Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "土匪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 土匪 EM CHINÊS

fěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 土匪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «土匪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bandidos

土匪

Bandit refere-se às forças ilegais do lugar onde a casa é roubada. Os bandidos têm uma longa história, "Water Margin" descreve Liangshanpo que 108 heróis, é a história dos bandidos. Bandidos semelhantes aos ladrões, existem fortes forças armadas locais, os oficiais não se atreveram a proibir. Se os bandidos tiverem uma esposa, ou uma forte pressa para a esposa, sua esposa é conhecida como a pressão de sua esposa. Nos primeiros anos da República, ladrões em todos os lugares. Bai Chongxi disse que Guangxi: "nenhum lugar sem montanhas, sem montanhas sem buracos, sem buracos sem bandidos". Embora os bandidos sejam organizações ilegais, alguns bandidos também desenvolveram disciplina. Por exemplo, Bai Lang fornece três disciplinas, a primeira é: "especial para lutar contra o grande, as pessoas pobres são mais compasivas, sem faltas, infractores na lei do local". Alguns bandidos mais ênfase em não adulterio. ... 土匪是指以打家劫舍为生的地方非法勢力。 土匪的歷史悠久,《水滸傳》描述梁山泊那一○八條好漢,就是土匪故事。土匪類似强盗,有強大的地方武裝勢力,軍官不敢取締。土匪如有妻子,或強搶民女為妻,妻子被称为压寨夫人。 民國初年,盜賊遍地。白崇禧稱廣西:“无处无山,无山无洞,无洞无匪。” 土匪雖是非法組織,但部份土匪集團也制定紀律。例如白朗规定有三条纪律中,第一条是:“专打大户老财,对贫苦人民则多方体恤,秋毫无犯,违者就地正法。”部份土匪更強調不姦淫婦女。...

definição de 土匪 no dicionário chinês

Os bandidos saquearam a propriedade a nível local e agiram como uma brigada armada irresponsável que quebrou as pessoas. 土匪 在地方上抢劫财物,为非作歹,残害人民的武装匪徒。
Clique para ver a definição original de «土匪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 土匪


兵匪
bing fei
剿匪
jiao fei
fei
匪匪
fei fei
叛匪
pan fei
惯匪
guan fei
散匪
san fei
水匪
shui fei
海匪
hai fei
白匪
bai fei
盗匪
dao fei
窝匪
wo fei
绑匪
bang fei
绑票匪
bang piao fei
股匪
gu fei
胡匪
hu fei
莫匪
mo fei
车匪
che fei
通匪
tong fei
顽匪
wan fei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 土匪

尔扈特
方工程
粉子
扶成墙
腐败

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 土匪

Sinônimos e antônimos de 土匪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «土匪»

Tradutor on-line com a tradução de 土匪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 土匪

Conheça a tradução de 土匪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 土匪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «土匪» em chinês.

chinês

土匪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bandit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bandit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاطع طريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бандит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাকাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bandit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Räuber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンディット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bandit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ cướp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாண்டிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लूटारू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşkıya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bandito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bandyta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бандит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bandit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bandit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bandit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bandit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 土匪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «土匪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «土匪» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «土匪» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «土匪» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «土匪» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 土匪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «土匪»

