Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Avatar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVATAR

englisch avatar, eigentlich = Inkarnation, Verkörperung < sanskritisch avatāra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVATAR ÎN GERMANĂ

Avatar  Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVATAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVATAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Avatar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Avatar în dicționarul Germană

reprezentare grafică, animație, caricatură sau altele similare ca o întruchipare a utilizatorului în figura cibernetică a artei virtuale în spațiul cibernetic. reprezentare grafică, animație, caricatură sau altele similare ca o întruchipare a utilizatorului în cazul spațiului cibernetic, să dezvolți un avatar, să îl construiești singur, să îl instalezi. grafische Darstellung, Animation, Karikatur o. Ä. als Verkörperung des Benutzers im Cyberspace virtuelle Kunstfigur im Cyberspace. grafische Darstellung, Animation, Karikatur o. Ä. als Verkörperung des Benutzers im CyberspaceBeispieleinen Avatar entwickeln, selbst konstruieren, installieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Avatar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVATAR


Assignatar
Assignata̲r
Destinatar
Destinata̲r
Donatar
Donata̲r
Giratar
Girata̲r [ʒi…] 
Indossatar
Indossata̲r
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Konsignatar
Konsignata̲r
Kridatar
Kridata̲r
Legatar
Legata̲r
Lokatar
Lokata̲r
Mandatar
Mandata̲r
Signatar
Signata̲r
Tatar
Tata̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AVATAR

Available-Light-Fotografie
Aval
avalieren
Avalist
Avalistin
Avalkredit
Avance
Avancement
avancieren
Avantage
Avantgarde
Avantgardismus
Avantgardist
Avantgardistin
avantgardistisch
avanti
Avatara
AvD
ave
Ave-Maria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVATAR

Altar
Depositar
Eurostar
Filmstar
Gibraltar
Hektar
Hollywoodstar
Inventar
Kommentar
Megastar
Nektar
Notar
Popstar
Rockstar
Sitar
Star
Superstar
TV-Star
elementar
plantar

Sinonimele și antonimele Avatar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Avatar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVATAR

Găsește traducerea Avatar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Avatar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Avatar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿凡达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

avatar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Avatar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवतार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصورة الرمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Аватар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Avatar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avatar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

avatar
190 milioane de vorbitori

Germană

Avatar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アバター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Avatar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Avatar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவதார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अवतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Avatar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Avatar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

awatara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Аватар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

avatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Avatar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

op die regte pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Avatar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Avatar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Avatar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVATAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Avatar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Avatar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Avatar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVATAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Avatar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Avatar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Avatar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AVATAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Avatar.
1
Anne Will
Ein großer Erfolg ist da im Moment, und eine Million Menschen spielen schon mit, das Online-Spiel Second Life. Darin erschaffen sich die Mitspieler virtuell ein zweites Leben, und zwar mit einer komplett neuen Identität, einer selbst ausgedachten Spielfigur, die aus irgendeinem Grund, den wir noch nicht verstanden haben, Avatar heißt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVATAR»

Descoperă întrebuințarea Avatar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Avatar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
James Camerons Avatar: Der Survival-Guide für Pandora
»Avatar« hat nicht nur sämtliche Besucherrekorde gebrochen, sondern auch eine neue Generation geschaffen.
Dirk Mathison, Maria Wilhelm, 2010
2
Vom Avatar bis zur Zauberei: Religion im Spiel
Die Texte stehen im Dialog mit Fotos von Ursula Markus. Herausgeber/-innen Thomas Schlag, Dr. theol., Jahrgang 1965, ist Professor fur Praktische Theologie an der Universitat Zurich. Daria Pezzoli-Olgiati, Dr. theol.
Daria Pezzoli-Olgiati, Thomas Schlag, 2011
3
Auf den Spuren von Avatar: Kinofilme und die Mechanismen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Stefan Noack, Stefan Noack, 2011
4
Von Avatar bis Zavatar: Lexikon des Kinderalltags ; eine ...
Feibel erläutert Fremdwörter, Anglizismen, Abkürzungen, Akronyme und kuriose Wortschöpfungen aus dem Bereich von Internet, Handy, Computerspiel, Manga, Hip-Hop und anderen Bereichen des medialen Kinderalltags.
Thomas Feibel, 2006
5
Avatare in Echtzeitsimulationen
Die folgenden Abschnitte liefern einen Abriss aktueller Anwendungen und Forschungen im Bereich Avatare. Hierbei werden überwiegend nur in Echtzeit animier- und darstellbare Avatare betrachtet. Zunächst wird jedoch der Begri Avatar de ...
Jörn Tümmler, 2007
6
Dungeon Companion II - World of Warcraft: der offizielle ...
Der Avatar beherrscht Tödliche Stöße und kann schweren Nahkampfschaden austeilen. Wenn die Gruppe über einen Off Tank verfügt, muss dieser nun blitzschnell einschreiten. Die Tiere von lägern, Leerwandler und Erdelementare können ...
‎2007
7
Mindway:
(Hanno Jung) Lasse uns mal einen kleinen Test machen: Als erstes stelle ich Dir nun eine Frage: Was ist ein Avatar? Na, was macht jetzt Dein Verstand? Zieht er gerade die Schublade in Ihrem Gedächtnis mit der Aufschrift AVATAR auf?
Hanno Jung, 2008
8
Und die Wahrheit steht auf: Ein Leben mit Avatar Adi Da
Biographie über das abenteuerlicher und unerschrockene Leben eines spirituellen Suchers
Petrus Faller, 2013
9
Strukturen und Funktionen des Erzählens im Computerspiel: ...
Unmittelbar davor bietet sich jedoch Avatar und Spieler die Wahl zwischen zwei sich ausschließenden Missionen: der Avatar hat die Möglichkeit, seine entführte Schwester zu befreien oder sich stattdessen adäquate Ausrüstung für die ...
Hans-Joachim Backe, 2008
10
Ordnung und Kontingenz: das kybernetische Modell in den Künsten
Ipke. Wachsmuth. Der. Avatar. Max. als. virtuelles. Phänomen. Mit Data in Gene Roddenberry's Star Trek Next Generation und dem holographischen Doktor in Voyager sind künstliche Wesen, die in sozialer Gemeinschaft mit Menschen ihren ...
Hans Esselborn, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVATAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Avatar în contextul următoarelor știri.
1
"Avatar" als App: Großangelegtes Smartphone-Spiel zu James ...
Mit „Avatar – Aufbruch nach Pandora“ lieferte Regisseur James Cameron den bis dato erfolgreichsten Film aller Zeiten ab. Nun soll das größte Handy-Game ... «filmstarts, Iun 16»
2
Avatar: James Cameron will vier Fortsetzungen drehen
Regisseur James Cameron hat bekannt gegeben, dass sein Welterfolg "Avatar" von 2009 insgesamt vier Fortsetzungen bekommen wird. Die Filme sollen ab ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
3
"Avatar 2" startet doch nicht an Weihnachten 2017 und räumt das ...
Die epische Box-Office-Schlacht zwischen „Avatar 2“ und „Star Wars 8“ wird es nun doch nicht geben. Der von James Cameron angekündigte Start von „Avatar ... «filmstarts, Ian 16»
4
Sternenkrieger auf Rekordjagd: "Star Wars" überholt "Avatar"
Damit überrundete das Science-Fiction-Epos nach Mitteilung des Disney-Studios den bisherigen Spitzenreiter, James Camerons Fantasy-Film "Avatar", und ist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
5
"Avatar 2": James Cameron bestätigt Starttermin für Weihnachten 2017
Es liegt nahe, dass die weiteren Fortsetzungen dann jeweils im Abstand von einem Jahr ins Kino kommen, also „Avatar 3“ an Weihnachten 2018 und „Avatar 4“ ... «filmstarts, Dec 15»
6
Update zu Fortsetzungen: James Cameron will beweisen, dass ...
Regisseur James Cameron gibt ein Update zum Stand der Dinge in Bezug auf die Arbeit an den „Avatar“-Fortsetzungen und spricht über Druck und ... «filmstarts, Dec 15»
7
Guild Wars 2: Spielestudio zwingt Avatar zum Suizid
Weil ein Spieler in "Guild Wars 2" ständig betrog, ließ das Studio ArenaNet seine Figur in den Tod springen und veröffentlichte ein Video davon. Ist das noch ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
8
"Avatar 2" kommt erst Ende 2017 in die Kinos
Die Rückkehr nach Pandora verzögert sich: Laut Regisseur James Cameron werden die neuen "Avatar"-Filme jeweils um ein Jahr nach hinten verschoben. «filmstarts, Ian 15»
9
Sigourney Weaver wird in "Avatar"-Sequels andere Rolle spielen als ...
Sigourney Weaver wird in allen drei bislang geplanten "Avatar"-Fortsetzungen mit von der Partie sein, doch wie James Cameron nun verriet, wird sie eine ... «filmstarts, Iun 14»
10
"Avatar 2", "Avatar 3", "Avatar 4": Drehbücher sind fast fertig und es ...
Avatar hatte eine recht gute Story, der Erfolg war allerdings vor allem der "neuen" 3D-Technik zu verdanken, welche keine Kopfschmerzen mehr verursachte. «filmstarts, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avatar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/avatar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z