Significado de "修复" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 修复 EM CHINÊS

修	复
xiū	fù

O QUE SIGNIFICA 修复 EM CHINÊS

definição de 修复 no dicionário chinês

Reparar 1. Ajustar para restaurar o original. 2. Restaurar.

修复 1.修整使恢复原样。 2.恢复。

TRADUÇÃO DE 修复

Conheça a tradução de 修复 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 修复 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «修复» em chinês.

• chinês: 修复
• Tradutor português - espanhol: Reparación
• Tradutor português - inglês: Repair
• Tradutor português - hindi: मरम्मत
• Tradutor português - arabe: إصلاح
• Tradutor português - russo: ремонт
• Tradutor português - português: reparação
• Tradutor português - bengali: মেরামত
• Tradutor português - francês: réparation
• Tradutor português - malaio: pembaikan
• Tradutor português - alemão: Repair
• Tradutor português - japonês: 修理
• Tradutor português - coreano: 수리
• Tradutor português - javanês: Repair
• Tradutor português - vietnamita: sửa chửa
• Tradutor português - tâmil: ரிப்பேர்
• Tradutor português - marata: दुरुस्ती
• Tradutor português - turco: onarım
• Tradutor português - italiano: riparazione
• Tradutor português - polonês: naprawa
• Tradutor português - ucraniano: ремонт
• Tradutor português - romeno: reparații
• Tradutor português - grego: επισκευή
• Tradutor português - africâner: herstel
• Tradutor português - sueco: reparation
• Tradutor português - norueguês: reparasjon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «修复»

Descubra o uso de 修复 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 修复 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

青铜器的修复技术

本书详尽地叙述了古代铜器的传统修复技术。

赵振茂, 1988

油画修复原理与应用 - 第 26 页

塞萨尔-布兰迪对修复进行了解释、首先,他认为, “修复是以文物(或艺术品)传承为目的,在文物的物理延存和审美及历史的双重性中,从方法论的角度对文物进行的一种实践活动” o <28)具体从文物的物理属性方面来说,文物是作品形象呈现的唯一载体, ...

王斌, ‎李甍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

不生病的真相：神奇的細胞平衡修復法: 揭祕21世紀人類健康的終極追求！健康管理專家邱小益博士 告訴您「不生病的真相」

神奇的細胞平衡修復法等。抗氧化的平衡療法德國杜賽爾道夫醫學院生理化學系主席赫爾默特博士說:「我們被氧化得越多,就越容易衰老,打一個不十分恰當的比喻,人就像是一塊慢慢變壞的肉,有些變得快點,有些則慢些。」那麼問題便在這裡:為什麼有人 ...

邱小益, 2014

修复与保护

德文题名:Restaurieren und konservieren

陝西省考古硏究所 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China), ‎Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz. Forschungsinstitut für Vor- und Frühgeschichte, 1996

现代环境生物技术 - 第 188 页

( 3 )重组修复又称复制后修复·前面所述的切补修复为复制前修复。重组修复必须在 DNA 进行复制的情况下进行,故又称复制后修复。重组修复是在不切除胸腺啼陡二聚体的情况下进行修复作用,以带有二聚体的单链为模板合成互补单链,可是在每一个二 ...

王建龙, ‎文湘华, 2001

中国古籍修复与装裱技术图解

本书以图解的方式,详细介绍了古书修复和字画装裱的技术、方法和质量要求。书中附图片千余幅.

杜伟生, 2003

现代环境微生物技术

C 册 PnFR / 3 "说, m - 13 章污染环境的生物修复技木魄斤随着化学污染物多途径进人土壤系统,如大量化肥、农药,工业废水不断侵袭农田及有毒有害污染物的事故性排放;固体废弃物·特别是有毒、有害固体废物的填埋引起有毒物质泄漏,造成土壤严重 ...

