Significado de "杏仁饼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 杏仁饼 EM CHINÊS

杏	仁	饼
xìng	rén	bǐng

O QUE SIGNIFICA 杏仁饼 EM CHINÊS

Bolo De Amêndoa

杏仁饼

O bolo de amêndoa é um tipo de bolo de feijão verde, primeiro em 1918, pela província chinesa do condado de Xiangshan, província de Guangdong, cidade de Zhongshan, primeiro parque de Tsui Hong, produzido na cidade de Zhongshan, província de Guangdong e depois espalhado para Hong Kong, Macao e outros lugares, é um bolo japonês tradicional O O primeiro bolo de amêndoas é o uso de molho de mungo em pó e, em seguida, transformado em bolo em forma de amêndoa, no meio de um pedaço de porco em conserva doce, feito cozido após o bolo de feijão verde. O bolo de amêndoa também é conhecido por sua forma, e agora foi melhorado e se tornou um bolo redondo. Existem muitos gostos diferentes, incluindo o gosto vegetariano e assim por diante. Na área de Macao, o bolo de amêndoa em uma carta de presentes, muitos visitantes de Macau comprarão algum lar. O bolo de amêndoas também se espalhou para a região chinesa, incluindo o supermercado Dahua dos Estados Unidos, os supermercados Taipei 101 podem comprar. ...

杏仁餅是一种綠豆餅，最早是在1918年，由中国广东省香山县中山市的咀香园首创，产于广东中山市，后来流传到香港、澳門等地，是一款廣東傳統餅食。最初的杏仁饼是选用绿豆磨成粉，再制成杏仁状的饼，在饼中间夹一块糖腌猪肉，经烘烤后制成绿豆饼。杏仁饼也以它的外形而得名，现在经过改良，己变成圆饼状。也有很多不一樣的口味，包括素吃口味等。 在澳門地區，杏仁餅變成了一種手信禮品，很多旅客到澳門都會買一些回國。杏仁餅亦傳播到各國華人地區，包括美國大華超級市場、台北101的超市都可以買得到。...

definição de 杏仁饼 no dicionário chinês

Bolo de amêndoas Amêndoas oleadas.

杏仁饼 榨过油的杏仁渣。

TRADUÇÃO DE 杏仁饼

Conheça a tradução de 杏仁饼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 杏仁饼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杏仁饼» em chinês.

• chinês: 杏仁饼
• Tradutor português - espanhol: torta de la almendra
• Tradutor português - inglês: Almond cake
• Tradutor português - hindi: बादाम केक
• Tradutor português - arabe: كعكة اللوز
• Tradutor português - russo: Миндальный торт
• Tradutor português - português: bolo da amêndoa
• Tradutor português - bengali: বাদাম পিষ্টক
• Tradutor português - francês: gâteau aux amandes
• Tradutor português - malaio: Almond kek
• Tradutor português - alemão: Mandelkuchen
• Tradutor português - japonês: アーモンドケーキ
• Tradutor português - coreano: 아몬드 케이크
• Tradutor português - javanês: Almond cake
• Tradutor português - vietnamita: Almond bánh
• Tradutor português - tâmil: பாதாம் கேக்
• Tradutor português - marata: बदाम केक
• Tradutor português - turco: Badem kek
• Tradutor português - italiano: torta di mandorle
• Tradutor português - polonês: ciasto migdałowe
• Tradutor português - ucraniano: Миндальнийторт
• Tradutor português - romeno: tort de migdale
• Tradutor português - grego: κέικ αμυγδάλου
• Tradutor português - africâner: Almond koek
• Tradutor português - sueco: Mandelkaka
• Tradutor português - norueguês: kransekake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杏仁饼»

Descubra o uso de 杏仁饼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杏仁饼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

澳門小旅行: 世界遺產X旅店潮玩X離島漫遊X中葡小吃X巷弄私旅再發現

提到澳門手信,杏仁餅幾乎是不二選項,這可以從前往大三巴的手信街到福隆新街,只要是製餅家幾乎都將杏仁餅當成主打。杏仁餅是從廣東省珠海傳入澳門的,製餅的初胚是以綠豆粉包裹糖腌豬肉再下去烘烤,因為外型做得像杏仁的形狀,於是取名為杏仁 ...

