Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "外貌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 外貌 EM CHINÊS

wàimào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 外貌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «外貌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 外貌 no dicionário chinês

Aparência aparência, instrumentação. 外貌 外表,仪表。

Clique para ver a definição original de «外貌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 外貌


不可名貌
bu ke ming mao
丰貌
feng mao
丹霞地貌
dan xia de mao
冰川地貌
bing chuan de mao
冻土地貌
dong tu de mao
变貌
bian mao
地貌
de mao
岸然道貌
an ran dao mao
干貌
gan mao
德言工貌
de yan gong mao
才貌
cai mao
改容易貌
gai rong yi mao
改容更貌
gai rong geng mao
春貌
chun mao
概貌
gai mao
瘁貌
cui mao
词貌
ci mao
辞貌
ci mao
道貌
dao mao
风貌
feng mao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 外貌

流湖
流流域
路人
罗城
罗院
命夫
命妇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 外貌

喀斯特地
海岸地
海底地
海蚀地
灰容土
矫心饰
矫情饰
花容月
花岗岩地
花颜月
谨毛失
黄土地

Sinônimos e antônimos de 外貌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «外貌»

Tradutor on-line com a tradução de 外貌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 外貌

Conheça a tradução de 外貌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 外貌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «外貌» em chinês.

chinês

外貌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Appearance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिखावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

появление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেহারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apparence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erscheinung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外観
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görünüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aspetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wygląd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поява
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφάνιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utseende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utseende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 外貌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «外貌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «外貌» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «外貌» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «外貌» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «外貌» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 外貌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «外貌»