Descubra o uso de 土匪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 土匪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
土匪军阀张宗昌
本书通过历史当事人的亲见亲闻,揭示了张宗昌投机辛亥革命,依附冯国璋,效命张作霖,督鲁三年,祸国殃民的一生,是了解北洋军阀史一本非常有价值的参考书籍。
山东省政协. 文史资料委员会, 1991
2
东北土匪
本书讲述了东北土匪的产生、发展等内容,书中更有大量关于东北土匪的故事、歌谣、黑话、隐语等丰富材料。
曹保明, 2004
3
中国土匪: 1911-1950
本书着重阐述了清末民初至新中国建立之前,全国各地土匪产生背景和其活动基本形式、基本规律;论证了各个历史时期政治、经济、社会状况对土匪活动的影响 ...
冉光海, 1995
4
中国土匪大结局: 第一部中国近代土匪活动野史
本书收选了中国近代20个有较大影响土匪的活动野史,故事惊心动魄,情节跌宕起伏,史料权威真实,描写形象生动。
刘革学, 2005
5
吸魂师之孤峰蜃楼
这天黄昏,10岁的他随族人打猎归来,提着山鸡和野兔兴高采烈回家,推开门只见两个土匪把他的母亲摁在床上正欲强奸!说时迟那时快,驼背扔掉手上的猎物,操起铁叉,用尽全力朝其中一个土匪刺去。铁叉刺穿了土匪的胸膛,鲜血喷出,土匪一声惨叫,捏着插 ...
京城六品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
乡村志卷四:村医之家 - 第 14 页
那天晚上,爷爷和我三叔、三娘、我参以及两个侄娃,也同样被一伙蒙面土匪堵在了家里。土匪进来,将我爷爷家里稍微值钱一点的东西包括屋梁上挂的腊肉,全部装进了两只算管里,一个土匪挑着正要走时,突然听到了圈里牛叫,两个土匪又急忙跑过去,解开牛 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
特殊身份:
你想的倒美,一个土匪还要什么情人。可是梅姨又转念一想,一个土匪怎么和日本军官这么熟悉,她把耳朵凑上去,仔细听着外边的对话。“宫本君,别开玩笑,我哪里有什么情人,是我表妹,到'新京'来玩几天。”年轻人说。“噢!是嘛,你的表妹一定很可爱。” “是呀,还 ...
蒋佳临, 2015
8
十大土匪恶霸
本书介绍了民国时期的十大土匪恶霸,内容包括东北女匪张淑贞、阳澄湖匪首胡肇汉、河南匪首别廷芳、美艳女匪首千丈清等。
帅洪·张, 2000
9
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
那三个土匪躲避不及,立即被泼来的弹雨打成血筛,软软地倒在地上。秦超和那两个兄弟,在王一刀和王蛋蛋的掩护下,顺利躲到一块大石后,手里的枪朝着剩余的七八个土匪不断开火。带队的那个土匪,没想到胡参谋几人竟然这般扎杀,一急之下,一个土匪掏 ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
10
最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 110 页
就更複雜,更說不清了,父親是個地主,妹妹是個土匪頭兒.... =他在當紅軍的那幾年正是大力肅反的幾年,他受的「教育」正是大力肅反的「教育」,如果不是因為父親的問題在清黨時被劃人清除之列,如果肅反不是肅到了他的頭上,逼得他不能不逃跑,他是個肅反 ...
林家品, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «土匪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 土匪 no contexto das seguintes notícias.
1
奇葩!山东违章司机亲戚阻挠执法称警察“土匪
27日下午,山东德州临邑一名卡车司机在接受交警检查时拒绝出示驾驶证,还叫来了亲戚段某。据媒体报道,段某到场后,不但骂前来维持秩序的警察是“土匪”,还警告 ... «搜狐, ago 15»
2
打日军剿土匪农民曹铁曾获毛主席赠送600发子弹
老人的一生杀过日本侵略者,解放后剿过土匪,还曾作为农民代表登上天安门城楼见证开国大典,获得毛主席赠送的600发子弹。“那都是过去的事了,我也就是普通 ... «新华报业网, ago 15»
3
猴子拦路抢食偷窥民居个个如土匪强盗偷衣偷食
最近徐州城里猴子横行,在小区上蹿下跳骚扰居民,还像“土匪”一样拦路“抢劫”以获得食物,潜入民宅偷衣服,趴窗“偷窥”十分猖狂,这些猴子为何会出现在小区呢? «股城网, ago 15»
4
为什么国家队敌不过一群土匪
经过这一轮的救市,估计绝大部分投资者都会有这样的疑惑“为什么国家队面对一帮土匪一点办法都没有? 看点一:救市被直接打残。 虽然救市之初两市出现了疯狂 ... «金融界, jul 15»
5
山东城管打砸小店暴力野蛮犹如山寨土匪
山东城管打砸小店,态度嚣张蛮不讲理,究竟城管为何要打砸小店呢?店主到底哪里得罪他们了?城管在人们心目中就是一群只会欺压老百姓的土匪,由于城管常常打 ... «东北网, jul 15»
6
王冠《武神赵子龙》杀青演土匪正面PK林更新
剧中角色姜峰是个彻头彻尾的反面角色,作为土匪的他一直与林更新饰演的赵子龙作对,为了目的不择手段。从近日曝光的剧照来看,王冠在剧中虽是土匪但造型依然 ... «搜狐, mai 15»
7
旷云之子忆父亲:长征路上啃皮带让土匪闻风丧胆
在一次围剿土匪时,旷云率兵冲进了土匪窝里,一名躲在暗处的土匪头目向旷云开了一枪。也许是旷云的威名给土匪形成了无形的压力,那名向来枪法很准的土匪头子 ... «中国新闻网, abr 15»
8
张大千在重庆曾遭土匪绑架100余日后获释(图)
前几天,他和别人聊到曾在一本书上看到的画坛巨匠张大千的轶事,书中说张大千曾在永川遭遇土匪绑架,可没人信。他赌气地给记者打来电话,说要把这故事讲出来, ... «中国新闻网, jan 15»
9
毛泽东关注过的六个土匪
在新中国成立初期的剿匪斗争中,我军共剿灭土匪260余万。对毛泽东来说,这260余万绝非只是一个抽象的数字,而是相当具象的人。从他关注过的6个土匪身上,集中 ... «新浪网, jan 15»
10
《智取威虎山》土匪黑话揭秘:天王盖地虎啥意思
先拿《智取威虎山》中杨子荣和座山雕见面作为例子。土匪第一句话就是“蘑菇,你哪路?什么价?”(什么人?到哪里去?),杨子荣不慌不忙地说,“想啥来啥,想吃奶来了 ... «凤凰网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 土匪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-fei-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em