张兰英, ‎刘娜, ‎孙立波, 2005

资产评估教程 - 第 65 页

修复费用的多少与修复的难度及工作量有关,而修复工作量又与设备的实际损耗程度相联系。用修复设备损耗所需要的支出费用与全新设备的重置成本比较,即设备的实体有形损耗率,此时成新率可按下列数学表达式获得:成新率刮 1 -修复费用/重置全价) ...

唐建新, ‎周娟, 2005

古籍修复技艺

故宫博物院2001年科研项目。

朱赛虹, 2001

中文Photoshop图像处理/一学就会魔法书 - 第 21 页

的修复功能也在这方面得到完美体现,移动工具、选框工具。修补工具和颜色替换工具等都可以用于修复图像,用户可以根据不同的情况选择不同的工具。 4 · 741 实例目标本例将练习擦拭一幅图像中的文字,恢复图像的本来面乱从而巩固本章所学的知识, ...

周健, ‎郑丽莎, ‎陈阳, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «修复»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 修复 no contexto das seguintes notícias.

行情步入自我修复阶段

我们认为，随着行情整体步入自我调节、自我修复时期，之前要么千股涨停，要么千股跌停的极端行情局面将大为改观，并逐渐形成涨停与跌停并存的新局面。由于修复 ... «新浪网, set 15»

故宫举办文物保护修复技艺大展复原碎渣古画令人叫绝

中新网北京9月25日电(记者应妮)“故宫博物院文物保护修复技艺特展”25日在神武门城楼展厅开幕。这是故宫博物院首次举办以文物保护修复为主题的综合性修复技艺 ... «中国新闻网, set 15»

李志林：自我修复是漫长的过程

又次，市场的资金面限制了大盘自我修复的进程。在股灾和救灾的过程中，大量的公墓基金、私募基金、券商、机构和个人投资者账面损失惨重，套牢筹码众多，配资盘被 ... «金融界, set 15»

苹果紧急更新iOS 9系统修复多个漏洞

除了上述两个漏洞之外，苹果公司宣称，更新版的iOS 9.0.1系统还修复了计时器、Safari、蜂窝移动数据等相关的漏洞，即iOS 9.0.1还修复了“Safari与Photos中的暂停 ... «腾讯网, set 15»

天津港爆炸事故现场废弃物处置和场地修复全面展开

记者21日从火灾爆炸事故现场废弃物处置与场地修复专家解读会上获悉，天津港“8·12”瑞海公司特别重大火灾爆炸事故发生后，现场指挥部多次组织召开专题会议， ... «中国新闻网, set 15»

iOS 8.4.1正式发布: 修复越狱漏洞

相比上次更新，这次的8.4.1更新主要是修复和改进了Apple Music，另外还有一个重要的变化，那就是修复了太极此前在越狱中所使用的漏洞。 iOS 8.4.1更新：. «搜狐, ago 15»

沪指窄幅震荡恐慌情绪缓解市场自我修复机能渐强

沪指窄幅震荡恐慌情绪缓解市场自我修复机能渐强. 1 缩小文字 放大 ... 机构人士认为，随着恐慌情绪逐渐缓解，A股市场自我修复机能将进一步增强。 蓝筹托底热点频 ... «中国证券网, jul 15»

上证报：让稳定、修复、建设有机结合有序推进

从当前中国经济结构转型和持续增长的高度出发，维护资本市场稳定健康的重要性毋庸置疑，有关部门实现这一目标的决心和能力也毋庸置疑。 现阶段管理层对于维护 ... «中国证券网, jul 15»

大足石刻千手观音修复完成：重现南宋气质

见习记者谢智强摄 修复前后的大足千手观音造像主尊（上图：2011年2月24日摄； ... 耗资数千万元、经过长达7年修复，昨日，有近800年历史的大足石刻千手观音金光 ... «新浪网, jun 15»

江苏严守红线修复生态

2013年8月，江苏在全国率先编制印发省级《生态红线区域保护规划》，太湖沿岸成为重要的生态红线保护区域。江苏在此加强污染防治、加快生态修复，推进沿太湖湿地 ... «人民网, mai 15»