Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "অলী" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA অলী ÎN BENGALI

অলী  [ali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ অলী ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «অলী» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția অলী în dicționarul Bengali

Ali [alī] (-line) b. 1 cerșetor; 2 Scorpion. [Song. √Toate + înăuntru অলী [ alī ] (-লিন্) বি. 1 ভ্রমর; 2 বৃশ্চিক। [সং. √ অল্ + ইন]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «অলী» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU অলী


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA অলী

অলাভ
অলি
অলি-অছি
অলি-কুল
অলি-গলি
অলি-জিহ্বা
অলিখিত
অলিঞ্জর
অলিন্দ
অলিম্পিক
অলী
অলুক
অলুব্ধ
অলোক
অলোক-দৃষ্টি
অলোক-সাধারণ
অলোক-সুন্দর
অলোভ
অলোল
অলৌকিক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA অলী

শৈলী
সিনী-বালী
সুরবল্লী
লী

Sinonimele și antonimele অলী în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «অলী» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA অলী

Găsește traducerea অলী în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile অলী din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অলী» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

santo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Saint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

संत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

قديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

святой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

santo
270 milioane de vorbitori

Bengali

অলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

saint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Saint
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Heilige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

セイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

성자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Saint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

செயிண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

सेंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Aziz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

santo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

święty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Святий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

sfânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

άγιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Saint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Saint
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Saint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a অলী

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «অলী»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «অলী» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre অলী

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অলী»

Descoperă întrebuințarea অলী în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অলী și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
৩৮, অলী-আউলিয়া ও পীর-মাশায়েখ এবং ভক্তদের ভূমিকা বিশ্বের দ্বিতীয় মুসলিম দেশ বাংলাদেশে ইসলাম প্রচার, প্রসার ও প্রতিষ্ঠিত হয়েছে অলীআউলিয়াদের অদম্য পরিশ্রম, বিরামহীন পথ চলা এবং অত্যন্ত মহববত ও ভালবাসার সাথে আদর্শিক দাওয়াতের মধ্যদিয়ে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
Sunnāta o bidẏāta
বলা হচ্ছে, তা এসব নর ৷ @1' হলে কেম্মুনূ পাঁর বা অলী-অল্লেদ্ধে বেসন অঘটন ঘটিরেছে, কেনেছু অস্বাডাবিক কাজ সাধন করে মূরীদদের' - তাক লাগিয়ে দিরেছে, কে শূগো উড়ে গেছে, কে পানির উপর দিয়ে পাযে হেটে সমুদ্র পার হযেছে, কে জেলখানার Em": থাকা অবস্বার-ও ...
Mohammad Abdur Rahim, 1968
3
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... অলী-দরবেশ এবং কবিগণের নাম আমরা পূবেই কবিযাছি ৷ বৃহতর চট্টগ্রাম অর্থাৎ আরাকান ও উহার প্ৰত্যস্ত প্ৰদেশেও যে এই আসুন্দালন চলিতেছিল তাহাতে ৫কান সন্দেহ নাই ৷ মুহম্মদ খলিলর রহমান তাঁহার উদূ“ “তারিখে ইসলামে WI ও আরাকান”-এ নিম্নলিখিত অলী-দরবেশ ও কবির ...
Māhbuba-ula Ālama, 1965
4
Bengali-Garo Dictionary:
... অচোক ; দের্টখরে I অন্সিম্বক ; ৰি-মংনঃলে ৰিঅিৎ ; c?!বেক ; বষেম্মেনং ; দৌথরে I অলী ; রি-ব্রুমোঃব্রনং ; মাৎখনে ; 'IT!থিসা ৎ ৷ অলীক ; বি - খলা, বেৰে অহ্ঙ্গা| ইন্দিমারি ৷ [_চহ্মত I অলী কতা ; f? - থল*ম্মু চহ্মত, বেধে অখুঁদ্রা অনুক ; বিহ্ -গিমন্টুনি অহ্জ্য ; থলেঢা ...
M. Ramkhe, 1887
5
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
পরকাল সম্পর্কে তাদের ধারণা এতটাই বিকৃত ও শিরকাছন্ন ছিল যে, পার্থিব জীবনে তারা আল্লাহর আইন ও বিধানকে সম্পূর্ণ অমান্য করত আর পরকালের মুক্তির জন্য তারা নবী-রাসূল, অলী-দরবেশবুযুর্গ ব্যক্তিদের সাথে নিজেদের নিকটাত্মীয়তার সম্পর্ক আবিষ্কার করতো।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
6
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
যথা ঃ আদর্শ শিক্ষা প্রদত্ত সৎ সন্তান, জ্ঞান বিতরণ বা এ ধরনের জনকল্যাণমূলক কর্ম) যদি সৎ ও সত্যাশ্রয়ী তাকওয়াবান পাত্র-পাত্রী পাওয়া যায়, তাহলে তাদের অলী-গার্জিয়ানদের উভয়ের কিংবা কোন এক পক্ষের দরিদ্রতা বিয়ের পথে বাধা হওয়ার আশংকা দূর করার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
7
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(৩) কামেল অলী বা বুযুর্গের দোয়া। (৪) মুসাফিরের দোয়া। (৫) মযলুমের দোয়া। (৬) হাজী সাহেবানের দোয়া। এবং (৭) রোগীর দোয়া। দোয়ার সময় এমন কথা বলতে নাই যে, হে আল্লাহ যদি তুমি ইচ্ছা কর তবে আমাকে ক্ষমা করে দিও। যদি তুমি ইচ্ছা কর, তাহলে আমার প্রতি দয়া ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
8
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
হ্'ৎ"'ড়ু/৭শ্নঙ্কর্শ ন্ধুর্কহ্র্ঘশ্নর্ক “P .=-'*'/~."-.=-v-.* -পৃজ্বণে'/র্ঘল্লা 'মগ ' 'ৎ' গা' ' . ac: QFNO5 v,~?ur7'e$uc3no 'অলী র্কট্টচষ্ট! *শ্ব'\ফিম্ন(ন্থ*_ল্প০মংশু'স্ক'স্কৃ ০১৪ জ্বক্ষট্ট ণ (eon '1{°_'='~ v<-.সৌ 4' _ -<c( iv-<3 I-“Z1 ০প্রেছু০ wow“: ».-<::\\l-'('1 'T ...
Bar Hebraeus, ‎E. A. Wallis Budge, 2003
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
হর এমত নহে Fm ইশহ্যাব্রক v ত্তেক্টমার কশ কহা যাইবে ] সে কি না দেহের সন্তান যাহারা তাহারা ঈশ্বয়ের সন্তান নহে কিত অঙ্গকৈশ্চয়ের b সকনে ব০শের কারণ WU যাইবে | কেননা অলী কারের কথা এই কলোৰুক্রমে আমি আমির এরা ১ ০ সারা পৃতূম্ন পাইবে' | এরন্ব সেই কেরল ন্যহ ...
William Carey, 1801
10
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা88
... 41 তাংদ্র কাটি পেআঁব ন্মাৰু মতে ক্যন্দনি ম্মাব্রঢ় দাঁপ্ৰর্চ বসি অত্ ষ্কান্নদ্ধিকর্টুতে সৈতে তাংহ্ ভাগ চ্ছি'ষ 1"" ণ 21'.' সেই কান***- ন্থর্গষাআ দহ অলী হনোনৈছু -নিচিনা শ্নন্যা!র্শহম্রয় হৃব ন্মারু ৰুচম্রন্দুও 'শ্ন*পৌন নন্থসিম সি হ্ন৷টুঙ্গু ৎযো ন্বগহ্.
Biblia assam, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অলী»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অলী în contextul următoarelor știri.
