Significado de "语言无味" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 语言无味 EM CHINÊS

语	言	无	味
yǔ	yán	wú	wèi

O QUE SIGNIFICA 语言无味 EM CHINÊS

definição de 语言无味 no dicionário chinês

O idioma é inodoro e as palavras são chatas ou vulgares.

语言无味 指说的话枯燥无味或庸俗无聊。

TRADUÇÃO DE 语言无味

Conheça a tradução de 语言无味 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 语言无味 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «语言无味» em chinês.

• chinês: 语言无味
• Tradutor português - espanhol: idioma insípido
• Tradutor português - inglês: Language tasteless
• Tradutor português - hindi: बेस्वाद भाषा
• Tradutor português - arabe: لغة لا طعم له
• Tradutor português - russo: Язык безвкусно
• Tradutor português - português: idioma insípido
• Tradutor português - bengali: ভাষা বিস্বাদ
• Tradutor português - francês: langue insipide
• Tradutor português - malaio: bahasa tawar
• Tradutor português - alemão: Sprache geschmacklos
• Tradutor português - japonês: 無味言語
• Tradutor português - coreano: 맛 언어
• Tradutor português - javanês: Language tasteless
• Tradutor português - vietnamita: ngôn ngữ không vị
• Tradutor português - tâmil: சுவையற்ற மொழி
• Tradutor português - marata: भाषा अरसिक
• Tradutor português - turco: tatsız Dili
• Tradutor português - italiano: lingua insapore
• Tradutor português - polonês: język bez smaku
• Tradutor português - ucraniano: Мова без смаку
• Tradutor português - romeno: limba gust
• Tradutor português - grego: γλώσσα άγευστο
• Tradutor português - africâner: taal smaakloos
• Tradutor português - sueco: språk smaklös
• Tradutor português - norueguês: språk smakløs

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «语言无味»

Descubra o uso de 语言无味 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 语言无味 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多角度硏究语言 - 第 331 页

一点生动活泼的语言,这岂不是语言无味,面目可憎,像个瘪三吗扩毛主席指出,有些宣传工作者"连三句老百姓的话也讲不来" ,有些文艺工作者"对于人民群众的丰富的生动活泼的语言,缺乏充分的知识" , "因此他们的作品不但显得语言无味,而且里面常常夹 ...

王德春, 2002

影响世界的100个演说（下）:

黄山谷谓人不读书便语言无味面目可憎。须知世上语言无味面目可憎的人很多,不但商界政界如此,学府中亦颇多此种人。然语言无味面目可憎,在官僚商贾则无妨,读书人皇不台理的。所谓面目可憎不可作面孔不漂亮解,因为并非不能奉承人家,排出笑脸 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

索然无味[suM rBn wV wSi]:flat and insipid [例]索然无味的谈话。无味[wV wSi]:dull; uninteresting [例]枯燥无味|语言无味。(二十五)说话直爽[shuK huD zhG shuCng] SPEAK BLUNTLY 打开天窗说亮话[dC kAi tiAn chuAng shuK liDng huD]:speak ...

姜晓红, 2012

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 38 页

面目可憎,语言无味,语见唐,韩愈《送穷文》: "主人应之曰:子以为吾真不知也耶?子之朋俦,非六非四。在十去五,满七除二。各有主张,私立名字。捩手覆羹,轻喉触讳,凡所以使吾面目可憎,语言无味者,皆子之志也! ,》这是韩愈根据唐代"送穷"习俗(参见"蝇菅狗 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

林语堂著译人生小品集 - 第 178 页

黄山谷谓人不读书便语言无味,面目可憎。须知世上语言无味面目可憎的人很多,不但商界政界如此,学府中亦颇多此种人。然语言无味,面目可憎在官僚商贾则无妨,在读书人是不合理的。所谓面目可憎,不可作面孔不漂亮解,因为并非不能奉承人家,排出笑脸 ...

林语堂, 1990

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1759 页

(李洁非《二十年文坛一瞥》,《中国社会科学院院报》 2000 年 5 月 18 日)【语言无味,面目可憎】〈名〉说的话很枯燥,样子也叫人看着讨厌。语本唐'韩愈《送穷文》: "凡皆子之志也。"用来批评语言运用不生动。 0 如果一篇文章,一个演说,颠来倒去,总是那几个名词 ...