Descubra o uso de 外貌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 外貌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
別讓外貌騙了你 - 觀人相貌,知其性格: - 第 13 页
萬劍聲. 人也許可以控制自己的言談與舉止'但絕對控制不了自己的外貌外貌正是人內心的外現'它能流露出比言行更為真實的資訊。如果你能言貴懂對方的外貌'你就能瞭解對方的內心。 年人(通常是女性)把頭歪斜一. 根據外貌特徵識別對方 Part1:根據 ...
萬劍聲, 2009
2
長得正很重要?-外貌影響人生宿命實例剖析: - 第 297 页
自由兄弟. 新銳生活新銳文創 PE0018 作者伍立楊主編蔡登山責任編輯蔡曉雯圖文排版楊尚蓁封面設計陳佩蓉出版策劃新銳文創製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 ...
自由兄弟, 2012
3
外貌比什麼都重要:
在成都為劉湘舉行了極隆重的國葬典體外貌比什麼都重要目錄#上萹生日星座全解釋# 3 生日密碼【關鍵字:重視外貌的人】 9月19日出生的人很關切事物外在的模樣,他們不僅在意自己的外表,連家居、環境和家庭呈現出來的樣子對他們來說也都很重要, ...
雙色球, 2006
4
外貌心理学
本书分别探讨了外貌研究的历史、背景和方法的问题;外貌困扰者的心理社会问题、需要和经历的困难;通过支持和干预来解决心理问题的方法等内容。
Harcourt, Diana·哈考特, 2008
5
外貌与性格: 各省地人的习性及经商气质
本书着重论述了各地人的不同的商业气质以及促成他们成功的所在--生态位现象的奥秘,以及与人交往的观人秘术等内容。
张敏鹏, 2004
6
外貌与健康
本书详细地介绍了人体由头至足20多个部位、器官的生理功能及其异常变化与各种疾病的关系。
潘远志, 1991
7
庆祝暨南大学建校八十周年文学院科学论文选集: Xin wen xue xi
作文秘诀》 I ,由于新闻文体的文字要求写得短小、精炼,篇幅不宜过长,因此,对新闻人物外貌难.以作细腻、详尽的描绘。白描的好处就在于,用朴实的文字直描其状,往往一两笔或几笔,便可勾勒出一个新闻人物的神情和外貌特征,并给读者留下深刻的印象。
暨南大学. 文学院, 1986
8
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学: - 第 5 页
(1)外貌——热爱自己的模样外貌对于气场的影响还是很大的,尽管它无法决定我们的生活。不过,重视外貌指的是热爱自己的样子,而并非是浓妆艳抹、整容扮美。不管我们的长相是美还是丑,我们都要热爱自己的样子,因为容貌是老天赐予我们的礼物, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
微整形逆齡之鑰 - 第 4 页
臺灣某家人力顧問公司調查指出,國內有近61%的人曾經進行醫學美容整形,這群人利用做臉、微整形或是手術,固定投資自己的外貌,他(她)們認為可以增加自信心,並增進職場上的人際關係。該調查也發現,整形已經不是女性的專利,男性也越來越願意花費 ...
廖俊凱, 2015
10
他的謊話,妳的微笑: 解密男人最常說的66個藉口 - 第 39 页
芒舌口" L I=|言不由衷—為了求愛不擇手段的虛榮但是,男人很少說出心裡話,尤其面對]個長相普通的女人時,他們會說不在乎女人的外貌,最在意的是女人的氣質和心靈,究其原因,男人在情場打拼,需要顯示]下自己的品味。如果只為了漂亮而交友,會給人 ...
李意昕, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «外貌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 外貌 no contexto das seguintes notícias.
1
研究称男性第六感也灵验:通过外貌判断忠诚度
台媒称,人们常说,“女人的第六感很灵验”,能够感觉出身边的男伴是否出轨。但最近澳洲有一项最新研究,男性其实也有看出“女性忠诚度”的能力,单凭外貌的观察,就 ... «新华网江苏频道, set 15»
2
韩国整容真人秀停播被指宣扬外貌至上
《Let美人》节目自2011年开播后已经播出了5季,虽然该节目的宗旨是给那些受外貌困扰的人重新开始的机会,但却也有人指出该节目宣扬了外貌至上主义。吕东垠/文 ... «新浪网, set 15»
3
特朗普贬低同党女参选人外貌:看看那张脸!
中新网9月10日电 据“中央社”10日报道,美国共和党总统参选人特朗普再度语出惊人,贬低同党女性参选人的外貌,向旁边的人说“看看那张脸!会有人投给她吗?” «搜狐, set 15»
4
逾半香港中学生不同程度抑郁:女为外貌苦男为交友忧
报告又指出,“学业”、“文凭试压力”(升学考试压力)及“前途”,是三项最困扰中学生的问题;较多男生受人际关系问题困扰,女生较多为外貌苦恼。学生年级愈高,日常生活 ... «中国新闻网, ago 15»
5
郭碧婷外貌引韩国人惊叹称美的凡人都不敢接近
郭碧婷人称“国民老公”,仅仅因为长得美。日前,韩国的综艺节目中,韩国的男女嘉宾在看到郭碧婷都大呼惊讶,并赞“郭碧婷美的凡人都不敢接近”。 据台湾媒体报道,继 ... «21CN, ago 15»
6
巴西百年喷泉翻新后外貌变卡通遭市民吐槽
巴西圣保罗州伊比廷加市日前公布当地一处公园喷泉翻新后的照片,然而因喷泉风格过于卡通而引起当地市民和网友的强烈不满。 据了解,这座喷泉建于1917年,在 ... «中国新闻网, jul 15»
7
陈冠希被指外貌像大叔
... 礼物,预备派给粉丝们,鼓励大家购买她的写真。 陈冠希和黄榕(资料图). 谈及前男友陈冠希近日被指外貌衰老了不少,黄榕坦言:“可能他做了太多运动,太累了吧。”. «凤凰网, jul 15»
8
韩国人整容不为结婚为就业外貌至上已波及职场
最近,韩国一家整容外科网站进行了一项名为《就业、升职、结婚,哪一种让你对外貌更上心》的问卷调查。结果显示,“就业”(37.8%)高于“结婚”(35.6%),选择“升职”的人 ... «中国新闻网, jun 15»
9
全球外貌满意度调查:墨西哥最自信日本最自卑
据韩国《首尔新闻》3日报道,全球五大市场研究公司之一的GfK日前发布的《世界外貌满意度》调查显示,对外貌满意度最高的国家是墨西哥,日本人对外貌最自卑,韩国 ... «科学时报, jun 15»
10
德媒:颜值自信度大调查日本人最自卑中国人适中
对自己外貌最自卑的是日本人,只有26%的受调查者对自己的外貌“比较满意”和“非常满意”。韩国人(34%)和中国香港(38%)分列倒数第二和第三。对自己外貌满意度较 ... «环球网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 外貌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wai-mao>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em