Significado de "羞怯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 羞怯 EM CHINÊS

羞	怯
xiū	qiè

O QUE SIGNIFICA 羞怯 EM CHINÊS

definição de 羞怯 no dicionário chinês

Vergonha Timidez e timidez: instinto timidez | Shameless.

羞怯 害羞胆怯：寸心羞怯｜羞怯不语。

TRADUÇÃO DE 羞怯

Conheça a tradução de 羞怯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 羞怯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羞怯» em chinês.

• chinês: 羞怯
• Tradutor português - espanhol: Shy
• Tradutor português - inglês: Shy
• Tradutor português - hindi: शर्मीला
• Tradutor português - arabe: خجل
• Tradutor português - russo: застенчивый
• Tradutor português - português: tímido
• Tradutor português - bengali: লাজুক
• Tradutor português - francês: timide
• Tradutor português - malaio: malu
• Tradutor português - alemão: schüchtern
• Tradutor português - japonês: シャイ
• Tradutor português - coreano: 수줍은
• Tradutor português - javanês: Shy
• Tradutor português - vietnamita: nhát
• Tradutor português - tâmil: ஷை
• Tradutor português - marata: लाजाळू
• Tradutor português - turco: utangaç
• Tradutor português - italiano: timido
• Tradutor português - polonês: nieśmiały
• Tradutor português - ucraniano: сором´язливий
• Tradutor português - romeno: timid
• Tradutor português - grego: ντροπαλός
• Tradutor português - africâner: Skaam
• Tradutor português - sueco: blyg
• Tradutor português - norueguês: Shy

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羞怯»

Descubra o uso de 羞怯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羞怯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

羞怯的10种简明应对方式

明心书坊·心元素

安东尼, 2007

阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 111 页

全方位指导女性完善自我形象 刘思华, 李洁. 篇交社羞怯常被人误认为是儿童时期的现象,长大成人后自然会消失。其实,这种现象在成人之间十分普遍。美国耶鲁大学 ...

刘思华, ‎李洁, 2001

跨世纪党员素貭敎育全书 - 第 3 卷 - 第 2313 页

因此,要做到能给人良好的"第一印象" ,还应该提高自己的道德修养水平。 3204 ,消除交往中羞怯情绪的技能有哪些?有些有交往的欲望,但无交往的勇气,常常有两种心理状态:一是害羞,二是胆怯。羞怯心理主要是后天形成的。心理学家的实验证明,四分之 ...

李群杰, 1998

做一个会说话会办事的人全集 - 第 160 页

我羞怯,为了我凄凉的嘴巴,粗吸的噪音,笨拙的膝头。如今你看着我,走进我,我&到我可怜,在赤棵地摸索。你在路上逢到哪块石头都比不上这个你捡起来的女人在拂晚的徵光下更加赤裸,因为你看见了她,听见了她的歌。我要线默,为的是不让原野上经过我的 ...

于海英, ‎黄亚南, 2009

鲁迅研究学术论著资料汇编, 1913-1983: - 第 3 卷 - 第 189 页

便是, (一)羞怯的儿童 1 (二)有卑劣情结的儿童) (三)多恐惧的儿童 1 (四)易怒的儿童) (五)说谎的儿童 1 (六)不服从的儿童。(一)羞怯的儿童羞怯情绪在一般的父母和教员看来,以为不大严重的,而在心理卫生学家则认为是极严重的病态心理)因为这种心理 ...

安明明, 1985

当代中国大学生心理特点与敎育 - 第 178 页

一个人想在各方面都超过别人,实际上是不可能的,这就为自卑的产生提供了肥沃的土壤。那么,要克服自卑心理,就要知道"金无足赤,人无完人" ,在与别人的交往中,既认识到自己在某些方面不如别人,也应该看到自己的长处。(二)羞怯羞怯(化) ^ ^ )指在众人 ...

黄希庭, ‎郑涌, 1999

医药卫生 - 第 1-6 期 - 第 35 页

根据凯根的意见, 10 一 15 %的美国儿童在遇到陌生人成不速之客时表现一种不正常的羞怯感或"受压抑感"。其中 1 / 3 左右的儿童看芜是由于生物学上的缺陷而有先天性的羞怯感。凯根观察了 100 个出某些岁猴出生时有明显的神经过敏,进入成年拙 G ...

中囯人民大学. 书报资料社, 1982

跟哲学家谈幸福

自卑首先表现为羞怯,羞怯是自我对欲望的控制。羞怯心理主要是情绪反应,也有较重的情感成分。羞怯时心跳会加快,呼吸和血液循环也会加快。而人们脸部的毛细血管多,所以,一旦产生羞怯,脸就会红;不仅如此,心也乱了,脑子也糊涂了,表现在外部为言语 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国女性百科全书 - 第 3 卷 - 第 18 页

(李英)囊枯中的捉住心追即性羞怯,恋爱过程中的男女杖力掩盖两性接触和亲咙沮存的一种心理瑰扛。它表现为既想与对方接杜或亲呢但又不敢主动行动,十分拘证。住羞怯是一个人品鼻侈养·道纂情鼻的表现。性菱怯心理是伴鼻性觉褪而产生的。羞怯在爱 ...

卢乐山, 1995

克莉絲蒂自傳－克莉絲蒂120誕辰紀念版: An Autobiography

假若他向我求婚,也許他的話尚未出口,我就答應了。但他並沒向我求婚,這是很明顯的。他是個一文不名的少尉,將要隨他的聯隊到印度去。不過,我想他大概有點愛上了我。他有那種羞怯的眼神。這種情形,我只好將就了。後來他去了印度,我想了他至少六個 ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羞怯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羞怯 no contexto das seguintes notícias.

媒体：女生军训受罚盖被子摧毁了他们的羞怯感

让“女生盖着被子”在公开场所示众，是在摧毁女生的羞怯感。前几天，演员胡军发了一条为女儿庆祝14岁生日的微博，贴出一张自己和女儿嘴对嘴亲吻的照片，很多网友 ... «新浪网, set 15»

20年前亲历：“熊猫”羞怯上公交（配照片）

20年前后的影像对比，我们的生活变了。 照片均为刘卫兵摄。选自刘卫兵著《我们这30年——一个记者眼里的中国改革开放》（外文出版社），该书第四次印刷版近日上市 ... «凤凰网, set 15»

独自旅行时如何战胜羞怯

旅行是很多都市上班族向往的一种生活方式，然而总是由于种种无奈而不得不放弃。一个人出去旅行就更加不容易了。如果你是一位害羞的旅行者，以下方法能够让你 ... «多维新闻网, jun 15»

3招教你克服羞怯

做一些克服羞怯的运动。例如：将两脚平稳地站立，然后轻轻地把脚跟提起，坚持几秒钟后放下，每次反复做30下，每天这样做二、三次，可以消除心神不定的感觉。 «凤凰网, jun 15»

3招教你克服羞怯勇敢交往

做一些克服羞怯的运动。例如：将两脚平稳地站立，然后轻轻地把脚跟提起，坚持几秒钟后放下，每次反复做30下，每天这样做二、三次，可以消除心神不定的感觉。 «凤凰网, jun 15»

孩子羞怯、胆小的原因有哪些

俗话说“三岁看老”，有研究发现，7岁前小孩的心理健康水平，尤其是3岁前小孩的心理健康水平，几乎影响着一个人终生的心理健康水平。而如果孩子在3岁之前有任何 ... «搜狐, mar 15»

家长必读：四大妙招帮助孩子克服胆怯心理

如果父母对孩子的羞怯不当回事，那羞怯将有可能伴随孩子终生。孩子羞怯的表现形式有多种，大多数羞怯的孩子都伴有学习成绩差，不与他人交往，不愿与同龄的孩子 ... «新浪网, fev 15»

赵薇抱女观战NBA 小四月大眼露羞怯

... 【新唐人2015年2月8日讯】大陆女星赵薇抱着女儿小四月，在美国现场观看NBA球赛的照片，被网友曝光。照片中，小四月瞪着一对乌溜溜的大眼睛，看起来有些羞涩 ... «NTDTV, fev 15»

《太阳系三环到四环搬迁纪要》 令纯爷们羞怯的太空旅行

《太阳系三环到四环搬迁纪要》 令纯爷们羞怯的太空旅行. 李福莹. 从航天飞机训练马桶到NASA最新太空舱的溅落测试，畅销书作者玛丽·罗琦凭着感染力十足的幽默 ... «深圳晚报, ago 14»

羞怯：只因在人群中多看了你一眼，我已羞红了我的脸

不过需要指出的是，内向和羞怯倒并不能完全等同。美国印第安纳大学东南分校羞怯研究所所长伯纳多·卡杜奇（Bernardo Carducci）认为内向的人不一定羞怯。内向的 ... «songshuhui.net, jul 14»