白维国, 2001

中华俗語源流大辞典 - 第 529 页

今则作"语言无味,面目可憎" ,见毛泽东《反对党八股》: "如果一篇文聿,一个演说,颠来倒去,总是那几个名词,一套'学生腔' ,没有一点生动活泼的语言,这岂不是语言说一是一,说二是二"说一是一,说二是二"是指说话算数,照办不走样。源出清曹雪芹《红楼梦》第 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

心无所待，随遇而安:

真的,黄庭坚说三日不读书,便觉语言无味,面目可憎,我一日不读书,便觉胃肠空虚,饥饿难耐。饿到极点,只要有字的纸片,且拿来看一看。哪怕一个词语,都是活蹦乱跳,流转生辉:棉花、阳光、汗水,故乡、生命、土地、慈悲、智慧、哲理......全都让人心柔软,眼中落 ...

凉月满天, 2014

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

同时还应注意语言的更新,不断地把生活中富有生命力和表现力的语言引进自己的言谈话语之中,给人以清新之感。如果每天颠来倒去,总是那么几句老掉牙的话,词汇贫乏,语言无味,既不形象生动,也不新鲜活泼,怎么能产生感人的力量呢?又怎么能进入 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

历代经典文丛——口才学:

有人讲话用的是书面语言,使人感到艰涩难懂。毛泽东曾批评这种现象,“一个演说,颠来倒去,总是那几个名词,一套'学生腔',没有一点儿生动活泼的语言,这岂不是语言无味,面目可憎,像个瘪三么?”因此,要尽量避免使用书面用语,更不要“文夹白”,要用口语, ...

雷海锋 主编, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «语言无味»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 语言无味 no contexto das seguintes notícias.

为政者应守“八戒”

士大夫三日不读书，则义理不交于胸中，对镜觉面目可憎，向人亦语言无味。当前改革已进入攻坚期和深水区，对领导干部的工作能力和综合素质也提出了新的更高要求 ... «人民网, set 15»

新媒体应为优雅语言垂范

毛泽东直批面目可憎的“党八股”，说它“语言无味，像个瘪三”，提出“要向人民群众学习语言”，“要从外国语言中吸收我们所需要的成分”以及“学习古人语言中有生命的 ... «国际在线, ago 15»

诚心诚意做人民的学生

许多文艺工作者由于自己脱离群众、生活空虚，当然也就不熟悉人民的语言，因此他们的作品不但显得语言无味，而且里面常常夹着一些生造出来的和人民的语言相 ... «光明网, jul 15»

用阅读纯洁我们的心灵

... 的贫乏不能妨碍在阅读中感悟灵魂和思想的存在与意义，“人不读书，则尘俗生其间，照镜则面目可憎，对人则语言无味。”阅读的人生是草长莺飞，充满精彩，不阅读的 ... «www.qstheory.cn, abr 15»

夏海谈读书的乐趣：要结合人生去读书

因为“士大夫三日不读书，则义理不交于胸中，对镜觉面目可憎，向人亦语言无味”。 读书乐趣多多，首先是能够学到知识。这是读书最基本的功能。知识不像私人物品， ... «人民网, abr 15»

[新华访谈]“平易近人”是一种什么样的语言力量？

陈锡喜：毛泽东在延安就提出了反对“党八股”：“空话连篇、言之无物；装腔作势，借以吓人；无的放矢，不看对象；语言无味，像个瘪三；甲乙丙丁，开中药铺；不负责任， ... «新华网, jan 15»

语文教育改革教材修订只是开始

从装帧到插图，贴近儿童的心理，让孩子喜闻乐见；美还体现为优美的语言文字，需要多一些容易记住的、节奏感强的古诗，而不在于主题“向上”、“贴近时代”却语言无味 ... «京华网, jun 14»

人民日报：读书，为了遇见更好的世界

宋人黄庭坚说：三日不读书，则义理不交于胸中，对镜觉面目可憎，向人亦语言无味。有人更是警告：当你半夜醒来，发现自己好长时间没读书了，而且没有任何负罪感 ... «科学时报, abr 14»

三月美女节宠爱自己内外兼修学习充电

书籍是人类进步的阶梯”、“三日不读书，则礼仪不交，便觉面目可憎，语言无味”这些名言早已耳熟能详。读好书确实可以帮助我们增长知识、开阔视野、丰富阅历。爱读书 ... «天极网, mar 14»

“记住乡愁”，中央文件也玩小清新

正如《反对党八股》中有言，“如果一篇文章，一个演说，颠来倒去，总是那几个名词，一套'学生腔'，没有一点生动活泼的语言，这岂不是语言无味，面目可憎，像个瘪三吗 ... «中国网, dez 13»