克里斯．李, 2014

至SMART遊15 - 澳門+珠海 - 第 119 页

澳門福隆新街63號地下 853-2893 0186 周日至四中午12:00-晚上11:00、周五、六中午12:00-深夜2:00 港澳碼頭乘的士約$35 這件龍袍屬仿製品,從北入,是店內罕有的非賣品。 cafe提供一杯咖啡加一件三最香的肥豬肉杏仁餅最香餅家最香餅家的老闆李 ...

梁學文, ‎綽希, 2010

帶你走遊德國: 人文驚豔之旅 - 第 52 页

在小木屋的光影效應下,焦糖杏仁(gebrannte Nuesse)、健胃麵包(Magen-brot)和巧克力奶脂餅(Schokokuesse)再次展示它的魅力:顧名思義,焦糖杏仁香脆 ... 然而,最傳統的法蘭克福美食要算法蘭克福杏仁餅(Frankfurter Brenten)和Bethmaennchen了。

麥勝梅, 2015

小杯子裏嘆世界 - 第 46 页

杏仁蛋糕 Almond Cookies Cupcakes 如果要選一個代表澳門的食品,應該非杏仁餅莫屬。杏仁餅本身較乾身一點,有很香的杏仁味同杏仁粒。這個杏仁餅cupcake不但杏仁味十足,而且口感綿軟,令你可以嚐到杏仁餅的另一種風格。 Ҿʠբ ɤԑ 木糠布甸 ...

戚黛黛, ‎蒙順意, 2015

岭南掌故 - 第 2 卷 - 第 559 页

磨成粉末,煮黄糖成浆,与炒米粉混合压在木模内,用木槌敲实,用木炭火供脆,这种炒米饼实而脆,能久储。后有人用芝麻碎花生混在粉内,也有用糖腌制肥肉片,放在饼中间,这种炒米饼兼有香脆和酥化特点逐渐变成杏仁饼了。石岐咀香园饼家于 1920 年初 ...

邓端本, 1997

升級甜品王 - 第 349 页

... 脆口金絲炸湯圓 265 黑芝麻奶皇糯米糍 271 芝麻脆脆球 278 芝麻餅 283 流沙黑芝麻包 289 黑白芝麻球 319 泰式蒸糯米 ... 杏仁卷 175 杏仁脆片 180 葡萄乾杏仁脆片 180 杏仁茶 219 芋茸雙蓮杏仁露 240 蛋花馬蹄杏仁露 240 杏仁酥 285 杏仁餅 ...

李慧君, 2011

©澳門玩全指南’12~ ’13版: - 第 123 页

古法烘培杏仁餅與鳳凰捲 4930 年代初期'黃結新在澳門島上開了第一家專門賣杏仁餅的「咀香園餅家」『並對製作品質有很高的要求'特選用上等材料'加上維持傳統的炭燒烘培技術'讓顧客不用進門就能在老遠聞到杏仁餅的香味。隨著生意蒸蒸日上, ...

曹憶雯等, 2012

©港澳玩全指南: - 第 154 页

在1930年代初,黃結新在澳門島上開了第一家咀香園餅家,這是專門賣杏仁餅的餅店。黃結新對製作的要求很高,選用上等的材料,再加上維持傳統的炭燒烘培技術,讓顧客不用進門就能在老遠聞到杏仁餅的香味。隨著生意蒸蒸日上,咀香園不僅在澳門多處 ...

曹憶雯, 2011

月日, 別消失 (二): - 第 32 页

杏福脱下外套,把她摘下来的杏包起来,她甚至在想,要多少颗杏才足狗造一魄又大又香的杏仁饼。是的,刚才酸誓不再理命冒 Rem ,不再回去她身漫,现在心念又糖了,杏福满心都是 Rem 那吃到杏仁饼的情景。 Ren 建杏仁饼也未吃遍, Ren 很可燃: T 杰日— ...

