Descarcă aplicația
educalingo
Augustus

Înțelesul "Augustus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUGUSTUS ÎN GERMANĂ

Augụstus


CE ÎNSEAMNĂ AUGUSTUS ÎN GERMANĂ?

Augustus

Augustus este primul Împărat Roman. Marele nepot și apărătorul-șef Gaius Iulius Caesars a câștigat luptele de putere, care, după asasinarea lui în anul 44 î.Hr., Și a urmat din 30 î.H., Chr. În 14 d.Hr., conducătorul Imperiului Roman. El a pus capăt secolului războiului civil român și a fondat dinastia imperială iulian-claudiană. Sub motto-ul restaurării republicii, el a fost, în realitate, o transformare permanentă într-o monarhie sub forma principiului. Dominația sa, marcată de numeroase războaie de expansiune, a dus la o fază de pace de lungă durată, care a fost transfigurată ca Pax Augusta.

Definiția Augustus în dicționarul Germană

Pseudonimul împăratului roman Octavian.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUGUSTUS

Agnostus · Christus · Gestus · Hephästus · Jesus Christus · Justus · Xystus · nach Christus · vor Christus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUGUSTUS

Augspross · Augsprosse · Augur · Augurenlächeln · augurieren · Augurin · August · Augusta · Augustana · Auguste · augusteisch · Augustfeier · Augustin · Augustine · Augustiner · Augustinerchorherr · Augustinerin · Augustinerregel · Augustinus · Auktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUGUSTUS

Abortus · Actus · Altus · Artus · Brutus · Diabetes mellitus · Digitus · Fetus · Hiatus · Hubertus · Impetus · Lotus · Situs · Spiritus · Status · Stratus · Titus · Virtus · Vitus · emeritus

Sinonimele și antonimele Augustus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Augustus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUGUSTUS

Găsește traducerea Augustus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Augustus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Augustus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

奥古斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Augusto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Augustus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऑगस्टस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Огастес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Augustus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অগাস্টাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Auguste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Augustus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Augustus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アウグストゥス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아우구스투스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Augustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Augustus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அகஸ்டஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ऑगस्टस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Augustus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Augusto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Augustus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Огастес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Augustus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Augustus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Augustus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Augustus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Augustus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUGUSTUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Augustus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Augustus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Augustus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUGUSTUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Augustus.
1
Ludwig Stiegler
Bush benimmt sich so, als sei er der Princeps Caesar Augustus und Deutschland die Provincia Germania.
2
Friedrich Nietzsche
Der Gedanke des sterbenden Nero: qualis artifex pereo! war auch der Gedanke des sterbenden Augustus: Histrionen-Eitelkeit! Histrionen-Schwatzhaftigkeit! Und recht das Gegenstück zum sterbenden Sokrates!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGUSTUS»

Descoperă întrebuințarea Augustus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Augustus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Augustus: Aufrührer, Herrscher, Heiland
Werner Dahlheim – einer der großen Erzähler unter den deutschen Historikern – führt mit dieser meisterhaften Biographie des ersten römischen Kaisers seine Leser in ein Zeitalter der Extreme (44 v. Chr. bis 14 n. Chr.).
Werner Dahlheim, 2012
2
Die Ehegesetze des Augustus: eine Untersuchung im Rahmen der ...
Die Ehegesetze des Augustus, so die These dieser Arbeit, sind Teil des Etablierungsprozesses eines neuen politischen Herrschaftssystems, der Monarchie.
Angelika Mette-Dittmann, 1991
3
Constantinus Maximus Augustus:
Vorgelegt wird eine umfassende Untersuchung zur politischen Selbstdarstellung Kaiser Constantins des Groáen.
Thomas Grünewald, 1990
4
Augustus und die Juden: Rechtsstellung und Interessenpolitik ...
Es gelang den Juden immer wieder, die romische Provinzialverwaltung, den Kaiser oder seine Bevollmachtigten fur die Durchsetzung ihrer Interessen zu gewinnen und unter Augustus einen Kanon judischer Sonderrechte zu erreichen, der bis in das ...
Monika Schuol, 2007
5
Germanienpolitik des Augustus: Die Germania magna ? eine ...
Der Autor befasst sich mit einem Thema, das in der j_ngsten Forschung auf der Grundlage neuer arch„ologischer Befunde und ver„nderter Forschungslage wieder in den Mittelpunkt ger_ckt ist: Welche Ziele verfolgte Augustus in Germanien?
Udo Janczyk, 2012
6
Prinzeps und Pharao: der Kult des Augustus in Ägypten
Aegyptum imperio populi Romani adieci - "Agypten habe ich dem Herrschaftsgebiet des romischen Volkes hinzugefugt.
Friederike Herklotz, 2004
7
Kaiser Augustus - Die Neuordnung des Jahres 27 v. Ch.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Veranstaltung: Von C. Octavius zu Augustus: (63-23 v.
Hermann Sievers, 2010
8
Die Nachfolgeregelungen des Kaisers Augustus
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Seminar Alte Geschichte, 9 Quellen im ...
Philipp Gaier, Norman Kandzia, 2007
9
Augustus und seine Zeit
Werner Eck. Zeittafel 36 37-33 35-33 32 31 30 29 28 27 27-25 23 3. Sept. 2. Sept . l . Aug. 13.-15.Aug 13. und 16. Jan. 22-19 21 Geburt des späteren Augustus als C. Octavius Tod des Vaters C. Octavius Bürgerkrieg zwischen Caesarianern ...
Werner Eck, 1998
10
Augustus - Die Bedeutung seines Bauprogramms für Rom
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,9, Universitat Bayreuth, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit seinem Tatenbericht, den "res gestae ...
Gregor Forster, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUGUSTUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Augustus în contextul următoarelor știri.
1
Ausgrabung: Kaiser Augustus lässt grüßen
Oldenburg/Bramsche Bei Ausgrabungen in Kalkriese bei Osnabrück haben Archäologen acht römische Goldmünzen aus der Zeit von Kaiser Augustus ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
2
Gestohlene Augustus-Büste zurück in Italien
In den 70er Jahren verschwand die 45 Zentimeter hohe Statue aus einem Ort in der Nähe von Rom und tauchte dann erst wieder in einem Museum in Belgien ... «Stol.it, Iun 16»
3
Dank Jülicher Forscher hat Kaiser Augustus ein neues Gesicht
Augustus war der erste Kaiser Roms. Und er war ein Meister der Selbstinszenierung. „Das jüngste Bildnis, das er von sich hat verbreiten lassen, stammt aus ... «Aachener Zeitung, Ian 16»
4
Als Günther Jauch Kaiser-Augustus-Orden bekommt, verrät Marcel ...
Günther Jauch wird für sein soziales Engagement mit dem Kaiser-Augustus-Orden ausgezeichnet. Bei der Verleihung gibt Laudator Marcel Reif private ... «tz.de, Ian 16»
5
Villa Nola-Kaiser Augustus letztes Refugium
Knapp fünfhundert Jahre später begrub der Vesuv erneut eine bedeutende Stätte – die Villa Nola, Eigentum des Kaisers Augustus. 13 Jahre haben die ... «euronews, Oct 15»
6
Günther Jauch erhält Kaiser-Augustus-Orden des Trierer Karnevals
(Trier/Potsdam) Fernsehmoderator Günther Jauch (59) wird 23. Träger des Kaiser-Augustus-Ordens. Die höchste Auszeichnung des Trierer Karnevals wird in ... «Trierischer Volksfreund, Sep 15»
7
Unglaubliche Verwandlung | Liebe einer Tierpflegerin rettet ...
Sie zeigen, wie Straßenhund Augustus, genannt Auggie, zurück ins Leben fand – dank der aufopfernden Hilfe von Mitarbeitern des Tierheims „Heart of Alabama ... «BILD, Sep 15»
8
FC Augsburg: Auch Augustus konnte es nicht richten
Dabei drangen sie tief in die Geschichte ihrer Stadt ein. „Augustus gibt die Richtung vor“ war auf einem großen Banner zu lesen. Gemeint war Kaiser Augustus, ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
9
Kaiser-Augustus-Orden an Marcel Reif verliehen
Fernsehjournalist und Sportkommentator Marcel Reif hat am Samstagabend in Trier den Kaiser-Augustus-Orden verliehen bekommen. Foto: Friedemann Vetter. «Trierischer Volksfreund, Ian 15»
10
Eine Ausstellung in der Skulpturhalle Basel Die Vermarktung des ...
Im Augustus-Jubiläumsjahr zeigt die Basler Skulpturhalle eine Ausstellung über die Selbstinszenierung des ersten römischen Kaisers. Die Idee ist besser als ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Augustus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/augustus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO