Significado de "因为" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 因为 EM CHINÊS

因	为
yīn	wéi

O QUE SIGNIFICA 因为 EM CHINÊS

definição de 因为 no dicionário chinês

Por causa da conjunção. Indica o motivo ou o motivo.

因为 连词。表示原因或理由。

TRADUÇÃO DE 因为

Conheça a tradução de 因为 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 因为 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «因为» em chinês.

• chinês: 因为
• Tradutor português - espanhol: Porque
• Tradutor português - inglês: Because
• Tradutor português - hindi: क्योंकि
• Tradutor português - arabe: لأن
• Tradutor português - russo: потому что
• Tradutor português - português: porque
• Tradutor português - bengali: কারণ
• Tradutor português - francês: parce que
• Tradutor português - malaio: Kerana
• Tradutor português - alemão: weil
• Tradutor português - japonês: ため、
• Tradutor português - coreano: 때문에
• Tradutor português - javanês: amarga
• Tradutor português - vietnamita: bởi vì
• Tradutor português - tâmil: ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: कारण
• Tradutor português - turco: çünkü
• Tradutor português - italiano: perché
• Tradutor português - polonês: Ponieważ
• Tradutor português - ucraniano: тому що
• Tradutor português - romeno: deoarece
• Tradutor português - grego: επειδή
• Tradutor português - africâner: omdat
• Tradutor português - sueco: eftersom
• Tradutor português - norueguês: fordi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «因为»

Descubra o uso de 因为 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 因为 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

因为健康所以幸福

袁丽萍 Esphere Media(美国艾思传媒). 己的内心,才会发现自己的妄心全消而真心流露,当此真心流露之际,皓月当空,八面玲珑,觉得精神十分舒畅,假如这种真心能够常在该有多好,然而希望之心偏偏难以全消,于是心灵上会感觉羞愧不安,到最后才猛然 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天亮，因为你的脚步:

厉剑童. 然意识到可能我的话说重了,赶紧制止住学生的嬉笑,继续讲课。下课后,回到办公室,我侧面询问了一下教菊花的其它老师,得到的回答几乎如出一辙:你说的那个菊花啊?她就那么个性格,上课就没见她主动发过一次言!学习糟透了,老拖班级后腿, ...

厉剑童, 2015

上海因为想念谁:

因为想念一个人,而想念一间小木屋。因为想念一间小木屋,而想念整个海岸线。你问我在呓语说的什么,我数着小木屋的密码,指着远方。那个蓝海湾,海天一色的地方。那个你经常隐居,不让别人打扰的地方。你喜欢的那行棕色的藤椅,就镶在深向海面的 ...

郭小兔, 2015

因为爱着你的爱:

这倒不是因为木瓜的学习怎么好,而是木瓜有一把死力,人又朴实憨厚,乐意助人,所以他成为女同学们炙手可热的香饽饽。那时学校劳动多,劳动任务又都分到每个人名下,娇气而精明的女同学就想法子傍个体力好的男同学帮衬自己一把。学校食堂烧的木柴 ...

肖大庆, 2015

這一切都是因為我想死: 一段挑戰理性思維與勇氣的生命歷程！

一本用十年生命寫成的書，一首用十年生命唱成的歌！ 一本自我肯定的心靈成長書! 身體是靈魂的花園 靈魂是生命的種子 而幸福是靈魂的成就 在這座生命的雨林裡 我用血淚及愛 ...

張亞輝, 2014

我做戏, 因为我悲伤

赵氏孤儿

田沁鑫, 2003

因为爱,所以爱

本书讲述了滚滚红尘中的美丽恋情就像开在无边旷野上的小花,美得令人心颤!古典式的爱情是难得的体验,更是精神的奢侈,找开本书,您便走进了我们为您营造的奢侈之中等内容。

龙莱, ‎张可, 2002

你活着因为你有同类: 城市与艺术家散文杂记

本书收入《曼哈顿随笔》、《在柏林买乐谱》、《对北京的只言片语》、《给自己一个狂热夜晚》、《废墟中找乐,不修饰的修饰——杨小平的乐子》等散文随笔作品。

刘索拉, 2005

藏传佛教认识论

因为在这一论式中的“白海螺的颜色”是“颜色”这条论据的理由(因),70是符合事实的。因此,根据事实,对方无法反驳。论据和论点之间逻辑关系,即“红色”对“颜色”的周遍性是对方认可的,因此,对方更是无话可说。论点项,“该是红色”是根据对方观点得出的合乎 ...

多识仁波切, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

全因为想得太多

本书收入“不怕麻烦的人”、“不再重要了”、“名牌幼稚园”、“一种安全”、“气急败坏的时候”、“没见过世面”等随笔作品105篇。

杨慧卿, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «因为»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 因为 no contexto das seguintes notícias.

近七成信用卡逾期都是因为“忘记还款”

其中，67.97%的持卡人因为“忘记还款”导致逾期，因为“还款渠道导致未能及时到账”导致逾期的为14.86%，因为“没钱还”导致逾期的仅占11.11%。 沈阳晚报、沈阳网 ... «搜狐, set 15»

就是因为这7个观念你才无法赚到钱！

你为什么无法赚到钱？你有想过这个问题吗？是因为没有钱投资，没时间理财，还是存在错误的投资理财观念呢？理财师认为，很多人无法赚到钱都是因为这7个观念。 «金融界, set 15»

在Facebook 上「绝交」要三思啊，因为在澳大利亚可能是犯法的...

Facebook 上会遇上并结识到各色各样的「朋友」，但一段时间后觉得他有点烦人，想要和他unfriend 绝交的话，请先三思大家身处的地区啊。因为澳大利亚的公平工作 ... «Engadget 中国版, set 15»

千万别再跑步瘦身了因为真太可怕了

但是，需要提醒大家的是：千万不要再用跑步来瘦身，因为真的太可怕了! 千万别再跑步瘦身了!因为瘦了之后，你会发现之前的衣服和裤子都大得不能穿了，又要重新 ... «温州网, set 15»

郑淳元《因为有你》是写给歌迷的歌

9月14日，韩国歌王TheOne郑淳元首张中文专辑《因为有你》发布会在京举行。因为《我是歌手》中的不俗表现，让郑淳元在中国收获了人气和掌声。郑淳元表示，他除了 ... «京华网, set 15»

盘点因为下半身失控声名狼藉的10大男星

都说男人是下半身思考的动物，一旦冲动起来，自制力完全消失，什么责任呀、伦理呀、道德呀等统统都抛到了九霄云外，而娱乐圈很多明星因为没管好下半身惹下 ... «搜狐, set 15»

其实……一切都是因为你闲的！！

平日里，我们总说：如果不用上班，没那么忙，可以闲一点再闲一点，那多轻松！但你知道吗，其实很多问题的出现，都是因为你实在是……太！！闲！！了！ «中国新闻网, set 15»

The One郑淳元首张中文专辑《因为有你》首发

9月14日，韩国歌王The One郑淳元首张中文专辑《因为有你》发布会在北京举行。郑淳元在参加《我是歌手》以后人气沸腾商演不断，更受到大批歌迷喜爱和业内极高 ... «千龙网, set 15»

营销失败是因为你忽视消费者了

我喜欢它，因为它是几个年轻人合资的小店，天天能看到他们的笑容，也因为这家店的室内设计很有特色，一看就知道投资不高，但是放了很多植物和小摆设，顾客坐得 ... «品牌中国网, ago 15»

李丰：因为C2C想得太清楚，曾犯过一个很大的错误

他同时强调自己在C2C领域，最看重的是非标的东西，“你做到规模是最好的，因为定价空间非常大，你取费率会非常高，毛利非常高，近乎于垄断，这种专业性强的东西 ... «搜狐, ago 15»