Significado de "这些" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 这些 EM CHINÊS

这	些
zhè	xiē

O QUE SIGNIFICA 这些 EM CHINÊS

definição de 这些 no dicionário chinês

Estes 1. Indicar mais recentes duas ou mais coisas ou pessoas. 2. Refere-se ao local mais próximo. 3. Ainda é tão pequeno.

这些 1.指示较近的两个以上的事物或人。 2.指代比较近的处所。 3.犹言这么一点点大。

TRADUÇÃO DE 这些

Conheça a tradução de 这些 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 这些 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «这些» em chinês.

• chinês: 这些
• Tradutor português - espanhol: Estos
• Tradutor português - inglês: These ones
• Tradutor português - hindi: इन
• Tradutor português - arabe: هؤلاء
• Tradutor português - russo: эти
• Tradutor português - português: estes
• Tradutor português - bengali: এই
• Tradutor português - francês: Ces
• Tradutor português - malaio: ini
• Tradutor português - alemão: diese
• Tradutor português - japonês: このような
• Tradutor português - coreano: 이들
• Tradutor português - javanês: iki
• Tradutor português - vietnamita: những
• Tradutor português - tâmil: இந்த
• Tradutor português - marata: या
• Tradutor português - turco: bunlar
• Tradutor português - italiano: queste
• Tradutor português - polonês: te
• Tradutor português - ucraniano: ці
• Tradutor português - romeno: acestea
• Tradutor português - grego: αυτά
• Tradutor português - africâner: hierdie
• Tradutor português - sueco: dessa
• Tradutor português - norueguês: disse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «这些»

Descubra o uso de 这些 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 这些 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

假如年轻时就知道这些道理:

当我们青春不再,年华即逝的时候,终于开始反省,如果我们年轻时就知道这些道理,人生一定不会仅仅如此。如果人生可以重来一次的话,我们一定可以活得更精彩!然而,人生无法重复,已经不再年轻的前辈在悔恨的同时,只希望能把这些人生道理告诉给下 ...

蔡怡璇 编著, 2014

我所信仰的这些事: - 第 8 页

Dr Charles Malik 8 他讲述了奇妙的事情丨这些事情纯洁有极大能力深深地使人感动并立即使人信服 o 奇怪的是,他所讲的很多道理能令人信服,恰是因为这些事皆出于他之口 o 但是他所讲的所有事情都是独一无二的,在任何文献中都是独一无二的。

Dr Charles Malik, 2010

如果你想成为作家就不应该做这些事:

如果你想成为作家就不应该做这些事 All rights reserved. Todos los derechos reservados. This book may not be reproduced in whole or part, in any form or by any means, mechanical, including photocopying and recording or by any electronic ...

Francisco Angulo Lafuente, 2013

动物的智慧：读懂这些，你的人生豁然开朗:

王鱼是布拉将岛独有的一种鱼,它有一种本领,它能分泌出一种液体,让一些较小的动物贴附过来,然后慢慢将这些小东西的身体吸干,成为自己身上的鳞片。通过不断吸住这些附属物,王鱼的身体会变得越来越大。由于身体巨大,很多小动物都很害怕王鱼。

江凤鸣 编著, 2014

那些女人是迷藥　這些男人是毒藥: - 第 121 页

因為有些男人會覺得,這些女人都是為了他們的質素而親近他,正如有些人會為了對方有家庭背景而親近對方一樣,於是男人便會認為對方不是真正喜歡自己的為人而走在一起。所以這些男人會寧願追求一些不大懂得或瞭解自己的優點質素的女人,這樣 ...

深雪 Zita, ‎黃源順, 2011

網路接案‧幸好我先知道這些事 - 第 185 页

在這一篇裡,筆者將比較常被問到的幾個問題,做個分類整理歸納,希望這些經馬貢貢,苜旨言寰您的未來接案生涯,少跌跤與少走一些崎嶇之路 0 人 54 接案技巧類問題屆】是否需要花錢成為接案網站會員?花錢就有效保證接到案嗎? A:這是網路上與筆者 ...

創意眼資訊有限公司, 2012

唉呦！這些惱人的小麻煩: 輕鬆搞懂疫苗、流感、細菌與病毒 - 第 247 页

這些惱人的小麻煩:輕鬆搞懂疫苗、流感、細菌與病毒/黃壬從寧著. - -第一版 _ - -臺北市:天下雜誌) 201206 面;公分. - - (家庭與生活系列; 001) ISBN 978-986-Z41-S$7-S 〈 1 _ 微生物學 2 .免疫學 3 .通俗作品 369 101009999 訂購天下案誌書的四種辦法: ...

黃瑽寧, 2012

你以為這些是科學？其實全是假的: 人腦只開發10%？胡說八道！

赫德和基霍、都相信這些宇宙人是一些偵察員,他們來到地球上是為了調查原於爆炸的情況。赫德說,我們的太陽是一個造父變星或脈動星(實際上當然不是),因此如果我們的原於爆炸破壞了太陽的微妙的化學平衡,它就可能爆炸。我們的原於彈已經使太陽 ...

馬丁•加爾 博士, 2015

這些事，里長管定了 - 第 123 页

和母親同姓的五歲女孩為了擁有]個父親,偷偷石壕村裡夫妻別,淚比長生殿上多 o 」「莫唱當年長恨歌,人間亦自有銀河;況且小人物的心情際遇,從古至今,往往被忽略,總要有人替他們發聲,君不見袁枚寫的:為什麼專寫這些題材?因為創作者主要的素材來自 ...

蔡坤龍, 2013

這些Google幫我做好的事: 用Google思維重建10倍速工作流程 - 第 13 页

用Google思維重建10倍速工作流程 電腦玩物站長. 頤和工具對話,找出背後的方法某個程度來看,這本書可以看做是我和 Goong 系統的對話。對話中我常常在思考的其實是自己方法的精進'而非軟體到底怎麼用。當然'我必須感謝這些我使用過的的數位、 ...

電腦玩物站長, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «这些»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 这些 no contexto das seguintes notícias.

十月起这些新规将影响你的生活

10月1日起，这些新规正式实施。三大运营商正式推出“当月流量不清零” ；新食品安全法实施，买到不符合安全标准食品最低可索赔千元；双11等电商促销，不得限定 ... «新华网, set 15»

这些奇云怪相都是出自上帝之手

国际赏云协会在成立10周年之际公布了一组收集自世界各地的奇云怪相。这些奇形怪状的浮云着实令人惊诧不已，有像海豚跃湖的，公鸡啄食的，女巫骑扫帚的，甚至 ... «新华网, set 15»

这些因素可能导致苹果衰败！

这些因素可能导致苹果衰败！ 磐石之心磐石之心2015年09月23日16:06. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]当前手机行业是否面临着 ... «腾讯网, set 15»

财·发现：这些世界著名主题公园你去过几个？

主题公园是一种人造旅游资源，它着重于特别的构想，围绕着一个或几个主题创造一系列有特别的环境和气氛的项目吸引游客。每个国家都有着不同型的主题乐园， ... «新华网, set 15»

开盘就跌停这些基金重仓了高位停牌股

【开盘就跌停这些基金重仓了高位停牌股(名单)】目前绝大多数基金已经按照监管层要求，以行业指数的涨跌幅度对这些长期停牌股进行估值调整。换言之，就是这些停牌 ... «东方财富网, set 15»

买这些T+0品种对冲美元加息

从投资的便捷性来看，以上这些投资境外资产的T+0投资品种，均可以在股票账户进行操作买卖，且作为T+0的投资品种，可以在日日反复买卖，且免交印花税，但如果 ... «和讯网, set 15»

这些票超跌+3连阳+高换手

近百股已在底部悄然完成换手，这些多是A股耳熟能详的“老热点”，也是本轮改革牛的龙头主题。 超跌反弹，大概是当前市场强势的主要逻辑。 «和讯网, set 15»

你造吗？不知不觉这些国产货已经称霸全世界

说起国产，我想不管是世界人民，还是我们自己，对国产的映象都是廉价外加质量低劣。如果口袋里的大洋充沛的话，更多人还是会选择外国货。 但是这些是没办法的， ... «京报网, set 15»

如果吹牛是种病，这些厂商已经无药可救

今早我的早餐吃的是煎饼果子和皮蛋瘦肉粥，这是非常经典的中式早餐搭配，尤其是对咸党来说。但是我要是说我早餐吃的是“吮指蛋香超薄碎蔬铁板Q 饼夹销魂麦香脆 ... «Beats of Bits, ago 15»

万亿养老金怎么投资股市官员透露了这些信息

在股市持续动荡的当下，业界在密切关注“国家队”动向的同时，几万亿养老金将加入投资队伍，也是股市的一剂强心剂。 8月23日，国务院正式颁布《基本养老保险基金 ... «新浪网, ago 15»