 头脑发胀 no dicionário chinês

A mente está inchada com arrogância e arrogância. 头脑发胀 自负,自大。

Clique para ver a definição original de «头脑发胀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 头脑发胀

面礼足
面人物
目人
头脑
头脑
头脑冷静
头脑
排货

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 头脑发胀

体膨
反常膨
发胀
头昏脑
热膨
通货膨
鼓胀

Sinônimos e antônimos de 头脑发胀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «头脑发胀»

Tradutor on-line com a tradução de 头脑发胀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 头脑发胀

Conheça a tradução de 头脑发胀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 头脑发胀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头脑发胀» em chinês.

chinês

头脑发胀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mente hinchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swollen mind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूजन मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقل تورم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раздутые ум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mente inchada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোলা মস্তিষ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´esprit Swollen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membengkak minda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschwollene Geist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腫れ心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부푼 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

otak abuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm sưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனம் வீங்கியிருக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुजलेल्या मेंदू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişmiş beyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mente gonfio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spuchnięte umysł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздуті розум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umflarea minte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρησμένα μυαλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geswel gedagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svullen sinne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hovne sinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 头脑发胀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «头脑发胀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «头脑发胀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 头脑发胀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头脑发胀»

Descubra o uso de 头脑发胀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头脑发胀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 319 页
頭暈目眩頭腦發暈,兩眼解決事情。頭童齒豁形容人禿頭、牙模糊。頭昏腦脹形容頭腦發昏脹痛。頭重腳輕形容頭腦發脹,腿腳無力而難以支持。比喻事物基礎不牢固。頭破血流形容重傷或慘敗的樣子。頭痛醫頭,腳痛醫腳比喻只應付表面問題而沒有澈底.
五南辭書編輯小組, 2012
2
每天学点投资学全集:
