Înțelesul "Adventlied" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ADVENTLIED ÎN GERMANĂ

Adventlied  Advẹntlied [atˈvɛntliːt]

CE ÎNSEAMNĂ ADVENTLIED ÎN GERMANĂ?

Adventlied

Adventslied

Avansurile sunt cântece creștine care cântă Adventul, venirea lui Dumnezeu către popor. Sunt cântate în sezonul Advent. Astăzi, acestea sunt, de obicei, prezente în percepția publică pur și simplu ca cântece de Crăciun, dar designul muzical al bisericilor diferă între cântece Advent și Crăciun. Adventiitorul se caracterizează prin așteptarea doritoare a Mântuitorului, simbolismul lumii și lumea pictorială a profețiilor din Vechiul Testament. Ca și cântecul de Crăciun, un număr de membri folclorici aventuroși s-au stabilit alături de apariția spirituală. Avocații cunoscuți ai regiunii lingvistice germane sunt enumerați în ordine cronologică în următoarea prezentare generală.

Adventslieder sind christliche Lieder, die den Advent, die Ankunft Gottes bei den Menschen, besingen. Sie werden in der Adventszeit gesungen. Heute sind sie in der öffentlichen Wahrnehmung meist einfach als Weihnachtslieder präsent, die musikalische Kirchenjahresgestaltung unterscheidet allerdings zwischen Advents- und Weihnachtsliedern. Adventslieder sind geprägt von der sehnlichen Erwartung des Heilands, der Lichtsymbolik und der Bildwelt der alttestamentlichen Prophezeiungen. Ähnlich dem Weihnachtslied haben sich neben dem geistlichen Adventslied eine Reihe adventlicher Volkslieder etabliert. Bekannte Adventslieder des deutschen Sprachraums sind in der folgenden Übersicht chronologisch nach Entstehung geordnet.

Definiția Adventlied în dicționarul Germană

Advent cântec.

Adventslied.

TRADUCEREA ADVENTLIED

Găsește traducerea Adventlied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Adventlied din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Adventlied» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Adventlied
• Traducător din Germană - Spaniolă: Adventlied
• Traducător din Germană - Engleză: Adventlied
• Traducător din Germană - Hindi: Adventlied
• Traducător din Germană - Arabă: Adventlied
• Traducător din Germană - Rusă: Adventlied
• Traducător din Germană - Portugheză: Adventlied
• Traducător din Germană - Bengali: Adventlied
• Traducător din Germană - Franceză: Adventlied
• Traducător din Germană - Malaeză: Adventlied
• Germană: Adventlied
• Traducător din Germană - Japoneză: Adventlied
• Traducător din Germană - Coreeană: Adventlied
• Traducător din Germană - Javaneză: Adventlied
• Traducător din Germană - Vietnameză: Adventlied
• Traducător din Germană - Tamilă: Adventlied
• Traducător din Germană - Marathi: Adventlied
• Traducător din Germană - Turcă: Adventlied
• Traducător din Germană - Italiană: Adventlied
• Traducător din Germană - Poloneză: Adventlied
• Traducător din Germană - Ucraineană: Adventlied
• Traducător din Germană - Română: Adventlied
• Traducător din Germană - Greacă: Adventlied
• Traducător din Germană - Afrikaans: Adventlied
• Traducător din Germană - Suedeză: Adventlied
• Traducător din Germană - Norvegiană: Adventlied

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVENTLIED»

Descoperă întrebuințarea Adventlied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Adventlied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Adventlied zum Rorate Zum Gebrauche der ganzen wienerischen ...

Im Tone: Ave Maria klare, u. s. w.

Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und ...

24r — WIEN (1774), S. C4ff, [39-42]: Adventlied zum Rorate. Im Tone: Ave Maria klare, 10 Str., beg.: Maria! sey gegrüßet, Du lichter Morgenstern — WIEN (1783), S. 5-8 (A3ff): Adventlied zum Rorate. Im Thone: Ave Maria Cläre, 10 Str., beg.

Arnold Blöchl, Walter Deutsch, 2000

Corpus musicae popularis Austriacae: Volksmusik in ...

Er will, Du sollst empfangen (OVLW HL 237/64) — Slg. PREISINGER (1914), 6 Str. mit Melodievariante 24, beg.: Ave Maria, höre, du lichter Morgenstern ( Altenhof am Hausruck; OVLW HL 19/A-37). Drucke: WIEN (1809), S. 98-101: Adventlied ...

Arnold Blöchl, Annemarie Gschwantler, 2001

Vollständiges Gebet- und Erbauungsbuch für katholische Christen

Adventlied. zum. Norate. 1. Maria sey gegrüßet, "Du lichter Morgen, stern! "Der Glanz, der dich umstießet, "Verkündet uns den Herrn. "Von jeder Makel rein " Sollst du zum Menschenheile *Des Höchsten Mutter seyn. 2. Dein Gott zu dir ...

Johann Michael Hauber, 1846

Der Pilger zum göttlichen Herzen Jesu: Andachtsbuch für ...

Adventlied. zum. Norate. diese Botschaft sey. — Maria ! zitt're nicht ; —. 1. Maria sey gegrüßet, — Du lichter Morgenstern! — Der Glanz, der dich umstießet, — Verkündet uns den Herrn. — Von jeder Makel rein — Sollst ...

Anbetung Gottes im Geiste der katholischen Kirche

Daß Er und zu retten fann; Und den Nathfchluß auszuführen Trug der Sohn fich freudig an. Gabriel flog fchnell hernieder. Kehrte mit der Antwort wieder: So wie Dich einft Gott den Gläubigen gab. Als ihre. ' 234 Adventlied zur Roi-ate - - 250 ...

‎1830

“Der” neugepflanzte Mir[r]hengarten für Christkatholische ...

Adventlied - ' 415 .er _nur befchiedenn die von gute-n* Willen findz/ . ;iomml iehj bines-_göttlich-Kmdnj ' “ r .Adventlied -znm mean*: : ' Im Tone; AveMaria Klare re. . e a -, i Maria-i |1) gearüßt- du lichter *Morgen- ». F * ,|ern!, der GlanN der "dich ...

‎1831

Mittlerer Himmelsschlüssel: Ein sehr nützliches und ...

... wie dein 4 Both' verkündet hat. *Kommund bringe mir den Frieden! Menfchen ifi er nur befchiedem “die von gutem Willen find; komm, ich'bin er?f göttlich's Kind] Adventlied "Zum Rotate. 4 . „7. Dä-fp'r'arhfl dit-tief geneige't: finden UAH-Lich_- ...

‎1835

Zubereitung auf die christliche Feyer der Geburt ... Jesu ...

Adventlied. unterm Rorate zu fingen. bereit', oHerr, der Christen Chor Auf deine Ankunft selber vor! Nimm von uns Sund' und Jrrthum hin, Schenk' du uns stillen, reinen Sinn, Daß unsre Herzen aufwärts streben, Daß wir nicht uns, nur deinem ...

Jesus mein Verlangen: Ein katholisches Gebethbuch, mit ...

... Todeszeit - Jii dem allerichweriken Streit. - Alle Feinde überwinden - Und durch dich das Leben finden. Adventlied. - Web' der Höll' uud ihrem Raube! -- Aber Adams. 1. Thauet Himmel! den Gerechten - Wolken. regnet ihn herab! -- Alio rief in ...

Alois Schlör, Auf der Innenseite der Buchdeckel hs. Eintragungen ZALT, blindgepr. Rahmen u. Kreuze auf Vorder- u. Rückendeckel Einband Schwarzer Leder-Einband (Rückenvergoldung, Rückentitel, Goldschnitt; Vorsatz: weißes Moirépapier, ZALT), 1841