Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "唷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [yō] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «唷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

唷 Interjeição, surpresa ou pergunta: Oh, corte de dedo! 叹词,表示惊讶或疑问:唷,手指划破了!

Clique para ver a definição original de «唷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 唷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «唷»

Tradutor on-line com a tradução de 唷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 唷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唷» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 唷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «唷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «唷» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «唷» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «唷» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «唷» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 唷

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唷»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鳳武魂之五:仙心武聖:
是的,」大勇長老點頭道:「我是大勇,請原諒我們的無禮,由於大夥囚禁在泥斯獸體內,已經有很長的一段時間,如今感謝聖師收取先祖鳳的寶物,將王宮大門開啟,我們終於才能解除封印,每位長老都想第一個變身,讓聖師您見笑了。」「囚禁?」東真不解問 ...
川長毒, 2014
2
凤武魂之五:仙心武圣: 简体中文版
是的,」大勇长老点头道:「我是大勇,请原谅我们的无礼,由于大伙囚禁在泥斯兽体内,已经有很长的一段时间,如今感谢圣师收取先祖凤的宝物,将王宫大门开启,我们终于才能解除封印,每位长老都想第一个变身,让圣师您见笑了。」「囚禁?」东真不解问 ...
川长毒, 2014
3
生涯規劃──展翅上騰飛向自已的天空: - 第 7 页
我尚在施工中,請對我有點耐& ^遠是 I 徑上逸傳主德博士的賴導猓中,他新说闞他的岳母^冰 1 II 上,磁鐡下壓著「我南在施工中,譆封我點耐^ ... ...」,遠是我 9 前心^的耷照,固毒"我才跣學淺^入生^驗又不足^我贵在沒資格,绂绘「生逸」遑個太檁题,感謝 ...
陳梅雋, 2005
4
中国民间歌曲集成: 安徽卷 - 第 397 页
安徽卷 《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, 《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会. 5 ~且 1 | 5 3 2 5 32 | 2 3 2 1 232 1 | 2 6 1 2 1 6 | 5 6、 5 || (呀咿吱呀咿)定终()身(嗬)。(呀咿吱呀咿嗜)一条()心(嗬)。(徐徒贵唱 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004
5
經明國正
劉潤和 ‵一七五第六章:和風成物的古代樂律朱載最遲於公元一五八一年創發了十二平均律。閫他的十二平均律理論,最初見於他的早期著作《律曆融通》中,稱十二平均律為「新法密率」 o 《律曆融通》有萬曆九年(公元一五八一年)的序文,可見朱載思考 ...
劉潤和, 2010
6
莎士比亚喜剧集(经典世界名著):