1
চবিতে ক্যান্টিনের জানালা ভেঙে চুরি
অলী উল্লাহ বাংলানিউজকে বলেন, ক্যান্টিনের ফ্রিজ মাছ-মাংসে ভরপুর ছিল। কিন্তু রাতে কে বা কারা দোকানের জানালা ভেঙ্গে ফ্রিজ থেকে ১৫০টি মুরগী, ১০০টি রুই মাছ, ৩০০টি ডিম, ক্যান্টিনের প্রয়োজনীয় হাড়িপাতিল সহ ২০ হাজার টাকা মূল্যের জিনিস চুরি করে নিয়ে যায়। তিনি বলেন, চোরেরা চেয়ার-টেবিলসহ সব জিনিসপত্র এলোমেলো করে গেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
যত্রতত্র পার্কিং ও শব্দ দূষণ বন্ধে হাইকোর্টের রুল
... একটি দৈনিক পত্রিকার একটি প্রতিবেদন রিট আবেদনের সঙ্গে যুক্ত করেন এই আইনজীবী। আদালতে রিট আবেদনের পক্ষে শুনানি করেন অ্যাডভোকেট ইউনুছ আলী আকন্দ। অপরদিকে রাষ্ট্রপক্ষে ছিলেন ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল তাপস কুমার বিশ্বাস। গত আগস্ট মাসে পত্রিকার ওই প্রতিবেদনটি দেখে আইনজীবী ইউনুছ অলী আকন্দ জনস্বার্থে এ রিট আবেদনটি দায়ের করেন। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
3
সারা দেশে ছাত্রদলের বিােভ সমাবেশ ও মিছিল
... সিনিয়র যুগ্ম সম্পাদক শাহ রুমেল, মহানগর ছাত্রদলের সাংগঠনিক সম্পাদক আব্দুর রকিব চৌধুরী, জেলা ছাত্রদলের সিনিয়র যুগ্ম সম্পাদক মকসুদ আহমদ, যুগ্ম সম্পাদক মিজানুর রহমান নেছার, মহানগর ছাত্রদলের সহসাধারণ সম্পাদক ত্রমদাদুল হক স্বপন, ছাত্রদল নেতা, আবু হানিফ, তছির আলী, সৈয়দ সরওয়ার রেজা, এম এ মতিন, রজব আহমদ, অলী চৌধুরী, জি এম আজম, আহমেদ জিলু ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
4
টেকনাফ শাহপরীর দ্বীপ ও সেন্টমাটিন লণ্ডভণ্ড, নিহত ১
তিনি আরও জানান, বৃহস্পতিবার ভোরে সেন্টমার্টিন দ্বীপের পশ্চিম পাড়া এলাকার মৃত অলী আহাম্মদের ছেলে ইসলাম হোসেন (৬০) এর বাড়িতে নারিকেল গাছচাপা পড়ে মৃত্যু হয়েছে। তার লাশ সকালে স্থানীয়রা গাছের নিচ থেকে উদ্ধার করেছে। সাবরাং ইউপির প্যানেল চেয়ারম্যান মো. ইসমাইল জানান, বুধবার মধ্যরাত থেকে ঝড়ো বাতাসে শাহপরীর দ্বীপে ব্যাপক ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»
5
মানবপাচার : শুধু টেকনাফেই নিখোঁজ সহস্রাধিক : ছেলের জন্য কাঁদছেন …
একাধিক সূত্রে খোঁজ নিয়ে জানা যায়, দুই বছরের বেশি সময় আগে স্বপ্ন পূরণে ও অতিরিক্ত টাকা উপার্জনের আশায় বাড়ি ও পরিবার পরিজন ত্যাগ করে মালয়েশিয়ার উদ্দেশ্যে পাড়ি জমিয়েছিলেন টেকনাফ সদর ইউনিয়নের জাহালিয়া পাড়ার হাজী সব্বির আহমদের ছেলে অলী আহমদ (৪৪), মোজাহের মিয়ার ছেলে শাকের আহমদ (২৫), হাজী আবুল হোসেনের ছেলে আবুল ... «আমার দেশ, Mai 15»
6
রাজশাহী অঞ্চলে বোরো ধান উঠতে শুরু করেছে : দামে হতাশ কৃষকরা
কেশরহাট পৌর এলাকার হরিদাগাছি গ্রামের কৃষক আকবর অলী বলেন, শ্রমিক সংকটের কারণে তার ধান কাটতে দেরি হচ্ছে। নিচু জমির ধানগুলো পানিতে তলিয়ে যাচ্ছে। শ্রমিকের দাম বেশি অপর দিকে দাম থাকায় হতাশ হতে হচ্ছে। নওগাঁর মান্দার সাবাই গ্রামের মমিনুল ইসলাম ৬ বিঘা ও আফছার আলী ৪ বিঘা বোরো চাষ করেছেন। রাজশাহীর পবার তেঘর গ্রামের আফাজ উদ্দিন ... «আমার দেশ, Apr 15»
7
নগরীতে বিক্ষোভ মিছিল ও সমাবেশ ।। 'অবিলম্বে মাওলানা ফারুকীর …
নবী-অলী বিরোধী জঙ্গিবাদের পৃষ্ঠপোষক ওহাবী-জামায়াতী ও লা-মাজহাবীদের প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ মদদেই আল্লামা ফারুকী খুন হয়েছেন বলে সমাবেশে বক্তারা অভিযোগ করেছেন। বক্তারা ফারুকীর হত্যার সঠিকভাবে তদন্ত ও হত্যাকারীকে খুঁজে বের করে আইনের আওতায় আনার দাবি জানান। তারা আরো বলেন, আমাদের নেতা নূরুল ইসলাম ফারুকীর হত্যাকারীদের ... «দৈনিক আজাদী, Aug 14»
8
হাইকোর্টে মির্জা ফখরুল
মির্জা ফখরুল ইসলামের পক্ষে শুনানি করবেন সুপ্রিমকোর্ট আইনজীবী সমিতির সভাপতি এজে মোহাম্মাদ অলী, সাবেক সভাপতি অ্যাডভোকেট জয়নুল আবেদীন ও অ্যাডভোকেট সগীর হোসেন লিয়ন।এর আগে যথাযথ আইনি প্রক্রিয়া ছাড়া নতুন কোনো মামলায় মির্জা ফখরুল ইসলাম আলমগীরকে হয়রানি ও গ্রেফতার না করতে নির্দেশ দিয়েছিলেন হাইকোর্ট। সেই আদেশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. অলী [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/ali-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe