Descarcă aplicația
educalingo
Auftrieb

Înțelesul "Auftrieb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFTRIEB ÎN GERMANĂ

A̲u̲ftrieb [ˈa͜uftriːp]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFTRIEB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFTRIEB ÎN GERMANĂ?

Definiția Auftrieb în dicționarul Germană

Forța inversă a gravitației unui corp scufundat sau scufundat într-un lichid sau gaz. Momentum, vigoare, putere creativă Cantitatea de animale sacrificate introduse pe piață pentru vânzare Ups de bovine pe pășuni montane. Forța gravitațională opusă supusă unui corp scufundat sau scufundat într-un lichid sau gaz. Grammatik fără plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFTRIEB

Allradantrieb · Antrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Eigenbetrieb · Elektroantrieb · Flugbetrieb · Handwerksbetrieb · Heckantrieb · Kleinbetrieb · Kunstbetrieb · Meisterbetrieb · Netzbetrieb · Normalbetrieb · Riementrieb · Schichtbetrieb · Spielbetrieb · Vertrieb · Vierradantrieb · trieb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFTRIEB

Auftragskiller · Auftragskillerin · Auftragslage · Auftragsmord · Auftragspolster · Auftragsrückgang · Auftragsvergabe · Auftragsvolumen · Auftragswalze · Auftragswerk · Auftragung · Auftragwalze · auftreffen · auftreiben · auftrennen · auftreten · Auftretenswahrscheinlichkeit · Auftriebskraft · Auftritt · Auftrittsverbot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFTRIEB

Abtrieb · Achsantrieb · Almabtrieb · Ausbildungsbetrieb · Familienbetrieb · Forstbetrieb · Gartenbaubetrieb · Gastronomiebetrieb · Geschäftsbetrieb · Handbetrieb · Hinterradantrieb · Hochbetrieb · Hotelbetrieb · Hybridantrieb · Malerbetrieb · Riemenantrieb · Schulbetrieb · Spieltrieb · Verkehrsbetrieb · Vortrieb

Sinonimele și antonimele Auftrieb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFTRIEB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auftrieb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Auftrieb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFTRIEB

Găsește traducerea Auftrieb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Auftrieb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auftrieb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

浮力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

flotabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boost
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उछाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطفو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

плавучесть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

flutuabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্লবতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

flottabilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keapungan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Auftrieb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

浮力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

부력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

buoyancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மிதக்கும்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उल्हसित वृत्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

canlılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

galleggiabilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pławność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

плавучість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

flotabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλευστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dryfvermoë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flytkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppdrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auftrieb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFTRIEB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auftrieb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auftrieb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auftrieb

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFTRIEB»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Auftrieb.
1
Wladimir Goloborodko
Aus einem Dialog unter Pessimisten: Dein Pessimismus, Alter, hat mir einen ganz schönen Auftrieb gegeben.
2
Peter Hohl
Flugzeuge beweisen: Gegenwind erhöht den Auftrieb!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFTRIEB»

