Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "腰带" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 腰带 EM CHINÊS

yāodài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 腰带 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «腰带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinto

腰帶

Belt é um acessório de roupa, amarrado na cintura, porque muitos cintos feitos de couro, conhecido como cinto. Pode ser usado como calças ou saias de aperto e decorativo. O vestuário tradicional do leste asiático (como o traje chinês, o kimono japonês, a roupa coreana coreana) é feito de tecido, conhecido como cinto, cinto de tecido. Alguns dos antigos cinturões chineses com um gancho, usados ​​como cinto fixo, o papel do equivalente à fivela de cinto moderna. ... 腰帶是一種服飾配件,繫在腰部,由於很多腰帶用皮革製成,通稱皮带。可用作束緊裤子或裙子,並具備裝飾性。 東亞傳統服裝(如中國的漢服、日本的和服、朝鮮的韓服)的腰帶是以布料製造的,稱為衣帶布帶。中國古代有些衣帶有帶鉤,用作固定衣帶,作用相當於現代的腰帶扣。...

definição de 腰带 no dicionário chinês

Cintura cintura fivela ao redor da cintura. Cintos de couro, tecido e feltro, plástico, metal, correntes, etc. Leading fivelas e fivelas de cauda. O tipo eo nome diferem dependendo da forma, estilo e posição de desgaste. Existem correias de tanga, correias de corrente, correias de correia, cinturões de economia, correias decorativas e cintos extra largos. 腰带 围扣腰部的饰带。用皮革、布料和毡、塑料、金属、链子等制成的带状物。带头镶有带扣,带尾有尾扣。种类和名称因造型、风格和佩戴位置不同而异,有皮条腰带、链形腰带、条带腰带、储钱腰带、装饰腰带和超宽型护腰带等。
Clique para ver a definição original de «腰带» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 腰带


不断如带
bu duan ru dai
北寒带
bei han dai
北温带
bei wen dai
博带
bo dai
壁带
bi dai
安全带
an quan dai
宝带
bao dai
帮带
bang dai
板带
ban dai
白带
bai dai
碧带
bi dai
绑带
bang dai
绷带
beng dai
背带
bei dai
表带
biao dai
褒衣博带
bao yi bo dai
褒衣缓带
bao yi huan dai
贝带
bei dai
辟带
pi dai
边带
bian dai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 腰带

把子
板儿
包户口
缠万贯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 腰带

不绝如
不解衣
不阑
传动
传帮
传送
布衣韦
穿
蝉衫麟

Sinônimos e antônimos de 腰带 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «腰带»

Tradutor on-line com a tradução de 腰带 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 腰带

Conheça a tradução de 腰带 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 腰带 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腰带» em chinês.

chinês

腰带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cinturón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ceinture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gürtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sabuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेल्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cintura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bälte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 腰带

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «腰带»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «腰带» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «腰带» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «腰带» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «腰带» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 腰带

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腰带»

Descubra o uso de 腰带 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腰带 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
维纳斯的腰带: 创作美学
本书就是探讨这个奥秘的专著,畅谈了文学创作的各种问题。书中糅合了作者理性的思考和对生活、创作的感悟,糅合了学术研究的心得和感性体验的诗意。
童庆炳, 2001
2
红腰带/: 鹿松林散文自选集
鹿松林(1955- ),海南电视台台长,海南省文联副主席,中国广播电视学会理事
鹿松林, 1996
3
多功能警用腰带应用控制技术
本书内容包括:基本知识、基本控制技术、短途押解控制技术、临场控制技术、偷袭控制与强行控制技术等。
刘万义, 2003
4
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 397 页
目衣兜裤头腰带兜肚儿涎布方曰®裨头®扎腰带 2 〔»麟®夹拉 2 围嘴儿德州布袋儿 2 裤衩子兜兜济南布袋裤头腰带兜兜围嘴章丘布袋裤衩子扎腰带子兜兜儿博山®口袋2 布袋呃半裤呃扎腰带呃兜兜呃脖嗳拉泰安衣兜儿裤衩子腰带围脖子新泰衣兜儿 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
5
从遮羞板到漆齿文身: 中国少数民族服饰巡礼 - 第 85 页
安族、- 1&固族、维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、塔亩^族、乌孜别克族、俄罗斯族、塔塔尔族、-普米族、傣族、景颇族、苗族、彝族、侗族、水族、瑶族、京族等,都系各种各样的腰带,从质料上看,有綢带、布带、皮带乃至金属带之分;从色痴幽案上看,有单 ...
向翔, ‎龚友德, 1991
6
鄂尔多斯式青銅噐 - 第 282 页
此类腰带,以双鸟纹饰牌为主要装饰,多者三十四件,少者九件。以^ 43 为例:在带扣的右侧有成排的双鸟纹饰牌相互重叠徘列延至背后,左侧徘列也很规整,左端垂于腹下,显然已与带扣脱离。在左侧背后,饰牌之间有?段空缺,究竞腰带在此处折断,还是原有 ...
田广金, ‎郭素新, 1986
7
庙门灯火时 - 第 103 页
界上有各种各樣的腰带,孤陋寡闻如我,见过的腰带中,寒伧的,莫过于在寒风中瑟瑟发抖的乞丐,以草绳束腰御寒;通常所见,则多为皮带、绸带、布带、人造革带,颜色则黑、红、蓝、黄、白等皆有,最近大陆流行一首名叫"西北汉子红腰带"的歌曲,不失为是对喜欢 ...
王春瑜, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腰带»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腰带 no contexto das seguintes notícias.
1
熊朝忠卫冕国际金腰带赛后检讨只发挥70%水平
新浪体育讯9月18日,在宁波雅戈尔体育馆进行的WBC/WBA世界职业拳击国际金腰带争霸战中,中国前WBC105世界冠军熊朝忠经过10回合的比赛,击败挑战者奥玛 ... «新浪网, set 15»
2
APB张家玮明挑战金腰带对手曾获16胜12KO超彪悍
新浪体育讯9月13日晚上,在广东佛山将进行一场奥运体系职业拳击APB56公斤级的金腰带战,由中国的张家玮挑战上个赛季的APB56公斤级冠军——法国人德约基 ... «新浪网, set 15»
3
裘晓君:目标是世界金腰带最后一拳感觉很好
新浪体育讯9月11日,目前在中国商业职业拳击体系中排名最高的拳手——WBC世界122磅银腰带裘晓君在家乡余杭顶住压力,6回合2分11秒KO了挑战者、来自 ... «新浪网, set 15»
4
邹市明:金腰带不是目的要开创中国的拳击时代
电视机里,邹市明(微博)和儿子邹明轩快乐的嬉戏,享受着难得的天伦之乐,让人看到了与众不同的硬汉柔情。一场综艺节目,让更多的中国观众认识到了邹市明,认识 ... «腾讯网, ago 15»
5
熊朝忠亮相世界拳王争霸赛欲将金腰带留在中国
中新网宁波8月16日电(记者林波)8月16日,2015年WBC世界职业拳王国际金腰带争霸赛新闻发布会在宁波举行。记者从新闻发布会上获悉,2015年9月18日,宁波将 ... «中国新闻网, ago 15»
6
首次冲击拳王金腰带未果杨连慧拜名师卷土重来
上周六,中国拳手杨连慧在澳门冲击IBF轻次中量级拳王金腰带虽然未果,但这位第一次冲击金腰带且第一次打12回合比赛的拳手,却因为强烈的自信而让人印象深刻。 «人民网, jul 15»
7
杨连慧错失成金腰带第二人良机失利因战术单调
号称暴力拳王的杨连慧目前在IBF140磅的选手中排名世界第二,此次出征金腰带争夺战,杨连慧也成为了中国历史上在台湾拳手林明佳、熊朝忠和邹市明之后,第四个 ... «搜狐, jul 15»
8
梅威瑟WBO次中量级拳王金腰带为何难保
梅威瑟从来不差钱,此次不上交20万美元注册费,显然不是钱的问题。(CFP). 梅威瑟WBO次中量级拳王金腰带为何难保? “梅帕PK”这场拳坛世纪大战无论是战前还是 ... «新浪网, jul 15»
9
众威职业拳战6场争7金腰带向静韦宪钱再卫冕打磨
向静目前的战绩是13战8胜3负2平1KO。1989年出生的他2010年在天津获得了WBO世界青年118磅金腰带。但是由于后来WBO的老中国区分裂,没有比赛打的向静 ... «新浪网, mai 15»
10
喝茶、松腰带、吃水果、百步走饭后常这些会"折寿"?
原标题:喝茶、松腰带、吃水果、百步走…… 这些饭后常做的事真的会“折寿”吗? 资料图片(注意哦,松腰带也要讲究时机!) “民间流传一句顺口溜:'饭后一支烟,赛过活 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 腰带 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-dai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em