深雪 Zita, 2002

至愛點心360 - 第 155 页

馬蹄肉 7 榨菜 7 薑米 44 生磨馬蹄糕馬蹄′鮮牛奶〝豬油'馬蹄粉 83 日酒暗喱凍餅雞蛋'糖 v 低筋麵粉 v 膳粟粉'牛油 7 ... 淡忌廉'糖粉〝麻油 450 杏仁奶凍牛奶'糖'杏仁粉'南、北杏-杏仁麻油 7 魚膠粉,淡忌廉'杏仁酒 449 杏仁餅蛋白-幼糖'杏仁粉 435 杏 ...

司徒寶潔, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杏仁饼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杏仁饼 no contexto das seguintes notícias.

澳门英记荣获杰出企业策略大奖

近日，澳门英记饼家荣获由香港杂志《东周刊》所颁的“杰出企业策略大奖”。 ... 澳门英记的产品包括有杏仁饼、咸切酥、肉干等传统美食，同时也推出蛋白蛋卷、竹炭白 ... «深圳热线, set 15»

穿中山装表演汉式成人礼邀现场观众一起DIY杏仁饼

穿中山装表演汉式成人礼邀现场观众一起DIY杏仁饼 ... 可免费为市民鉴别珠宝；咀香园将现场展示杏仁饼传统制作技艺，老艺人郑术恒现场表演，并邀请观众一起DIY、 ... «中山网, ago 15»

任达华人肉速递杏仁饼给准妈妈全智贤

他说：“因为时间关系，我只留了半个小时，最重要的是我要带杏仁饼给他们，全智贤最喜欢吃。（再谈合作？）导演的新戏《暗杀》就要上映，他叫我留下来出席首映礼，但 ... «新浪网, jul 15»

博彩式度假难以为继澳门旅游如何转型？

刚从澳门回来的张先生告诉记者，其并不喜好博彩游戏，只是和朋友休假去澳门，自然也就过去玩一下，但是除了娱乐场和杏仁饼，张先生几乎不太记得澳门究竟有什么 ... «一财网, jun 15»

【小宛家】吃货周记：椰子杏仁饼

功能介绍100%成功美食教程分享，妈妈再也不用担心我的黑暗料理喽！蛋糕、饼干、甜品、饮料、沙拉以及私房菜，小宛家应有尽有。小宛作为一名资深吃货和美食实践 ... «搜狐, mar 15»

苦杏仁泡煮能去毒

在热播电视剧《甄嬛传》中，被打入冷宫的安陵容私藏很多杏仁饼，一次性服食自杀身亡的剧情，也让不少人对杏仁心生畏惧。这些关于杏仁致死的传闻究竟是耸人听闻 ... «健康报, fev 15»

阿尔吉里将迎战帕奎奥抵达澳门后先学做杏仁饼

昨日，阿尔吉里抵达了澳门，在同帕奎奥、邹市明等拳手一起亮相后，他在澳门首位职业拳手吴国权的陪同下参观了澳门一家著名的杏仁饼店。 在饼店师傅的指导下， ... «搜狐, nov 14»

小小杏仁饼含六项国家专利

张延杰认真钻研杏仁饼制作工艺，发现任何一个环节的变化对工艺都会有影响。“如何保留传统工艺的优点，改良其质量不稳定的状态？”张延杰开始思考这个问题。 «南方网中山频道, set 14»

猪扒包杏仁饼带你领略“舌尖”上的澳门

据说这里的杏仁饼，不仅光顾的客人喜爱，还漂洋过海受到海外华侨的青睐。杏仁饼外形非常精致，多数是梅花形，上面的花纹繁简适度，吃进嘴里，饼香四溢，时而有 ... «人民网, jun 14»

荣华龙凤礼饼菌落总数超标李禧记杏仁饼含致癌物

佛山市顺德区苏氏荣华食品有限公司生产的今年4月1日批次荣华龙凤礼饼菌落总数 ... 李禧记蹦砂清晖园店的店员告诉记者，他们以销售蹦砂为主，紫菜肉松杏仁饼 ... «人民网, jul 13»