Descoperă întrebuințarea Auftrieb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auftrieb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auftrieb
Nur unter Protest nimmt die knapp dreizehnj hrige Hannah an einem vom Vater vorgeschlagenen Probetraining im rtlichen Schwimmverein teil.
Ilse Hartl, 2011
2
Auftrieb, Antrieb, Wasserwiderstand (Bewegen im Wasser) - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1-, Universitat Bremen, Veranstaltung: Bewegen im Wasser, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im folgenden ...
Marco Franke, 2009
3
Physik für Tauchprofis – Auftrieb und Tarierung
Damit der Doppelpack neutralen Auftrieberhält,mussder restliche negative Auftrieb ausgeglichenwerden. Somit sind 30kg–20,6 kg= 9,4 kg positiver Auftrieb nötig. Schritt3:Jetzt berechnen wir,wieviel Wasser verdrängt werden muss, um den ...
Wolfgang Wild, 2014
4
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Ein rotierender Ball erfährt einen Auftrieb. Wenn der Schläger den Ball weit unten trifft, so dass der Ball einen Backspin entwickelt, ist der Auftrieb positiv, also nach oben gerichtet. In diesem Falle hält der Auftrieb den Ball in der Luft, so dass er ...
Jearl Walker, 2008
5
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Auftrieb. in. Gasen. Da. kann. man. doch. in. die. Luft. gehen. nein, ganz so schlimm ist es nicht. Aber daran besteht kein Zweifel: Alle Körper erfahren in Gas und damit natürlich auch in Luft einen Auftrieb. Die Auftriebskraft, die am Körper wirkt, ...
Diethelm Völcker, 1997
6
Im Auftrieb: Grenzüberschreitungen mit Goethes "Faust" in ...
Various approaches to staging Goethe's -Faust- undertaken in the 1990s are discussed here in a series of individual analyses.
Hans-Peter Bayerdörfer, 2002
7
Mechanik - Wellen - Wärme
6.5.4 Auftrieb eines Flugzeugflügels Wir haben in Abschn. 6.3.3 den hydrostatischen Auftrieb kennengelernt. In der Praxis ist der hydrodynamische Auftrieb wesentlich wichtiger: Als Luftverkehrsmittel verwenden wir Flugzeuge und keine ...
Herbert Daniel, 1997
8
Haie und Rochen
Schwerelos kann sich der Sandtiger machen. Dazu brauchen andere Fische normalerweise die luftgefüllte Schwimmblase. Der Sandtiger aber schwimmt an die Oberfläche und schluckt einfach etwas Luft. So hat er genug Auftrieb, um im ...
‎1993
9
111 Sportspiele im Wasser: Wassergewöhnung - ...
Dabei stehen folgende schwimmerischen Grundfertigkeiten im Vordergrund der aufgeführten Spiele: der Auftrieb, das Schweben die Schulung der Atmung das Gleiten das Tauchen das Springen Der Auftrieb - Hurra, ich schwebe Jeder ins ...
Britta Buschmann, 2009
10
Bionik
Damit ein Flügel Auftrieb erzeugen kann, müssen bestimmte Bedingungen herrschen. Zum einen hängt der Auftrieb stark von Wann erzeugt ein Flügel Auftrieb? der Geschwindigkeit der Luftströmung ab. Zum Abheben muss daher eine ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFTRIEB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auftrieb în contextul următoarelor știri.
1
MÄRKTE 2-Schwindende Brexit-Angst gibt Dax Auftrieb
MÄRKTE 2-Schwindende Brexit-Angst gibt Dax Auftrieb. FrankfurtNachlassende Furcht vor einem Brexit wird dem Dax Börsianern zufolge am Freitag Auftrieb ... «Reuters Deutschland, Iun 16»
2
Löw: "Das Tor gibt uns allen Auftrieb"
Nach dem 2:0-Sieg von Weltmeister Deutschland über die Ukraine im ersten EM-Spiel am Sonntagabend in Lille sprach Bundestrainer Joachim Löw über den ... «sport.de, Iun 16»
3
Fed-Chefin: Yellen-Aussagen geben Börsen Auftrieb
Ein Bild von US-Notenbankchefin Janet Yellen auf einem Bildschirm an der New Yorker Börse. Bild: AP. Nachdem die US-Notenbankchefin Janet Yellen am ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
4
Dem Akkordeon neuen Auftrieb geben
„Wir wollen dem Akkordeon neuen Auftrieb geben und im Rahmen eines gut einstündigen Konzertes die verschiedenen Möglichkeiten der Akkordeonmusik ... «Niederrhein Nachrichten, Iun 16»
5
Tokioter Börsen: Schwacher Yen gibt Exportprodukten Auftrieb
Durch die Yen-Schwäche erhielten Aktien exportorientierter Produkte Auftrieb. So legten die Papiere von Honda Motor um 0,9, die von Nissan Motor sogar um ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
6
Technologie- und Bankwerte geben Wall Street Auftrieb
Kräftige Gewinne im Technologiesektor und der Bankenbranche haben der Wall Street am Dienstag Auftrieb gegeben. Der Dow Jones, der zum Wochenstart ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
7
Auftrieb für die FPÖ: Ein Pyrrhus-Sieg
Der Hofer-Hälfte gibt der Wahlausgang dagegen Auftrieb. Sie wird ihn als Zeichen dafür sehen, dass das an politischer Auszehrung leidende „Establishment“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Casdorffs Agenda: Auftrieb beim elektromobilen Antrieb
23.05.2016 08:10 Uhr. Casdorffs Agenda : Auftrieb beim elektromobilen Antrieb. Das Regierungsziel von einer Million Elektrofahrzeugen bis 2020 wird nicht ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Börsen Asien : Schwacher Yen gibt Nikkei Auftrieb
Die Unsicherheit über das Wirtschaftswachstum in China hat viele Anleger in Fernost von Aktienkäufen abgehalten. Vor allem der wachsende Schuldenstand in ... «Handelsblatt, Mai 16»
10
Konjunkturdaten geben Auftrieb
... erwartet ausgefallene Konjunkturdaten aus Deutschland sowie die Erleichterung über die von Griechenland beschlossenen neuen Sparmaßnahmen Auftrieb ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auftrieb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auftrieb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO