Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADRETT

älter: adroitt < französisch adroit = geschickt, über das Vulgärlateinische zu lateinisch dirigere , ↑dirigieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADRETT ÎN GERMANĂ

adrett  adrẹtt [aˈdrɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adrett în dicționarul Germană

curată și ordonată în aspectul exterior și, prin urmare, face o impresie plăcută, plăcută, drăguță. Exemplele unui tânăr dapper sunt întotdeauna îngrijite. sauber und ordentlich in der äußeren Erscheinung und deshalb einen gefälligen, angenehmen, netten Eindruck machendBeispieleein adretter junger Mannsie ist immer adrett.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRETT


Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Barett
Barẹtt [baˈrɛt]
Brett
Brẹtt 
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Florett
Florẹtt 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Lazarett
Lazarẹtt 
Minarett
Minarẹtt
Schachbrett
Schạchbrett 
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADRETT

adressieren
Adressiermaschine
Adressierung
Adressraum
Adressspediteur
Adressverzeichnis
Adria
Adrian
Adriana
Adriane
Adriatisches Meer
Adrienne
Adrio
Adrittura
ADS
ADSL
ADSL-Modem
Adsorbat
Adsorbens
adsorbieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRETT

Abtropfbrett
Anschlagbrett
Birett
Feldlazarett
Frett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Regalbrett
Reibebrett
Reißbrett
Rollbrett
Schaukelbrett
Schlüsselbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Taburett
Waschbrett
Zeichenbrett

Sinonimele și antonimele adrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ADRETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «adrett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în adrett

Traducerea «adrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADRETT

Găsește traducerea adrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile adrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

预科生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pijo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

preppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

preppy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

preppy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

учащийся частной средней школы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

formal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাঝে মধ্যেই উঁকি মারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

BCBG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

preppy
190 milioane de vorbitori

Germană

adrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プレッピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프레피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

preppy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

preppy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுங்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

preppy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tiki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

preppy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

preppy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

учень приватної середньої школи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

preppy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολεγιακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

preppy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

preppy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

preppy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre adrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRETT»

Descoperă întrebuințarea adrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
adrett, lecker, tot...
Tatjana Kruse schickt ihre attraktivsten und humorvollsten Killerinnen auf die mörderische Piste, um die skurillsten und absurdesten Verbrechen ausführen zu lassen.
Tatjana Kruse, 2011
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
(HA IX 402) er hatte etwas Weiches in seinem Betragen, das sehr schicklich und anständig war, ohne daß es eigentlich adrett gewesen wäre; Bechstein 1832 Novellen I 212 ein freundlicher, lieber Bursche, sehr artig und adrett; Mahler 1860 ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
a-Präfix - Antike
l|'eicherI in seinem Berragen, das sehr schicltlich und anständig titrat'1| п11п: daiii ea ei.gt':|'i'tlich adrett gewesen wa re; Beeilisreirr 18.32 Nniseflen I 212 :1п freundlicher. lieber Bursche. sehr artig und adrett; Mahler 16159 Hilft- Bilderbuch 19 ...
‎1996
4
Historisches und kritisches Woerterbuch: Theil I-IV
?m verhaßt der Kriegs- irechtmaßi- Anfang zu hcit heraus, der Ueber- sstrafe ver- Krieg ein, dazu »öthi- zivnskriege, übel ange- : nicht Acht ähret wor- yberrn und m nicht so sie in allem id tapfer, alle beyde Herren ge, >es- Adrett >i er seinem ...
5
Von ganzem Herzen
Oliver Köhl. Kokett adrett Kokett adrett Kokett adrett Kokett adrett Mein kleiner Stern am Firmament, der wildin meinem Herzlein brennt, ich nehm ́ Dich mit ins Bett hinein, dann brauch ich nicht alleine sein... Mit allmeinen Sinnen bin ichjetzt  ...
Oliver Köhl, 2009
6
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Genau solche flotten Sprüche bieten sie auch den Frauen an. Besonders den Frauen, die einen stabilen Eindruck machen. Er wollte nur spielen, aber sie war gekränkt Herr Kasper kommt morgens in die Poststelle. Dort hat Frau Adrett bereits ...
Barbara Berckhan, 2009
7
Alles ist bestens, solange du lügst
Aufdem Fahrersitz saß Mr. Adrett. Und glücklicherweise machteernicht den Eindruck, als wollte er RichardGere spielen, der seine JuliaRoberts aufgabelt. » Hey, springt rein.Ich fahreuch zu Damiano's.« Das ließen wir uns nicht zweimal sagen ...
Kelly Oxford, 2014
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
V.> jauchen: wie âdle dai Wische wir jauchen die Wiesen; dai Wische moite no âdelt ware die Wiesen müssen noch gejaucht werden, \gl. jauçe. ádlich <Adj.> adelig. adrett <Adj.> adrett, sauber, gepflegt: sai is imme so adrett antâçe sie ist ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Adolf im Wunderland
Bizarro-König Carlton Mellick III lässt in diesem albtraumhaften Abenteuer einen jungen Nazi auf eine chaotische Welt los, in der die Gesetze der Realität nicht mehr zu gelten scheinen.
Carlton Mellick III, 2013
10
Zeba AG (Wäscherei) - Basel: Dokumentensammlung. Statuten, ...
Statuten, Geschäftsordnung (1962) [Wäscherei- und Reinigungsbetriebe/Waschanstalt/Desinfektionsbetrieb Schweiz (Basel-Stadt/Kanton)].
Zentralwäscherei Basel-adrett AG., Zeba AG (Basel), 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adrett în contextul următoarelor știri.
1
Aufregung in Deutschland: Federer-Auftritt gibt Rätsel auf
Adrett gekleidet und lächelnd überreicht Roger Federer (34) am Mittwochabend seinem Verein des Herzens, dem FC Basel, den Meisterpokal. Wegen ... «BLICK.CH, Mai 16»
2
Adrett und brachial: Die Deftones sind wieder da
Denn so adrett im Ton, aber gleichzeitig unentschlossen in der Ausführung klangen die Deftones wirklich schon länger nicht mehr. Bleibt abzuwarten, wie sich ... «Krone.at, Apr 16»
3
Auch im hohen Alter adrett und beliebt: Bernkasteler Spitzhäuschen ...
(Bernkastel-Kues) Zwölf Meter lang aber nur zwei Meter breit: Das sind die Maße des meistfotografierten Hauses in Bernkastel-Kues. Das Spitzhäuschen dient ... «Trierischer Volksfreund, Ian 16»
4
Ein Ausflug zum „Dietz-Stein“
Das Foto aus dem Jahr 1933 (links) zeigt das Ehepaar Gebhardt adrett gekleidet am „Dietz-Stein“ im Lampertheimer Wald. Heute steht der „Dietz-Stein“ im ... «Lampertheimer Zeitung, Dec 15»
5
Film - "Die Trapp Familie": Zuckersüß und stets adrett
Hamburg (dpa) - Was die österreichische Alpenlandschaft, Sonnenschein und adrett in Dirndl gekleidete Mädchen doch alles bewirken können. «t-online.de, Nov 15»
6
Opernpremiere - Herr Satan sehr adrett
"Mefistofele" von Arrigo Boito wird zum ersten Mal an der Bayerischen Staatsoper in München inszeniert, mit René Pape in der Titelrolle. Arrigo Boito blieb ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
7
Absurd, adrett, anarchisch: Joko und Klaas - eine Abhandlung!
Karlsruhe (Toby Frei) - Ab sofort gibt's jeden Freitagmittag eine kräftige Dosis Kultur, verabreicht von ka-news-Kulturredakteur Toby Frei: und zwar in der ... «ka-news.de, Oct 15»
8
150 Oldtimer beim Schleppertreffen auf dem Moosenmättle
Ob nun im Originalzustand mit reichlich Patina oder adrett hergerichtet mit frischem, blank poliertem Lack – die Oldtimer auf drei und vier Rädern zogen die ... «baden online, Sep 15»
9
Die Bilder aus Budapest: So adrett waren die Grid-Girls in Ungarn
Der Formel-1-Zirkus gastierte dieses Wochenende in Budapest. Vettel triumphierte und auch für Sauber gabs einen Punkt. Entzückend waren erneut die ... «BLICK.CH, Iul 15»
10
GP Grossbritannien: So adrett waren die Grid-Girls in Silverstone
Am Sonntag dreht die Formel 1 ihre Runden in Silverstone, Grossbritannien. Hamilton sichert sich den Sieg vor Rosberg und Vettel. Entzückend waren erneut ... «BLICK.CH, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. adrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adrett>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z