Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adynamisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADYNAMISCH ÎN GERMANĂ

adynamisch  [adyna̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADYNAMISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADYNAMISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adynamisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adynamisch în dicționarul Germană

fără putere, slab, fără dinamică 2. kraftlos, schwach, ohne Dynamik 2.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adynamisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADYNAMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADYNAMISCH

adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising
Advitalitätsrecht
Advocatus Dei
Advocatus Diaboli
Advokat
Advokatin
advokatisch
Advokatur
Advokaturbüro
advozieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADYNAMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimele și antonimele adynamisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «adynamisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADYNAMISCH

Găsește traducerea adynamisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile adynamisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adynamisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

再生不良
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

adynamic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adynamic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

adynamic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وهني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

астеничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

adinâmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

adynamic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

adynamiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

adynamic
190 milioane de vorbitori

Germană

adynamisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無力性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

adynamic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

adynamic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

adynamic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

adynamic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

adynamic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adinamik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

adynamic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Adynamiczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

астенічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fără putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδυναμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

adynamic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adynamisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adynamic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adynamisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADYNAMISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adynamisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adynamisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adynamisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADYNAMISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adynamisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adynamisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre adynamisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADYNAMISCH»

Descoperă întrebuințarea adynamisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adynamisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Eine solche Luft nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 AI. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleiten von künstlich ...
2
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Eine solche Lull nennt Löwel dynamisch, im entgegengesetzten Falle adynamisch. t) Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 At. Wasser, während diejenigen, welche sich beim Hindurchgleilen von künstlich ...
3
Die Fortchritte der Physik Im Jahre 1853.
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewkl nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
4
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
Es habe nämlich von 1790 — 1810 der „ adynamisch-nervöse" Genius geherrscht, dieser sei 1811 fast plötzlich in den entzündlichen umgeschlagen, der dann von 181 1 — 1820 „in seiner Reinheit* geherrscht : seil 1821 bewerkstelligte sich ...
5
Schriften der Universität zu Kiel: Aus d. Jahre..
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Cylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Universität (Kiel), 1860
6
Die Krankheits-Familie-Typhus
... da auch die andern Ruhrarten mit galligter Complikation auftreten können. Diese Form des Colotyphus kann mit jedem der bekannten 4 Krankheitscharakterc auftreten, nämlich dynamisch, didynamisch, adynamisch und adynamisch putrid, ...
J. Gottfried EISENMANN, 1835
7
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
8
Die Fortschritte der Physik Berlin: Dargest. Von d. ...
... übersättigten Lösung von schwefelsaurem Natron. Hr. LOEWEL nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten 10 Atome Wasser, ...
9
Die Fortschritte der Physik
... Krystallisation einer übersättigten Lösung von schwefelsaurem Nation. Hr. Loewel nennt sie dynamisch; Luft, welche diese Eigenschaft nicht besitzt, nennt er adynamisch. Die so gewonnenen Krystalle von schwefelsaurem Natron enthalten ...
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), Deutsche Physikalische Gesellschaft (1963- ), Physikalische Gesellschaft zu Berlin, 1856
10
Neue Untersuchungen über frei rotirende Flüssigkeiten im ...
So ist z. B. der nach allen Richtungen hin unbegränzte homogene, ruhende Körper durch und durch adynamisch ; der unbegrenzte um seine Axe rotirende Gylinder linear und das Ellipsoid punctuell adynamisch. Indem wir hier überall eine ...
Ludwig Matthiessen, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADYNAMISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adynamisch în contextul următoarelor știri.
1
Woran erkennt man einen Attentäter?
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch.». «Der Bund, Feb 16»
2
"Frisch rasiert in den Tod"
... sehen, vielleicht sogar im Zeitraffer, wirkt es so, als ob sich alle anderen Leute schnell bewegen – nur der Attentäter bewegt sich langsam und adynamisch. «DIE WELT, Feb 16»
3
Alles über den STANDARD und derStandard.at
Ansonsten ist er passiv, abwartend und adynamisch. Der letzte Mensch fühlt sich aber erstaunlich gut dabei: "Wir haben das Glück erfunden", sagen die letzten ... «derStandard.at, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. adynamisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adynamisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z