Significado de "住所" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 住所 EM CHINÊS

住	所
zhù	suǒ

O QUE SIGNIFICA 住所 EM CHINÊS

definição de 住所 no dicionário chinês

Há um lugar onde você mora há muito tempo. Na China, os cidadãos utilizam o seu local de residência como seu domicílio, onde o local de residência é incompatível com o local de residência e onde o local de residência habitual é considerado um lugar de residência. A pessoa jurídica usa seu escritório principal como domicílio. Para determinar a nacionalidade, determine o local da herança, etc., primeiro deve determinar a residência.

住所 有久住意思而居住的处所。在中国，公民以其户籍所在地的居住地为住所，经常居住地与户籍所在地不一致的，经常居住地视为住所；法人以它的主要办事机构所在地为住所。确定国籍、确定继承地点等，都必须先确定住所。

TRADUÇÃO DE 住所

Conheça a tradução de 住所 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 住所 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «住所» em chinês.

• chinês: 住所
• Tradutor português - espanhol: Residencia
• Tradutor português - inglês: Residence
• Tradutor português - hindi: निवास
• Tradutor português - arabe: سكن
• Tradutor português - russo: резиденция
• Tradutor português - português: residência
• Tradutor português - bengali: বাসভবন
• Tradutor português - francês: résidence
• Tradutor português - malaio: Residence
• Tradutor português - alemão: Wohnhaus
• Tradutor português - japonês: 住宅
• Tradutor português - coreano: 거주
• Tradutor português - javanês: Residence
• Tradutor português - vietnamita: Residence
• Tradutor português - tâmil: குடியிருப்பு
• Tradutor português - marata: निवास
• Tradutor português - turco: konut
• Tradutor português - italiano: residenza
• Tradutor português - polonês: rezydencja
• Tradutor português - ucraniano: резиденція
• Tradutor português - romeno: reședință
• Tradutor português - grego: Κατοικία
• Tradutor português - africâner: Residence
• Tradutor português - sueco: Residence
• Tradutor português - norueguês: Residence

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «住所»

Descubra o uso de 住所 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 住所 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国际私法/冲突法与实体法: - 第 84 页

(三)庄所的冲突及其解决住所的积极冲突,是指一个人同时具有两个或两个以上的住所,而一个人元任何法律意义上的住所,则称住所的消极冲突。住所的冲突,主要是由于各国有关住所的法律规定不同而产生的。大陆法系国家认为,某人是否在某国取得住所 ...

吕国民, 2002

民法: 案例式 - 第 38 页

故戶籍地與住所地之意義,不盡相同,戶籍所在地為戶籍之住址,而住所地則需依據一定之事實,足認有久住之意思及居住之事實,兩者可相同,亦可不同。再者,住所之設定,為避免法律關係過於複雜,民法採單一主義,人不得同時有兩住所(民第 20 條第 2 項)。

洲富·林, 2007

民法概要 - 第 47 页

2 夫妻之住所,由雙方共同協議之,未為協議或協議不成時,得聲請法院定之。法院為前項裁定前,以夫妻共同戶籍地推定為其住所〈81002〉。 2 ,擬制住所擬制住所乃因住所不明或其他特殊情形,法律上為之擬制之住所,有下列兩種: ( 1 )居所視為住所居所乃 ...

徐美貞 ((法律)), 2007

實用民法概要: 案例與問題解析 - 第 41 页

又民法第 20 條第 2 項規定:「一人同時不得有兩住所。」這是探住所單一主義,以避免法律關係複雜。 2 .法定住所指由法律直接規定,而非基於當事人之意思所設定之住所,其情形有二: ( 1 )無行爲能力人及限制行爲能力人之住所民法第 21 條規定:「無行爲 ...

洪瑞燦 (商業), 2013

親屬繼承: 案例式 - 第 65 页

又夫妻住所之設定與夫妻應履行同居之義務尚有不同,住所乃決定各項法律效力之中心地,非民法所定履行同居義務之唯一處所。夫妻縱未設定住所,仍應以永久共同生活爲目的,而互負履行同居之義務,要屬當然(解釋日期: 87 年 4 月 10 日)。 2 .台灣高等 ...

郭欽銘, 2014

例解民法: - 第 37 页

規定,法定住所有以下幾種情形: ( 1 )無行爲能力人或限制行爲能力人,以其法定代理人之住所爲住所(民法第 21 條)。( 2 )未成年之子女,以其父母之住所爲住所(民法第 1060 條)。( 3 )未成年人而無父母者,以其監護人之住所爲住所(民法第 1091 條、第 ...

鄭正中, 2015

民法: 案例式 - 第 35 页

故戶籍地與住所地之意義,不盡相同,戶籍所在地爲戶籍之住址,而住所地則需依據一定之事實,足認有久住之意思及居住之事實,兩者可相同,亦可不同。再者,住所之設定,爲避免法律關係過於複雜,民法探單一主義,人不得同時有兩住所(民法第 20 條第 2 項) ...

林洲富, 2013

无障碍住区与住所设计:

本书详细阐述用当代人体工程学研究成果和最新的家庭舒适性设施的形状、尺寸和性能特性来设计住宅的功能性空间,附有大量的插图、照片以及详细的条文。

丁成章, 2004

民法概要: - 第 44 页

區另構新屋,並舉家搬遷至新居,就只是住所之變更,而非廢止。第二款法定住所與擬制住所一、法定住所相對於意定住所由當事人自由設定,法定住所則是立法者爲維持特定生活關係,而由法律直接對當事人所規定之住所。依現行民法之規定,法定住所出現 ...

詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014

親屬法 - 第 54 页

(三)夫妻之住所(民 S1002 )民國 87 年 6 月 17 日民法第 1002 條修正為:「夫妻之住所,由雙方共同筋議之;未為協議或協議不成時,得聲請法院定之( I )。法院為前項裁定前,以夫妻共同戶籍地推定為其住所( I )。」舊民法第 1002 條規定:「妻以夫之住所為住所, ...

徐美貞, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «住所»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 住所 no contexto das seguintes notícias.

注册企业“住所托管”

集群注册是指以一个机构的住所或经营场所地址，作为多个企业的住所登记，并由该机构提供住所托管服务，组成企业集群的登记注册模式。“集群企业凭托管机构出具 ... «新浪网, ago 15»

上海自贸区律所可作企业住所登记

人民网上海8月13日电（记者孙小静）上海自贸区内律师事务所办公场所将可作为企业住所进行登记，今天上午，上海浦东新区市场监管局发布一系列市场准入便利化 ... «人民网, ago 15»

江苏省辖市本地户口通迁合法稳定住所不含长租房

【政策】本省居民凭合法稳定住所，在省辖市范围内自由迁移户口；城市综合承载能力压力小的地方，可凭合法稳定就业并参加城镇社会保险，在本地自由迁移户口。 «扬子晚报, ago 15»

东莞住所信息申报制和企业集群注册全市铺开

羊城晚报讯记者余宝珠报道：7月27日上午，东莞召开全市深化商事制度改革推进综合市场监管会议。至此，东莞市协同监管信息化系统正式上线应用，住所信息申报制 ... «金羊网, jul 15»

男子离婚后多次恐吓前妻被禁止靠近其住所

因此，法院依法作出裁定，禁止被告陈某殴打、威胁、骚扰原告及直系近亲属；禁止被告在原告住所和其儿子就读学校场所的200米范围内活动。如果被告违反上述禁令， ... «新浪网, jul 15»

工商部门正探索进一步放宽住所登记条件

新华网北京６月２日电（记者高敬）国家工商总局副局长刘玉亭２日介绍，从去年３月商事制度改革开始至今年５月底，全国新登记注册市场主体１６９１．１万户，其中，新 ... «新华网, jun 15»

塔利班武装袭击阿富汗官员住所

新华网喀布尔５月７日电（记者冯之磊）阿富汗北部塔哈尔省政府发言人７日说，塔利班武装当天清晨袭击了该省一名地方官员住所，但未造成官员受伤。１５名武装分子被 ... «新华网, mai 15»

近7000难民涌入意大利意临时住所不足难以招架

当地时间11月3日，一艘载有非法移民的船3在土耳其伊斯坦布尔附近海域沉没，目前已有6人获救、24人遇难，仍有20多人失踪。土耳其已出动直升机和救援人员搜救 ... «人民网, mai 15»

陕西企业住所登记条件放宽可实行“一址多照”

从今年2月16日开始，《陕西省市场主体住所（经营场所）登记管理暂行办法》正式施行。 ... 照”改为“一址多照”和“一照多址”，同一地址可以登记两个以上市场主体的住所。 «西部网, abr 15»

上海公布管理办法企业住所登记可“一址多照”

晨报讯昨日，市工商局公布了《上海市企业住所登记管理办法》(以下简称《办法》)。《办法》放宽了企业住所登记要求，居民小区会所、农村宅基地都可以用作企业住所登记 ... «新浪网, mar 15»