切记,久在林中,不见树木。” 10、逆境时,离市“休息”投资者由于涉及个人利益的得失,因此精神长期处于极度紧张状态。如果盈利,还有一点满足感来慰藉;但如果身处逆境,亏损不断,甚至连连发生不必要的失误,这时要千万注意,不要头脑发胀失去清醒和冷静 ...
王俊峰, 2014
3
我最需要的投资学:
如果盈利,还有一点满足感来慰藉;但如果身处逆境,亏损不断,甚至连连发生不必要的失误,这时要千万注意,不要头脑发胀失去清醒和冷静,此时,最佳的选择是抛开一切,离市休息。等休息结束时,暂时盈亏已成过去,发胀的头脑业已冷静,思想包袱也已卸下。
张浩然, 2014
4
老骥琐谈
范先生的人生态度之所以能给我们以莫大的启示和教育,就在于人在任何时候都要有静气,有朝气,保持头脑冷静,不浮躁,乐观 ... 打进北京城后,头脑发胀,糊涂得忘乎所以,敲打勒索、贪污腐化,将愿意倒向自己的吴三桂逼向了反面,招来众多的对立面,很快 ...
王良金, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
Knight of the Darkness
贝努自言自语的说道。“再喝一口试试看!”贝努捏着鼻子,又往嘴里灌了一些。浓重的臊味让他几乎无法忍受,但为了驯服梅姬,贝努已经管不了那么多了。最后,一瓶猛药都被他喝进肚子里了,他开始感觉头脑发胀、四肢发胀,心跳过速,身体的血管在突突跳动。
Ni Yao Ka Yan, 2013
6
人性的弱点全集:
我提前看看书报、电视,让自己的头脑轻松一下,我绝不想一些令人头脑发胀的问题,这样晚上睡得既安稳又香甜。我几乎从未有过失眠的记录,因为我有一项不败的睡眠计划。”我不禁好奇地询问他所谓的“睡眠计划”是什么。于是他继续解释道:“在我年幼的 ...
戴尔·卡耐基, 2015
7
所罗门王大智慧书:
贪心使人利欲熏心,头脑变得简单,天寒地冻居然相信一件破旧不堪的衬衫能够抵御寒冷,可谓愚蠢之极,最后落得个冻死路边的 ... 金钱被犹太人推到很高的地位,但所罗门却不赞成贪心,因为在他看来,贪心会令人头脑发胀,思路受阻,会阻碍人们进一步的 ...
所罗门, 2015
8
六悟今生:
刘振的心跳也随着这节奏增加起来,沥血阴圣趁势又杀到面前,一道气浪奔袭而来,刘振艰难的运功阻挡,眼睛发花,头脑发胀。好不容易接下这平淡无奇的招式,刘振却已喘着粗气,摇摇欲坠了,若不是沥血阴圣为了提防那可能存在的看不见的敌人,恐怕刘振早 ...
脚踏黑云, 2014
9
名利场(上)(经典世界名著):
可怡的小媳妇查拉着脑袋一彗不发,任凭丈夫来来去去 o 此时铎炳已被人叫去,正和他的师长朋友压低声音小声交谈,所以没 ... 对克劳利上尉的一句话亳无反应,甚至一点没听见因为他已然被胜利冲昏了头脑兴奋得头脑发胀,没说一声再会就让他们走了。
萨克雷, 2013
10
女儿不懂妈妈要说:
更可怕的是,它能够助长不劳而获的思想在孩子头脑中滋生和蔓延。所以对于 ... 这不,老师在课堂上讲得热火朝天,小小却听得头脑发胀,盯着课桌上的偶像照片,她不由自主地胡思乱想起来——“上个周末看的偶像剧现在不知道演到哪一集了......”正在这时 ...
冯美华 唐箐, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «头脑发胀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 头脑发胀 no contexto das seguintes notícias.
1
练江水质污染加重如何跨界治练江?
... 垃圾、电子拆解废弃物等清理干净。1999年刚到贵屿淘金的沈老二说,眼下贵屿是历年环境最好的一年,当年刚到贵屿就被北港河刺鼻气味熏得头脑发胀,眼睛发酸。 «南方网, set 15»
2
心肌缺血,前胸不适
我感觉从小我的头脑头不是很清醒,读书时头脑发胀,一直都没检查过!到现在成人一天脑袋都不是很清醒,按摩脑袋左右头皮都有发胀与疼痛感,精力不是很好,头脑 ... «www.haodf.com, ago 15»
3
【洋洋午供】叫床声太大,男子54刀砍死女邻居!洋洋教你一招搞掂叫床声
别人听到这样的叫声,通常都是某地方发胀,但有些人异于常人,会头脑发胀。 ... 但案发时女邻居没有结婚也没有男友,而且大部分居民说没听到过夜间异样的声响。 «大洋网, ago 15»
4
曾渊沧:“后政改”政治撕裂不利温和派
... 人物,头脑发胀。政治激进分子反对特区政府提出的政改方案,要求立法会内的反对派议员否决政改方案,但是他们也绝对不满意政制原地踏步,他们要求重启政改五 ... «大公网, jun 15»
5
九头牛拉不回的中国股民
在大家都如火如荼炒股的时候,在大家赚得头晕脑胀的时候,如果你告诉他们说, ... 贪婪,嫉妒,投机,是当今股市的特点,你用九头牛去拉,也拉不动这些头脑发胀的 ... «搜狐, mai 15»
6
武汉投资千万医院凌晨遭强拆女院长被一群人架走
张蔚明说,因为自己有高血压的老毛病,加之受到惊吓,她感觉头脑发胀,血压高,于是央求车上年轻人帮她找药。随后车上一名男子说,要向人请示一下。之后她再次 ... «国际在线, mai 15»
7
吃份酱爆猪肝饭竟吃破牙消费者称食物中含小石子
他回忆说,当时门牙疼痛,疼得他头脑发胀,双手捂脸。将口中饭食吐到餐桌上后,没有来得及查找那块小石子。 张先生说,当时他马上叫来了饭店现场负责人刘先生, ... «东方网, abr 15»
8
财·发现:注意!经常玩手机会让你变丑
... 虽然偶尔眼睛干涩,头脑发胀,但与从手机上获得的各种心理安慰相比,这些都是忍一忍就过去了的小事儿。但如果我跟你说长期这样下去,小心毁容,你还会忍吗? «新华网, abr 15»
9
谁导演的弃北大读技校“苦情戏”?
没有兴趣的专业让他痛不欲生,纯粹的理论课更让他头脑发胀,对于未来也变得非常迷茫,不知道自己的出路在哪儿。旁听、转院、逃避式自救都没有解决问题,周浩 ... «中国教育在线, nov 14»
10
盘点美国校园八大流行用词
... 在拖地板,我经常会说她:“You are soOCD!”我承认我对文字特别OCD,如果有学生在email中把you're写成your,我看了会皮肤过敏,头脑发胀导致全身上下不舒服。 «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 头脑发胀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tou-nao-fa-zhang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em