Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "冤烦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 冤烦 EM CHINÊS

yuānfán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 冤烦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «冤烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 冤烦 no dicionário chinês

Deprimida. 冤烦 冤抑烦闷。

Clique para ver a definição original de «冤烦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 冤烦


不厌其烦
bu yan qi fan
不奈烦
bu nai fan
不惮烦
bu dan fan
不烦
bu fan
不耐烦
bu nai fan
不胜其烦
bu sheng qi fan
丛烦
cong fan
便烦
bian fan
吵烦
chao fan
多烦
duo fan
尘烦
chen fan
底烦
di fan
悲烦
bei fan
惮烦
dan fan
愁烦
chou fan
打麻烦
da ma fan
拨烦
bo fan
捣麻烦
dao ma fan
车怠马烦
che dai ma fan
车殆马烦
che dai ma fan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 冤烦

沉海底
大头
疙瘩
各有头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 冤烦

恶心
简要不

Sinônimos e antônimos de 冤烦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «冤烦»

Tradutor on-line com a tradução de 冤烦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 冤烦

Conheça a tradução de 冤烦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 冤烦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冤烦» em chinês.

chinês

冤烦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

problemas injusticia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Injustice trouble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्याय मुसीबत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشكلة الظلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Несправедливость беда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

problemas injustiça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচার ক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injustice ennuis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bosan dengan ketidakadilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungerechtigkeit Probleme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不正のトラブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불의 의 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kesel ketidakadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rắc rối bất công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அநீதி சோர்வாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्याय बेजार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adaletsizlik bıktınız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingiustizia difficoltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesprawiedliwość kłopoty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправедливість біда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

probleme nedreptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβλημα αδικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onreg moeilikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orätt besvär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urettferdighet trøbbel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 冤烦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «冤烦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «冤烦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 冤烦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冤烦»

Descubra o uso de 冤烦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冤烦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
六朝诗歌语词硏究 - 第 161 页
()《宋诗》卷七鲍照《松柏篇》: "大暮杳悠悠,长夜无时节。郁湮重冥下,烦冤难具说。"又: "孝子抚坟号,父子知来不?欲还心依恋,欲见绝无由。烦冤荒垄侧,肝心尽崩抽。" "烦冤"为悲伤义。尤其第二例,孝子在父亲坟前哭号,充满悲伤之情, "肝心尽崩抽"正是 ...
王云路, 1999
2
各體文選 - 第 346 页
李慕如. 各皿文迅 0 美人句美人,指恨王。非,音扎 p ,猶收。琦通佇,久立。抬 0 寨句寨,通年,音吋甲。左奏,忠貞抗。煩,乳冤結。發 各體文選,、第五章辭、 346 口,直視揚,起。此屈原自亡 D 栽培蘭花蕙草,企求峻茂,縱然一己香草估萎又何妨,可惜眾芳草皆為 ...
李慕如, 2000
3
古今醫統大全:
〔附〕身重證 病機《內經》曰:肝虛、腎虛、脾虛,皆令體重煩冤。運氣身重,一曰濕制腎虛而重。又云:太陽所至為身重。又云:太陰之從體重中滿。又云:歲土太過,濕氣流行,民病體重煩冤。又云:土郁之發,民病身重是也。二曰濕熱少陽司天之政,四之氣炎暑間化, ...
徐春甫, 2015
4
九命奇冤:
吳跰人 朔雪寒. 第十五回堂前設惡誓大有劫盟窗外聽私言張鳳報信卻說區爵興接了五百兩的票子,便說道:「有一個千妥萬當的法子。」貴興大喜,忙問何法。爵興道:「這個法子,只要賢姪多破費一頭牛、一腔羊、一口豬,以後便萬事皆妥,不知賢姪肯麼?
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
5
Su wen zhu shi hui cui - 第 94 页
烦冤,即烦闷之极。张琦注云: "君相燔腾,神明内扰,故烦冤与高热无汗,齿干并见,为热盛阴涸液竭之徵。〔4 〕高世栻注: "腹满而土气内绝,故死。^〔5 〕能,读如耐,义同。张介宾注: "阴竭者,得冬之助尤可支持;遇夏之热,不能耐受矣。, ,张志聪注: "言人之阴阳 ...
Hongtu Wang, ‎Shide Cheng, ‎Chaolin Lu, 1982
6
读易提要 - 第 455 页
如师之无妄、夬之革四句辞同,第三句曰"冤烦诘屈" ,乃以《楚辞.九章》之"烦冤瞀容"证之,谓"冤烦"当作"烦冤" ;又以东方朔《柏梁诗》"迫窘诘屈几穷哉"以明"诘屈"之典,亦以证或本"诘"作"结"者非。如艮之否曰: "独登西垣,莫与笑言,秋风多哀,使我心悲。"乃谓: ...
潘雨廷, 2003
7
楚辞补注 - 第 39 页
玄緩失於潛林兮,居,吟於髙锥之上,將復遇害也。宫己亦失其所居,在於林揮,居非其處,恐頗仆也。鳴鳩樓於桑偷。言鸠鳥輕垅巧嗎, 3 鳥子生而能自啄者。孤雌吟於. ;咼铺兮^墉,艢也。曰:射隼于高墉之上。言冤 8 之生,早失其雄,其母孤哀飛鳥生 3 ,其身烦冤而 ...
洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983
8
楚辞新诂 - 第 360 页
王先謙《補注》: "周脔昌曰:依逮猶反覆也。"《列女傅,蹇道妻傳》: "道依逮未決。"《三國志,魏志,杜恕傳》: "誰敢依逮而不自盡。"皆此意。, ^ , ..乂怨思」,」 I 一哀枯揚之冤敏王逸曰: ",冤也, ... ...生啄爲鵝。... ...悲哀飛鳥生鶴,其身煩冤而不得出,在於枯楊之樹, ...
何剑熏, ‎吴贤哲, 1994
9
素問: 黃帝內經
民病飧泄,食減體重,煩冤、腸嗚、腹支滿,上應歲星。甚則忽忽善怒,眩冒巔疾,化氣不政,生氣獨治,雲物飛動,草木不寧,甚而搖落,反脅痛而吐甚,沖陽絕者,死不治,上應太白星。歲火太過,炎暑流行,金肺受邪。民病瘧,少氣、咳喘、血嗌、血泄、注下、溢燥、耳聾、中 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
類證治裁:
李暑症,用傷寒六經治法,致壯熱煩冤,頭目重脹,喉梗氣窒,呼吸不利,舌白不飢。夫暑所傷,必脈虛少氣,自汗面垢,縱有兼症,大異傷寒浮緊脈象,豈堪例治。迨失治而症加重,本症尚自顯然。何者?暑入心,故煩冤;暑挾濕,故重脹;暑犯肺,故氣窒不利。葉氏所謂暑由 ...
林佩琴, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冤烦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冤烦 no contexto das seguintes notícias.
1
亲历者忆镇反运动:令人发指的血腥暴行(图)
... 再也没有发生事故了。 此事的迷信色彩很浓,事故怎么会是冤魂作祟呢,但施工者天天烧香放鞭炮驱邪却是事实。毕竟那里是“新鬼冤烦旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾”啊! «加拿大家园网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 冤烦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yuan-fan-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em