Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "骤雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 骤雨 EM CHINÊS

zhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 骤雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «骤雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chuveiros

驟雨

Chuveiros, também conhecidos como chuveiros, refere-se à chuva não é longa, as mudanças de intensidade podem ser excelentes. A maioria dos chuveiros são produzidos por nuvens cumulonimbus. À medida que o cumulonimbus cobre uma área de pequeno, o cumulonimbus uma vez removido, a chuva irá parar. Os dormitórios são geralmente minutos de minutos a dez minutos. Se houver várias nuvens de chuva sucessivas através do céu, a intensidade das chuvas pode mudar muito. ... 驟雨,又稱陣雨,指的是為時不長的降雨,其強度變化可以很大。 驟雨多數由積雨雲產生。由於積雨雲覆蓋的面積不大,積雨雲一旦移開後,雨就會停止。驟雨一般為時數分鐘至數十分鐘。如果連續有數個積雨雲通過天空,降雨強度的變化可能會很大。...

definição de 骤雨 no dicionário chinês

Chuveiros Chuva forte. 骤雨 暴雨。
Clique para ver a definição original de «骤雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 骤雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 骤雨

骤雨暴风
骤雨狂风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 骤雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Sinônimos e antônimos de 骤雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «骤雨»

Tradutor on-line com a tradução de 骤雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 骤雨

Conheça a tradução de 骤雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 骤雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骤雨» em chinês.

chinês

骤雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ducha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ливень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuveiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝরনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pancuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

duschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòi hoa sen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉवर उपलब्ध आहे,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

doccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prysznic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злива
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dusch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dusj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 骤雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «骤雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «骤雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 骤雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骤雨»

Descubra o uso de 骤雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骤雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 126 页
度赏析壮观应须好句夸华岳《骤雨》赏析题解:本诗既然题做“骤雨” ,一定会围绕骤字展开。骤,本义为马奔驰状,有两层意义:一、快,如白骤慎过隙一闪而逝;二、猛,冲决一切势不可当。下面我们就看一下这首诗是如何围绕骤雨的快与猛来展开的。“牛尾乌云泼 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
无上圣灵(上):
第40章:骤雨逞威!雪!下雪了!原来此刻飘落在林易脸上的竟是一片雪花!朔风骤起,瑞雪冬临。仔细算来,现在的确是雪季。荒野丛林中原本雾气浓重,一旦天公作美,寒风降临,立刻便成大雪之势!果然,没过多久,伴随着阵阵寒风越刮越烈,大片大片的雪花如鹅毛 ...
郭书鹏, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔双调〕骤雨打新荷元好问绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵蹙红罗。乳燕雏莺弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,琼珠乱撒,打遍新荷。人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。穷通前定,何用苦张罗。命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。且酩酊,任他两轮日 ...
盛庆斌, 2015
4
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕骤雨打新荷元好问绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。海榴初绽,朵朵蹙红罗。乳燕雏莺弄语,有高柳鸣蝉相和。骤雨过,琼珠乱撒,打遍新荷。人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。穷通前定,何用苦张罗。命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。且酩酊,任他两轮日 ...
盛庆斌, 2013
5
钱锺书《谈艺录》读本:
而钱载的《骤雨过南湖》就像竟陵派诗,他的《骤雨过南湖》:“乱激水心白,微开天角青。数渔归草舍,一笛隐花汀。发动凉于树,船来活似萍。煮茶人漫汲,中恐带龙腥。”写骤雨则有风,故“发动凉于树”,船在水上飘,故“船来活似萍”。骤雨则雨点大,故“乱激水心白”, ...
周振甫 冀勤, 2015
6
奥秘世界4:
这通无线电连在寻找辰和丸的东京丸也接收到。“啊,好险!”东京丸总算松了一口气。再经过详细调查,发现两船的距离仅隔三个钟头的航程。于是“东京丸”便加足马力趋近。此时,两船一边互以无线电联络,一边航行。只是就在这时候,又来了一阵急风骤雨, ...
陈晓丹, 2013
7
奥秘世界知识文库(10本)——野人奥秘:
只是就在这时候,又来了一阵急风骤雨,由于这场骤雨,使得联络突告中断。骤雨过后,东京丸驶往辰和丸应该所在的地点,不过,并没有发现辰和丸的踪影。这个时候,附近的“富士春丸”与“青丸”两艘船也 来了。如此强烈的台风都能平安无事的摆脱,一艘7700吨 ...
蔡景仙 主编, 2013
8
这个年头,你快乐了吗:幸福一生的24堂快乐课
爱就像明媚的阳光一样可以照彻寒冷的心房,爱就像炎炎夏日午后的一场骤雨,可以使万物顿时获得滋润,充满生气。 现今激烈的社会竞争,使得有些人的心仿佛是久旱不雨的荒凉沙漠,一件小事都可以让满天飞尘。这时,能够恢复他们内心原有滋润且能带 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
骤雨打新荷》原本不是曲牌名,只是由于此曲出后,人们对“骤雨过,珍珠乱糁,打遍新荷”三句称赏备至,遂更其曲为《骤雨打新荷》,它原来的曲名叫《小圣乐》。本首曲子的含意在于哀叹人生无常,劝人及时行乐,情绪低沉而消极,然而它恰恰是相当一部分士大夫 ...
盛庆斌, 2013
10
周休二日读《老子》
故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?合抱之木生于毫末。九层之台起于累土。千里之行始于足下。为者败之,执者失之。是以圣人无为故无败,无执故无失。民之从事常于几成而败之。慎终如始则无败事。是以圣人欲不欲, ...
春牧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骤雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骤雨 no contexto das seguintes notícias.
1
A股反弹“疾风骤雨” 高盛警告:抄底需谨慎
FX168讯中国股市周一(9月21日)收市大涨,在小盘股引领下带动下延续近期反弹势头。沪指收报3,156.54点,大涨58.62,涨幅1.89%。上证A股全天成交2,592亿元 ... «外汇宝, set 15»
2
骤雨停空气清新龙舟赛顺利展开
当时是由砂旅游部长拿督阿玛阿邦佐哈里代首长丹斯里阿迪南沙登为国际龙舟节进行点睛仪式后,便突然下起一场骤雨。原以为该骤雨将导致龙舟赛事被暂停,但没 ... «诗华资讯, set 15»
3
美联储终极大戏进入倒计时准备好迎接狂风骤雨了吗?
FX168讯美联储“加息悬念”北京时间周五(9月17日)凌晨就将揭晓,隔夜美国公布的8月消费者物价指数(CPI)显示美国通胀仍无明显起色,这或许也将对美联储的最终 ... «外汇宝, set 15»
4
非农欲掀狂风骤雨金银反弹弱不禁风
上周五,金银在美盘时段突然发力,快速上行,国际现货黄金最高触及60日均线所在的1140美元,国际现货白银则触及14.70美元。但随即下跌证明上涨只是昙花一现。 «腾讯网, ago 15»
5
【编辑推荐】23日哈尔滨骤雨袭城未来一周雨相随你开心吗?
【编辑推荐】23日哈尔滨骤雨袭城未来一周雨相随你开心吗? ... 东北网8月23日讯23日下午冰城不少地方出现短时强降雨,下午两三点钟时更是黑云密布,下起急雨。 «东北网, ago 15»
6
“苏迪罗”只送清凉不带来狂风骤雨
【新民网讯】随着今年第13号台风“苏迪罗”逼近我国大陆,困扰上海十多天的高温日将在明天终结。由于登陆位置偏南,“苏迪罗”不会给上海带来狂风骤雨,伴随着气温的 ... «新民网, ago 15»
7
骤雨急降秦皇岛雨夜展现动人身影
中国日报网河北频道秦皇岛8月3日电7月30日夜晚,骤雨的积水堵塞了出行路,可有一些人就在此时冲进雨中。拖出受困汽车,疏通淤水道路……他们没有约定,却在 ... «中国日报, ago 15»
8
北京狂风骤雨闪电如“飞龙”
7月27日晚,一场大暴雨从西向东覆盖北京城,不时有闪电划破夜空。城区出现短时强降水。当晚20时17分,北京市气象台发布暴雨黄色预警,预计未来3小时全市大 ... «21CN, jul 15»
9
北京:骤雨袭来
... 来源:新华网. (新华网)(1)北京:骤雨袭来. 7月22日晚,车辆在北京市石景山区莲芳桥附近冒雨缓慢行进。当晚,北京市部分地区遭遇骤雨袭击。 新华社记者鲁鹏摄 ... «新华网, jul 15»
10
一阵疾风骤雨心还悬着“灿鸿”已
不过,江苏东部沿海的狂风骤雨是躲不掉了。中央气象台昨晚发布暴雨黄色预警,上海东北部、江苏东部沿海以及山东半岛东部这三个地方被重点圈出来,昨晚8点至今 ... «365地产家居网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 骤雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhou-yu-9>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em