Traducerile বোঙ্গা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বোঙ্গা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বোঙ্গা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বোঙ্গা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বোঙ্গা»
Descoperă întrebuințarea বোঙ্গা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বোঙ্গা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Bāṃla kābye Śiva
সশওতালদের আরও কয়েকটি সমশ্রেণীর অনুষ্ঠান আছে—'ছতা বোঙ্গা” ও “ছাতোম পরব?-এ বিবাহনূত্য ৩৬, “ফাগুয়াসরহুলে সুর্যপৃথিবীর বিবাহানুষ্ঠান ৩৭। ফাগুয়ায় গ্রামের মোড়ল ও মোড়লনী:বরকন্তা সেজে বিবাহের অভিনয় করে, আর্চারের 'দি র, গ্রোভ'-এ তার সুন্দর ছবি ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2
Kabara āru phula
“রেযা কিয় নহব কওকচোন 1 এই অ্যালিবাটটোরে যিমান - রেজো ব'ব পাৰে তাংন্দ্রষ্টক সৰহকৈ বোঙ্গা W লাগিছে 1 দিনে শ-শই মিলিটেৰীৰ গাডী আছে ৷ যুদ্ধ লাগো লাগো ত্মৱস্থা 1" শীলে কলে ৷ মোৰ মনটো আশ্বস্ত W ৷ বাংলাদেশর মূক্তি সংগ্রাম ষিমানে র্তীব্র হৈ আহিছে ...
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বোঙ্গা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বোঙ্গা în contextul următoarelor știri.
1
তেঁতুলিয়ার ভজনপুর খাদ্য গুদামে গম বিক্রি দিতে এসে কৃষক গুরুত্বর আহত
টন গম বিক্রির জন্য নিয়ে গেলে ভারপ্রাপ্ত খাদ্য কর্মকর্তা মো. রুবেল হোসেন প্রতিটনে ১হাজার টাকা ঘুষ দাবী করলে কৃষক ঘুষ দিতে অপারগতা করায় বাগ-বিতন্ডতার একপর্যায়ে খাদ্য কর্মকর্তার হাতে থাকা লোহার বোঙ্গা দিয়ে কৃষকের শরীরে এলোপাতারি আঘাত করে। পরে অন্যান্য কৃষকরা তাকে উদ্ধার করে তেঁতুলিয়ার স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে নিয়ে আসে। «আমার দেশ, Iun 15»