莎士比亚. 嗽吐痰或是说嗓子有点儿哑了之类;我们还是免了这些,立刻唱起来怎样?童乙:好的,好的;两人齐声开唱,就像两个吉卜赛人骑在一匹马上。歌一对情人并着肩,嗳嗳嗳,走过了青青稻麦田,春天是最好的结婚天,听嘤嘤歌唱枝头鸟,姐郎们最 ...
莎士比亚, 2013
7
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 13 页
同枕的阿娘阿嘴在攏好唉喂,唉心肝才都未想哥啊喂。女:思阿雙阿枝,曹操買番你就張周嫂,害死展威阿就性阿命無啊喂。空嘴步舌 1 ? 003 《 1112 欲恰娘好啊喂,唉喑娘你真心妳定時無啊喂。男:思阿雙阿枝,一欉好花阿你栽正像,南風你處吹來伊是香 ...
呂錘寬, 2013
8
彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 23 页
夫婿耽誤阮青春,噯,一個紅蛋動心悶。慕想享福成雙對,那知洞房空富貴。含蕊牡丹無露水,噯,一個紅蛋引珠淚。春野鴛鴦同一衾,傷情目屎難得禁。掛名夫妻對獨枕,噯,一個紅蛋潛亂心。情愛今生全無望,較滲水鼈墜落甕。堅守活寡十外冬,噯,一個 ...
張窈慈, 2015
9
再生緣:
鄧三哥,我劉太夫人府上如何了?弟奉夫人主母差,早晨出去午回來。誰知侯府多封鎖,兄弟今朝嚇得呆。想必三哥知就裡,為何忽地降飛災?九通見問慌忙訴,始末根由說出來。啊江賢弟呀,你可曉得我們雲南的舊任總督皇甫敬麼?他在雲南正十春,為官 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «唷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
斷成這樣!颱風酒駕撞牆斷兩截彈5m 男露半身慘死
!斷成這樣!後面呢?這個打不開,你先熄火。」車禍現場,車門打不開,消防人員急忙利用油壓剪破壞器材,想辦法救出駕駛,只見他下半身露在車外,因車體嚴重 ... «ETtoday, set 15»
2
「唉我的臉!」 女為救人反摔10米深斜坡
桃園大溪一名女子在25日時,被民眾發現摔落10幾公尺深的斜坡,趕緊報警救援,救難人員費了好一番功夫,把女子救了上來,但救援過程中不斷哀嚎,意識還算清楚, ... «yam天空新聞, set 15»
3
可怕!鬼門關前看演藝圈5大不可思議
9月12日農曆七月鬼門關前,「噓!如何自處」粉絲團趕搭恐怖氛圍,整理近年來演藝圈不可思議的事件,是民間傳說,還是純屬巧合,真相為何不得而知,但套句「玫瑰之 ... «聯合新聞網, set 15»
4
凱渥選拔進複賽小鮮肉好吃
凱渥夢幻之星選拔,張凱翔表現才藝,希望博取評審青睞。(記者胡舜翔攝). 〔記者馮亦寧/台北報導〕凱渥夢幻之行選拔進入複賽,參賽者全都拿出看家本領,不少男性 ... «自由時報電子報, jul 15»
5
選黨主席?王金平:哎,沒那個長才
面對明年是否選黨主席的問題,立法院長王金平昨天忍不住「哎」一聲。 記者屠惠剛/攝影. 分享. facebook · twitter · pinterest. 國民黨提名立法院副院長洪秀柱為總統 ... «聯合新聞網, jul 15»
6
天天贱:我在一库试衣间等你
天天贱:我在一库试衣间等你. 2015-07-15 17:07:07 来源: 网易体育. 分享到:. 462. 漏点小德无愧一库带盐人!只有大 ... 真不愧是代言“一库”的男人……吃完草 ... «网易, jul 15»
7
日本首個動物游泳池大象超HIGH
日本靜岡縣裾野市須山的「富士野生動物園」近日宣布,在園內打造一個專屬動物的游泳池,並在7/11首次對外公開。 這座日本國內首個給動物使用的泳池,目前有5隻 ... «蘋果日報, jul 15»
8
〈愛傷腦筋〉珍惜讓愛更合拍
一個網友寫信息跟我討論「愛情沒有適不適合,只有珍不珍惜」這句話。她說,每當她勸陷於感情危機的好朋友該換一個適合的人時,對方老用這句話回答她,久而久之, ... «自由時報電子報, jul 15»
9
!猜猜在哪個杯子
猜盅是古今中外都有的熱門博奕遊戲,把東西放進其中一個杯子,倒扣杯子後不斷移動3個杯子,然後猜猜東西到底在哪裡。不只人類會玩猜盅,毛小孩也會玩喔,不過 ... «蘋果日報, jul 15»
10
孫女幫畫「大眼妝」 阿嬤無言3秒:唉!尬那像妖怪
!尬那像妖怪欸(怎麼那麼像妖怪)」,接著又再度無言地盯著鏡子。 ▽阿嬤看到自己鏡中的模樣,嚇得直呼「尬那像妖怪欸!」(圖/Patty Chi提供,請勿隨意翻拍。). «ETtoday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yo-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em